Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zeppare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEPPARE

zep · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZEPPARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZEPPARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zeppare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zeppare в словаре итальянский языка

Определение zeppare в словаре состоит в том, чтобы укрепить один или несколько клиньев.

La definizione di zeppare nel dizionario è rincalzare, turare con una o più zeppe.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zeppare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZEPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEPPARE

zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppa
zeppamento
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синонимы и антонимы слова zeppare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zeppare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEPPARE

Посмотрите перевод слова zeppare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова zeppare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zeppare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

垫片
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

calce
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

shim
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

परत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الرقائق
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

шайба
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

calço
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

shim
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

shim
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

shim
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Shim
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

シム
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

shim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chêm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஷிம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

shim
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

layner
70 миллионов дикторов

итальянский

zeppare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

podkładka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

шайба
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

shim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ροδέλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

shim
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

shim
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

mellomlegg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zeppare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEPPARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zeppare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zeppare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zeppare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEPPARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zeppare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zeppare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове zeppare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEPPARE»

Поиск случаев использования слова zeppare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zeppare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario universale italiano
[Sf.] Conio piccola [per uso di serrare , iirignere o calzar checchessia; altrimenti'] Bietta, i. ut. cuneus.Cr. Tjv. (Zeppa e Zeppare soli dall'ar. zie"/' trudere, pellere. V. qui «otto 1' opinimi del Salvini.) Soder.Colt. 'j6. Acconcisi quella zeppa d'osso, ...
‎1840
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mettere zeppe, tignrat. dicesi del Se~ minare zizzania, cagionar dissensioni: A. concordiam disjungere. Cie. Essere una mala zeppa, e simili, vale Esser пзоа metter zeppo, a seminar lizzania: litts шил-ст esse. Liv. Zeppamento. Lo zeppare, lo ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Lo zeppare . ZEPPARE . Stivare , Riempiere . ZEPPATO. Add. da Zeppare; Zeppo . ZEPPATORE. Che zeppa . ZEPPATTJRA. Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spezie di stecca da rimendare i pezzi . ZEPPO. Add. Pieno interamente ...
‎1826
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... cagione a frandoli , e cont emioni . ZCPPAMBMTO. La zeppare . ZEPPARE . Stivare > Riempiere . ZEPPATO . Add. da Zeppare i Zep- ^Po-. ZEPPATORE . Che. zeppa . ZEPPAI URA . Zeppamente . ZEPPO . Add. Pieno interamente , quanto ...
‎1739
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo zeppare, Riem- pimento. Vov. Cr, ZEPPARE : v a. Stivare , Riempiere. Гос. Cr. ZEPPATO, TA: add. d» Zeppare, Z?ppo. V. Гос. Cr. TM ZEPP ATORE : veib. m. Che zeppa. Foc. Cr. ZEPPATURA.- t. f. Zeppnraento. Foe. Cr. ZEPPO, PA: add ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario della lingua italiana
ZEPPARE. •. a. Stivare, riempire. ZEPPATO. ,>.!'!. da zeppare. ZEPPATÒRE. v. m. Cile zeppa. ZEPPATÙRA. ». /. Zeppamente. ZEPPO. ». T. dei battilori. Spezie di stecca da rimondare i pezzi. ZEPPO, add. Pieno interamente, quanto può capire  ...
Francesco Cardinali, 1844
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Stivare , Riempiere . ZEPPATO. Add. da Zeppare; Zeppo . ZAPPATORE. Che teppa . ZEPPATliRA. Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spetie di stecca da rimendare i petti . ZEPPO. Add. Pieno interamente , quanto può capire, Stivalo.
Paulo Costa, 1826
8
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
(7c. ZEPPACCIA . Pegg. di .zeppa . Un mun/«is coin, с. ZEPPAMENTO. Lo zeppare . riempimenro .( Lar. expicrio .) щади. d'cm` р“: lourplein . ZEPPARE. Srivare, riempire. ( Lac. replerc . ) Remplir ингуши . ZBPPATO , add. da Zeppare: Zeppo .
‎1745
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(G) ZEPPA. (Ar. Mes.) Zép-pa. [Sf.] Canio piccolo [per uso di serrare, strigner; o calzar checchessia; altrimenti] Biella. Lai. cuneus. Gr. aqnv. (Zeppa o Zeppare. son dall' ar. zoel\b trudere, pellere. Y. qui sotto l'opinion del Salvini.) Soder. Coli. se ...
‎1856
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Zeppa e Zeppare son dall'ar. za'b trudere, pellere.} - 2. Fig. Dicesi Mettere zeppe o una zeppa nein orecchi e vale Seminare zizzania , Cagionar dissensioni con calunnie, rapporti, e simili.-3. Dicesi Essere una mala zeppa e simili, e vale Esser  ...
‎1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZEPPARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zeppare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fino a qui tutto bene, Roan Johnson (2014)
E il week end – l'ultimo a Pisa – sembra dilatarsi e volersi fare più intenso e più vissuto, sembra voler zeppare un sacco di cose che non si faranno più, nello ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Мар 15»
2
Poligono di tiro, divieto d'accesso per i musulmani
avevo la tazza del cesso che traballava...e cosi l'ho usato per zeppare .Per pulirmi il culo quale pagina mi consigli? quella dove c'é scritto "combatti l'infedele ... «il Giornale, Фев 15»
3
Quest'estate tutte a “zeppare”! | VIDEO
Comoda, facile, trendy … non ce n'è, la zeppa ci piace proprio! Buona notizia: sarà una delle star incontestabili della primavera-estate 2013 di Janet & Janet! «Fashion Times, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zeppare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/zeppare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на