Скачать приложение
educalingo
あつもり‐そば

Значение слова "あつもり‐そば" в словаре японский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あつもり‐そば

つもりそば
atumorisoba



СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ あつもり‐そば

あぶら‐そば · あられ‐そば · あわゆき‐そば · いなか‐そば · お‐そば · おかめ‐そば · かけ‐そば · かた‐そば · き‐そば · きつね‐そば · けんどん‐そば · げん‐そば · こおり‐そば · ごぜん‐そば · ごもく‐そば · さらしな‐そば · ざる‐そば · しな‐そば · じゅうわり‐そば · もり‐そば

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО あつもり‐そば

あつみ‐しんのう · あつみ‐はんとう · あつみ‐わん · あつみつ‐ちんか · あつむ · あつめ‐じる · あつめる · あつものざき · あつもり · あつもり‐そう · あつやき‐たまご · あつらう · あつらえ · あつらえ‐むき · あつらえ‐もの · あつらえる · あつりょく‐かくへき · あつりょく‐がま · あつりょく‐けい · あつりょく‐だんたい

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО あつもり‐そば

しる‐そば · そば‐そば · たちぐい‐そば · たぬき‐そば · だったん‐そば · ちゃ‐そば · ちゅうか‐そば · つきみ‐そば · つゆ‐そば · としこし‐そば · にが‐そば · にしん‐そば · にはち‐そば · はなまき‐そば · ひっこし‐そば · ふうりん‐そば · みそか‐そば · みぞ‐そば · むし‐そば · やき‐そば

Синонимы и антонимы слова あつもり‐そば в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «あつもり‐そば» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА あつもり‐そば

Посмотрите перевод слова あつもり‐そば на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あつもり‐そば с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あつもり‐そば» на японский языке.
zh

Переводчик с японский языка на китайский язык

笃守荞麦
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с японский языка на испанский язык

Atsumori trigo sarraceno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с японский языка на английский язык

Atsumori buckwheat
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с японский языка на хинди язык

Atsumori एक प्रकार का अनाज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

Atsumori الحنطة السوداء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с японский языка на русский язык

Atsumori гречневая
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с японский языка на португальский язык

Atsumori trigo mourisco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

বাজরা Atsumori
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с японский языка на французский язык

Atsumori sarrasin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с японский языка на малайский язык

Buckwheat Atsumori
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Atsumori Buchweizen
180 миллионов дикторов
ja

японский

あつもり‐そば
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с японский языка на корейский язык

敦盛옆
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с японский языка на яванский язык

buckwheat Atsumori
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Atsumori kiều mạch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с японский языка на тамильский язык

buckwheat Atsumori
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с японский языка на маратхи язык

buckwheat Atsumori
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Karabuğday Atsumori
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Atsumori grano saraceno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с японский языка на польский язык

Atsumori gryczana
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с японский языка на украинский язык

Atsumori гречана
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с японский языка на румынский язык

Atsumori hrișcă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Atsumori φαγόπυρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Atsumori bokwiet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Atsumori bovete
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Atsumori bokhvete
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова あつもり‐そば

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «あつもり‐そば»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова あつもり‐そば
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю японский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «あつもり‐そば».

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове あつもり‐そば

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あつもり‐そば»

Поиск случаев использования слова あつもり‐そば в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あつもり‐そば, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
蕎麦の唄 - 195 ページ
稷木そばは浅草北馬道町北谷にある大檟のそばで開業した裔麦屋、屋号は正直庵かも知れない。人情本『春色梅美 ... から盛りと敦盛、かけはかけそばと「二度の蚯」んは慳貧そばとつつけんどん、あつもりは熱と皆蘅麦に緣りの文句を寄せたもの。けんど二八, ...
新島繁, 1968
2
ソバのみ散歩 - 132 ページ
ー、、'ぁ~ 'ノムダ縄グー・ーた「江戸ソバ」(えどそば)織めでのどごしのよいソバのこと。[反対語ニ「田舎ソバ」(いなかそば)一般的にソバの殻まで挽きこんだ鼻っぽくて太いソバー「あつもり」温かいもりソバのこと。濃通しとも言う。もりソバを冷水で締めた後に湯通し ...
平尾香, 2009
3
関所抜け江戸の女たちの冒険 - 152 ページ
金森敦子 敦盛そば、あんばいは義経、熊谷の大茶碗にてっかい盛り、それを知りつついくらもくろそれを丁寧に書き記した旅人もいる。口々に洒落を言って客を呼び込んでいた。盛りにかける)、皿はでっかい(鉄拐山にかける)、あんばい義経、値段は敦盛の御年十 ...
金森敦子, 2001
4
そば歳時記 - 93 ページ
新島繁. れるのが恒例だった。八敦盛薷麦、あんばいは義怪、熊谷の大茶わんに鐵枴峯山盛、それをしりつ\いくらも九郎判官、うどんは白い玉をり姫、酒は源ち躑躅の諸白、熊谷の大盃で一ばい呑ば顔は辨慶、大喰のお客は茶やのよしつね、くひにげしたれば後 ...
新島繁, 1998
5
海陸道順達日記: 佐渡廻船商人の西国見聞記 - 440 ページ
うどんのように細良く切ったそばを「そば切り」といった。たれた平教盛の供養塔。ここに「あつもり莆卖切り」という、熱盛り敦盛にかけて商売していた熱い盛りそば(お)あつもり公之石塔敦盛塚のこと。五^の石塔がある。寿永三年二月七日.一ノ谷の合戦で熊谷 ...
笹井秀山, ‎佐藤利夫, 1991
6
そば道楽うどん三昧埼玉: - 152 ページ
ニ条粉三綠(橫时面) (縱断面)加えることでそば粉に含まれるでんぷんを糊化させてそばをつなぐ。一般に生粉打ちは湯ごねが多い。國湯通し(ゆどおし)熱盛(あつもり)とも呼ぶ。熱い湯に通してもりそばを温めたもの。汁(ざる用)も徳利に入れて湯煎にかけて熱くし ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
7
神奈川のうまい蕎麦64選 - 158 ページ
粉に含まれるでんぷんを糊化させてそばをつなぐ。 I 般に生粉打ちは湯ごねが多い。國湯通し(ゆどおし)熱盛(あつもり)とも呼ぶ。^い^に通してもりそばを温めたもの。汁(ざる用)も徳利に入れて湯煎にかけて熱くして食べる。明治の末期ごろがその全盛で、今では ...
そばったけの会, 2007
8
千葉のうまい蕎麦73選 - 174 ページ
横びつにさらされたそばは、少量ずつ溜めザルに移す。【わ】國割り粉(わりこ)そば打ちに: ^うそば^ "の「つなぎ」として用いる小麦粉のこと。小麦粉の持つグルテンが ... 汁(ざる用)も徳熱い曰^に息してもりそばを温熱盛(あつもり)とも呼ぶ。画湯通し(ゆどおし)生粉 ...
大浦明, 2006
9
Jitsuyō soba jiten - 139 ページ
これを関東では「あつもり」という。「あつもり」というと、老人趣味のように思う人もあるが、かって団子坂の藪では菊人形の季節に、茶そばあつもりで、一杯飲むのをォツなものだとや: :う人もあった。菊の季節ともなれば、夕暮れには冷々として来る。それであ ...
Rorō Uehara, 1969
10
うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方
東京の蕎麦屋でいちばん困惑したことは、お客様が「オソバの鍋焼きをクレ」といわれたときで、「溶けてしまいます」とお断りするのですが、「お江戸は遠くなりにけり」という感を深くします。蕎麦は絶対に「再茹で」しません。ですから、熱いもりの「あつもり」が通ると、 ...
藤村和夫, 2006
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. あつもり‐そば [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/atsumori-soha>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU