Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "virulenza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIRULENZA

vi · ru · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIRULENZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIRULENZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «virulenza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

вирулентность

Virulenza

Вирулентность - это способность патогена пересекать защитные системы организма, а затем размножаться в нем, нанося более или менее серьезный урон. В первую очередь он изучается в бактериях, где упоминаются факторы вирулентности: они ответственны за патогенность зародыша, то есть за его способность давать болезнь. Их можно выделить в: ▪ Факторах, которые способствуют выживанию видов и преодолению анатомических барьеров. ▪ Факторы, которые могут ускользнуть или деградировать антитела хозяина. ▪ Факторы, которые могут вызывать или инактивировать защиту клеток-хозяев ... La virulenza è la capacità di un agente patogeno di attraversare i sistemi di difesa di un organismo per poi moltiplicarsi in esso provocando, nel contempo, danni più o meno gravi. Essa viene studiata soprattutto nei batteri, dove si parla di fattori di virulenza: questi sono responsabili della patogenicità del germe, cioè della sua capacità di dare malattia. Possono essere distinti in: ▪ fattori che favoriscono la sopravvivenza della specie e il superamento delle barriere anatomiche ▪ fattori che permettono di eludere o degradare gli anticorpi dell'ospite e ▪ fattori che permettono di eludere o inattivare le difese cellulari dell'ospite...

Значение слова virulenza в словаре итальянский языка

Определение вирулентности в словаре является свойством некоторых микробов развиваться в организме животных, вызывая более или менее серьезные патологические проявления. Вирулентность также является агрессивным насилием, злокачественным, жестоким: v. языка; v. сатиры; спорить с v.

La definizione di virulenza nel dizionario è proprietà di alcuni germi di svilupparsi in un organismo animale provocandovi manifestazioni patologiche più o meno gravi. Virulenza è anche violenza aggressiva, maligna, aspra: v. di linguaggio; la v. di una satira; polemizzare con v.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «virulenza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIRULENZA


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
insolenza
in·so·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRULENZA

virometro
virosi
vir
virtuale
virtualismo
virtualità
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtuoso
virtute
virulento
virus
virus filtrabile
virus ultrafiltrabile
virusproteina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIRULENZA

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
macilenza
malevolenza
minusvalenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

Синонимы и антонимы слова virulenza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIRULENZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «virulenza», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова virulenza

Перевод слова «virulenza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIRULENZA

Посмотрите перевод слова virulenza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова virulenza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «virulenza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

毒力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

virulencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

virulence
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

डाह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خبث
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вирулентность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

virulência
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অত্যধিক তীব্রতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

virulence
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kebisaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Virulenz
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

毒性
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

독성
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

virulènsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tính độc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நச்சுத்தன்மைகளின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

विषारीपणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

öldürücülük
70 миллионов дикторов

итальянский

virulenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zjadliwość
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вірулентність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

virulență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τοξικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

virulensie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

virulens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

virulens
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова virulenza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIRULENZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «virulenza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова virulenza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «virulenza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIRULENZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «virulenza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «virulenza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове virulenza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIRULENZA»

Поиск случаев использования слова virulenza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову virulenza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazioni sull'idrofobia indizi certi per riconoscere ...
La virulenza idrol'obica non soggiorna costantemente nella bocca dell' animale idrot'obo , non vi si accumula che al termine d' un certo tempo; la morsicatura in quest' intervallo non è velenosa: ecco due casi in cui l' animale non può ...
Michele Marochetti, Luigi Paris, 1851
2
Volume II. Degli Effetti Della Virulenza Sifilitica Sopra ...
Questa osservazione può adattarsi più particolarmente a ciò che ho detto sulla causa della virulenza sifilitica, - e sulla origine della lue venerea, come altresi sulla ma« niera- di agire del mercurio, e delle sue preparazioni. Gli autori han diviw ...
‎1802
3
Volume I. Degli Effetti Della Virulenza Sifilitica Sopra Gli ...
Secondo essi ogni gonorrea è ventrea ,' o deriva dall' istessa virulenza , che- pssorbita nella massa del sangue vi produce la ho -ven'crea.,Da ciò ne viene quell' abitudine generale di prescrivere una cura mc'rcuriale, o quella rabbia-( se mi è ...
‎1802
4
Elementi di microbiologia
Un batterio che deve la sua virulenza alla presenza di una capsula polisaccaridica è Streptococcus pneumoniae, l'agente causale della polmonite pneumococcica. Alcuni ceppi di pne- umococco sono dotati di capsula e altri ne sono privi.
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
Quindi la virulenza contagiosa è ancke atta a decomporsi e a distruggersi perdendo le proprie sue parti costitutive• e siccome possiamo col ranno , colle preparazioni saponacee , colla calce viva, e con altri ' mezzi reattivi distruggere ...
Johann Christian Reil, 1805
6
Microbiologia degli alimenti
26.1.5 Caratteristiche di virulenza di Salmonella Sebbene in salmonelle patogene siano state identificate un'enterotossina e una citotossina, sembra che queste svolgano un ruolo solo marginale nella sindrome gastroenterica. I meccanismi di ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Vaccin , s. m. Vaccino, virulenza nella tetta di vacca. * Vaccinalion , s. f. Vaccinazione , il vaccinare. * Vaccine , s. f. ( vak-sin ) Vaccina , inoculazione della virulenza di vacca. * Vacciner, v. a. (vak-si-né) Vaccinare, inoculare la virulenza di ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
8
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
Sarà, pertanto, necessario di procedere ad una discussione in forma più generale, esaminando le base comuni della patogenicità e della virulenza dei vari Entcrobatteri, senza, però, tralasciare di sottolineare le particolarità di comportamento ...
‎1956
9
Studi sperimentali sull'afta epizootica, eseguiti nella R. ...
Nella figura, la linea continua rappresenta ]a curva degli accessi febbrili, la linea tratteggiata la curva della virulenza dei globuli rossi, la linea punteggiata quella della virulenza del siero. Esaminando pertanto la figura, che ne è risultata, ...
G. Cosco, A. Aguzzi, Italy. Direzione generale della sanità pubblica. Commissione per gli studi e gli esperimenti di immunizzazione contro l'afta epizootica, 1922
10
Clinica medica italiana
Essi richiamano la sindrome clinica mutevole e polimorfa della setticemia, e testimoniano, in base a reperti forniti dalle ricerche batteriologiche, come una identica specie di germi, forse per la mutevole sua virulenza e per le diverse condizioni ...
‎1933

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIRULENZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин virulenza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La scuola paritaria è pubblica o privata? Ora il Parlamento legiferi
L'analidi di Cosimo Scarcella/ Ha destato non poco stupore la virulenza con cui il segretario generale della Cei, Nunzio Galantino, ha attaccato la pronuncia ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
2
65% turisti in strutture non ufficiali
(ANSA)-NUORO,25 LUG- "Riparte con virulenza l'abusivismo anche nelle provincie di Nuoro e Ogliastra. Oramai senza freni e senza controlli chiunque può ... «ANSA.it, Июл 15»
3
Una nuova arma contro l'influenza di tipo A
Il virus dell'influenza si presenta in tre tipi diversi: A, B, e C. Il virus A, rispetto agli altri due, si caratterizza per la maggiore virulenza e la maggiore gravità delle ... «Le Scienze, Июл 15»
4
La sinistra da rottamare e quella da reinventare
... istanze di libertà individuale) è la prima risposta alla questione morale che nella sua virulenza è riconducibile geneticamente alla perdita di autonomia della ... «il manifesto, Июл 15»
5
Le meduse più pericolose per l'uomo
... agisce con più o meno virulenza. Qui sotto, le immagini di alcuni esemplari, in particolare quelli più pericolosi e a cui bisogna prestare particolare attenzione: ... «Scienzamente, Июл 15»
6
National Military Strategy: gli USA tornano al passato
... una “aggressione russa” né era ancora esplosa la virulenza del Califfato Islamico. A quell'epoca, secondo le parole dell'allora Capo di SM ammiraglio Mullen, ... «Analisi Difesa, Июл 15»
7
Caldo record, ecco le aree del pianeta dove la febbre è più alta
Le rilevazioni dimostrano che, anche se tutto il pianeta ha la febbre, i sintomi si fanno sentire con particolare virulenza in alcune regioni, facendo osservare ... «Rai News, Июл 15»
8
Scandalo FIFA: chiesta l'estradizione per i dirigenti arrestati
... gli Stati Uniti hanno richiesto l'estradizione per i sette dirigenti coinvolti nello scandalo FIFA deflagrato in tutta la sua virulenza lo scorso mese di maggio. «Leonardo.it, Июл 15»
9
Faccia a faccia a Torino con il pianeta Germania così vicino, così …
di LUIGI REITANI A giudicare dalla virulenza degli stereotipi in circolazione, la percezione media della Germania nel nostro Paese non è certo esaltante. «Il Piccolo, Май 15»
10
Le Pen, la nipote Marion rifiuta candidatura alle regionali: non vuole …
"Scioccata" dalla virulenza con cui Jean-Marie ha reagito all'estromissione dal Front National, ripudiando la figlia e leader Marine, la 25enne fa sapere di non ... «La Repubblica, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Virulenza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/virulenza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на