Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vitoperio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VITOPERIO

vitoperio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VITOPERIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vitoperio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vitoperio в словаре итальянский языка

Первое определение vitoperio в словаре - это действие, возмутительное выражение; позорное оскорбление, тяжкое преступление: они покрывали его витаминами; запугивание против кого-то. Другое определение vitoperio - это позор, позор, позор, позор: приносить, приносить, приобретать v. кому-то, чему-то; каждое его действие является мотивом v. всей семье; он покрыл себя v.; страдать, страдать, получать v. Vitoperio также является v. семьи.

La prima definizione di vitoperio nel dizionario è azione, espressione ingiuriosa; insulto infamante, grave offesa: lo hanno coperto di vituperi; lanciare vituperi contro qualcuno. Altra definizione di vitoperio è infamia, disonore, vergogna, ignominia: arrecare, portare, procurare v. a qualcuno, a qualcosa; ogni suo atto è motivo di v. all'intera famiglia; si coprì di v.; soffrire, patire, ricevere v. Vitoperio è anche è il v. della famiglia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vitoperio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VITOPERIO


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
scioperio
scio·pe·ri·o
serio
se·rio
sperperio
sper·pe·ri·o
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITOPERIO

vitifero
vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore
vitivinicoltura
vitone
vitrage
vitreo
vitrescente
vitrescenza
vitrex
vitriolo
vitta
vittima
vittima sacrificale
vittimario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITOPERIO

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

Синонимы и антонимы слова vitoperio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vitoperio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VITOPERIO

Посмотрите перевод слова vitoperio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова vitoperio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vitoperio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

vitoperio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

vitoperio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

vitoperio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

vitoperio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

vitoperio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

vitoperio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vitoperio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

vitoperio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

vitoperio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

vitoperio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

vitoperio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

vitoperio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

vitoperio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

vitoperio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vitoperio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

vitoperio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

vitoperio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vitoperio
70 миллионов дикторов

итальянский

vitoperio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

vitoperio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

vitoperio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vitoperio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

vitoperio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vitoperio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vitoperio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vitoperio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vitoperio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VITOPERIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vitoperio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vitoperio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vitoperio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VITOPERIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vitoperio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vitoperio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове vitoperio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VITOPERIO»

Поиск случаев использования слова vitoperio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vitoperio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
Vitiperio e vitoperio, viliperare e viluperare, che quasi sempre nel primo modo le scrissero quei del buon tempo. (V) "' VITIPISRA'I'O. V. A. Vituper'at0. Stor. S. Nastmf~ 506. Essendo egli nel palagio dello Imperadore cosi tinto e vitiperato, tutti ...
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E da sapere , ec. che 1' uomo e degno di loda , e di vitoperio , solo in quelle cose , che sono in sua podestà di fare , o di non fare ; ma in quelle , nelle quali non ha podestà , non merita nè vitoperio , nè loda . E 208. Per non vedere quello ...
Paulo Costa, 1826
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
... secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podeslà di sare, o di non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podeslà , non merita nè vitoperio , nè loda ...
Dante Alighieri, 1758
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni ...
... vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua podestà di , sare, o di non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podestà , nÒn merita nè vitoperio , nè loda ;- perocchè l' uno e 1' altro è da rendere ad altrui', avvegnachè le cose siano` parte a ...
Dante Alighieri, Venturi, 1758
5
Prose, E Rime Liriche
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, mazscu— so veramente; e però è da sapere , secondo 'la sentenzia del Filosofo nel terzo dell' Etica, che l' uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
‎1758
6
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
A ciò sl può _brieve'mente rispondere, che non m'accuso, ma'scuì so veramente; e però è da' ,sapere ,_ secondo la' sentenZía del Filosofo nel' terzo dell' Etica, che l' uomo 'è degno di loda, e di vitoperio, solo` in quelle cose , che'sonoin sita ...
Dante Alighieri, 1760
7
Vita Nuova di Dante Alighieri
A ciò si può brievemente rispondere, che non m'accuso, ma scu~ so veramente; e però è da sapere , secondo la sentenzia del Filosofo nel terzo dell'Etica, che l' uomo è degno di loda, e di vitoperio, solo in quelle cose , che sono in sua ...
‎1760
8
La divina commedia de Alighieri Dante: opere
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare  ...
Dante Alighieri, 1758
9
Prose, e rime liriche edite ed inedite
A ciò fi può brievemente rifpondere, che non m'accufo, mafeu- fo veramente ; e però è da fapere , fecondo la fentenzia del Filofofo nel terzo dell'Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe , che fono in fua podeftà di fare  ...
Dante Alighieri, 1758
10
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
... lafentenzia del Filofofb nel terzo dell' Etica, che l'uomo è degno di loda, e di vitoperio, folo in quelle cofe, che fono in fua podeftà di fare, odi non fare; ma in quelle, nelle quali non ha podeftà , non merita nè vitoperio, nè loda ; perocchè l' uno, ...
Dante Alighieri, 1741

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vitoperio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/vitoperio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на