Значение слова "あお‐づけ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あお‐づけ

あお	‐	づけ
ao		zuke

ПЕРЕВОД СЛОВА あお‐づけ

Посмотрите перевод слова あお‐づけ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あお‐づけ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あお‐づけ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 蓝腌制
• Переводчик с японский языка на испанский язык: escabeche azul
• Переводчик с японский языка на английский язык: Blue pickled
• Переводчик с японский языка на хинди язык: ब्लू मसालेदार
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الزرقاء مخلل
• Переводчик с японский языка на русский язык: Синий маринованные
• Переводчик с японский языка на португальский язык: conserva azul
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ব্লু জরান
• Переводчик с японский языка на французский язык: Bleu marinés
• Переводчик с японский языка на малайский язык: jeruk biru
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: blau gebeizt
• японский: あお‐づけ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 블루 절임
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Blue pickled
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: màu xanh dưa
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ப்ளூ ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: ब्लू pickled
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Mavi salamura
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: blu decapato
• Переводчик с японский языка на польский язык: niebieski marynowane
• Переводчик с японский языка на украинский язык: синій мариновані
• Переводчик с японский языка на румынский язык: albastru murate
• Переводчик с японский языка на греческий язык: μπλε τουρσί
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Blue gepekelde
• Переводчик с японский языка на шведский язык: blå inlagd
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: blå syltet

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あお‐づけ»

Поиск случаев использования слова あお‐づけ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あお‐づけ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

Shokuryō Kenkyūjo kenkyū hōkoku - 第 19～21 号 - 166 ページ

地区名^0 潢物名潸込時期(月)食用期主原料調味料潸&方法地方名分類名(月)〃 4 うめのかりかりづけ砂糖潢 6 7〜6 'マ梅 ... 18 ふきのあおづけ〃 6 12〜4 ふき(山蒔)〃ゆて'て皮をとり,みづ菜同様にして濟ける, 19 うどのあおづけ〃 6 12〜4 うど〃 4 ~ 5 日 ...

Shokuryō Kenkyūjo, Japan, 1965

必携季語秀句用字用例辞典 - 8 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

講談社国語辞典 - 6 ページ

あおづけ【責づけ】 7X8 (名)青い野菜類を、なまの色を失わ&いよ 5 につけたもの。あおてんじ.青天井】(名)青空。 I の下屋外。野外(ブ)。野天( ?ん)。あおどうしん?青^心】(名) 1 僧になつたばかりで、修行の未熟(ひで)な人。今道心。しんぱち。 2 なまはんかな出家 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 676 ページ

三省堂編修所, 1997

季語季題よみかた辞典 - 635 ページ

青葛あおかずら夏'植 262 青田波あおたなみ夏'地 281 【あ】青癒あおかひ夏'植 264 靑田面あおたのも夏'地 261 靑蛟核あお外 ... 動 135 靑實あおがや夏'植 262 靑田道あおたみち夏'地 261 鐘纏うあいうう春'人 589 青芥あおがらし春'植 261 青滑あおづけ冬' ...

日外アソシエ一ツ, 1994

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 11 ページ

毒がない.eへびあおたがり【青田刈り】➀〈収穫前の米購入〉 buying rice before the harvest; purchasing rice while it is still unripe in the ... あおだたみ【青畳】a new tatami mat; a fresh and greenish straw mat. e畳あおづけ【青漬け】 greens pickled in salt.

山口百々男, 2014

现代日汉大词典 - 2203 ページ

姜晚成 :あおみぱおんかいほ梅摊おうめ長尾抝ちょう青^あおひげ長毛らようも静磁場せいじ 2203 .... I ;せいしほきせいしょ徹あおづけのきら長手ながてうねん〜んか長柄ながえ,くしょ 9 な 3 'もあおし^碧せいへき静^せいしゅ長手継目なが長老らようろながほぞ ...

姜晚成, 1987

広辞林

貧ヌー】(名)裹であおりたてられているように、いつも^ 'についてまわる貧乏,あお,ち茶】(名)靑みを蒂びた茶& 'あおら^〔? :ひ: "〕【一爆つ】き.他おあおる-あお-づけ^ 1 【靑一? 61 (名)緣色の野あを、なまのときの色を失わないように清けた 88 物,あお-つづら 4 【育一 ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1022 ページ

漢字索コ【靑空】あおぞら,せいくう【靑空市】あおぞらいち【靑空市場】あおぞらいちば【青空教室】あおぞらきょうしつ【靑芽】あおめ【 ... 梅演】あおうめづけ【ま 2 梅綿】おうめわた【靑梅線】おうめせん【青梅鎮】おうめ-しま【青梅 0 】あおうめびしお【靑浮草】あお 2 ミさ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

上伊那方言集: 附下伊那方言集 - 11 ページ

標準語(用例)使用地域歩^間、中間かあいらしいひのき(植物)常綠じゅ(植物)青ざめたぼレやりするあおむく一夜づけのつけ物靑 1 ... (名)あおんぞー(名)あおろじ(名)あおぼーす(名)あおにせ I (名)あおづけ(名)あおたく(動)あおたく(動)あおしやんぶれた(句)あおきば( ...

畑美義, 1903