Значение слова "エタニティー‐リング" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА エタニティー‐リング

えたにてぃー		りんぐ
エタニティー	‐	リング
etanithi-		ringu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО エタニティー‐リング

Значение слова エタニティー‐リング в словаре японский языка

Кольцо вечности 【кольцо вечности】 Кольцо без пробелов в ювелирных изделиях. Говорят, что он символизирует вечную любовь.

エタニティー‐リング【eternity ring】 宝石をすき間なくちりばめた指輪。永遠の愛を象徴するとされる。

ПЕРЕВОД СЛОВА エタニティー‐リング

Посмотрите перевод слова エタニティー‐リング на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова エタニティー‐リング с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «エタニティー‐リング» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 永恒戒指
• Переводчик с японский языка на испанский язык: anillo de la eternidad
• Переводчик с японский языка на английский язык: Eternity ring
• Переводчик с японский языка на хинди язык: अनंत काल की अंगूठी
• Переводчик с японский языка на арабский язык: خاتم الخلود
• Переводчик с японский языка на русский язык: Вечность кольца
• Переводчик с японский языка на португальский язык: anel da eternidade
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: অনন্তকাল রিং
• Переводчик с японский языка на французский язык: anneau de l´éternité
• Переводчик с японский языка на малайский язык: cincin Eternity
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Allianzring
• японский: エタニティー‐リング
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 에타 니티 링
• Переводчик с японский языка на яванский язык: ring kalanggengan
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: vòng Eternity
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: நித்தியம் மோதிரம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: अनंतकाळ अंगठी
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Eternity halka
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: anello di eternità
• Переводчик с японский языка на польский язык: Eternity pierścień
• Переводчик с японский языка на украинский язык: вічність кільця
• Переводчик с японский языка на румынский язык: inel eternitate
• Переводчик с японский языка на греческий язык: δαχτυλίδι αιωνιότητας
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: ewigheid ring
• Переводчик с японский языка на шведский язык: evighet ringen
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Alliansering

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «エタニティー‐リング»

Поиск случаев использования слова エタニティー‐リング в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову エタニティー‐リング, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

もう一度恋に落ちて - 153 ページ

エタニティー~~~~ ;永遠に」ジアンナは彼にならってその手を取り、指に唇に押し当てた。ラウルは彼女を抱き締め、泣きたくなるほど愛情深いキスで彼女の口を覆った。次に、ジアンナが夫に贈る指輪"ダイヤが二列埋めこまれたエタニティーリングを彼の左手に、 ...

ヘレンビアンチン, 2012

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 90 ページ

エタ―ナル五 6 亡 6 亡ロ 81 ]氷遠の:エタニティ一五 6 亡 6 丈咽 1 亀ァ]氷遠.氷続性.氷遠の真理.エタニティー.リング五 6 亡 6 亡ロ員士ァて五ロ 8 ]小さな吏石がりングに泊ってびっしりと埋め込まれた指輪-氷還を象微するとされる.エタノ―ル五人土垣 8 ロ○ 1 ド ...

学研辞典編集部, 2011

忘れ去られた恋人 - 21 ページ

クリスティアーノはかすれ声で尋ねた。ドクター・フルニエは言葉を切って、机の上の書類をそろえ直した。手が動くたびに、エタニティーリングの大きなダイヤモンドが輝いた。あなたが経験するという動悸と幻覚は現実的な症状ですが、その原因はわたしが特定して ...

インディアグレイ, 2011

CD-ROM付き　結婚の準備とマナーパーフェクトガイド: - 139 ページ

【エタニティリング】小粒のダイヤモンドなどをリング全体に敷き詰めたもの。「途切れることのない愛」を意味し、婚約指輪と結婚指輪に兼用する人も。【 S 字ライン】ゆるやかなS 字を描くタイプで、個性を出すことができます。指をほっそりと見せてくれるデザイン。

小山由美子, 2014

キラー・クエスチョン: 常識の壁を超え、イノベーションを生み出す質問のシステム

エタニティリング」というァイデアばかりか、そのついでに市場も創造したのだ。ェクニティリングは安定した結婚生活をおくっている夫婦を対象に、永遠の愛を象徴するギフトとして宣伝された。大きな一粒のダイヤではなく、小粒のダイヤが途切れず一列に並んだ ...

フィル・マッキニー, 2013

ドラゴンの花嫁: ダンテ一族の伝説 - 98 ページ

... ながらあとずさり、ドラコが再びつかまえる シェイラは困惑ぎみに眉を寄せた。「それって、わたしたちのこと?永遠に結ばれているのは?』「きみが“炎“の伝説を信じるなら、イエスだ』「もしわたしが信じなかったら?』シェイラの言い「エタニティ・リングには一つ一 ...

デイラクレア, 2011

イブの魔法 - 93 ページ

それは美しいエタニティリングだった。ホワイトゴールドの土台にダイヤモンドとエメラルドが切れ目なくはめこまれている。ジークがメロディの指に通すと、大きなダイヤモンドのまわりにエメラルドがちりばめられた美しい婚約指輪と結婚指輪の間にぴたりとおさまっ ...

ヘレン・ブルックス, 2012

東大クイズ研のすごいクイズ500:

パヴェを施した指輪は「エタニティリング」と呼ばれ、永遠の愛を象徴することから婚約指輪はもちろん、結婚10周年に贈る「スイート10ダイヤモンド」としても人気。 Q.25 難易度ジャコウジカから取れる香りを「ムスク」といいますが、ジャコウネコから ...

東京大学クイズ研究会, 2014

愛と言わない理由 - 191 ページ

婚約指輪は大きなひと粒のダイヤモンドが輝いているもので、エタニティ・リングは細身のデザインだった。いよいよ結婚式の日、グローリーは朝早く起きた。起きたばかりのところへ車の音が聞こえ、手伝いに来ていたモードが、来客だとグローリーに呼びかけた。

リン・グレアム, 2012

罠に落ちた恋人たち - 156 ページ

... 情熱的なキスをした。細部にわたってすばらしい感性を発揮するヴィターレならではの神業に思えた。それは、美しいダイヤがいくつも埋めこまれたエタニティ・リングで、ザラが結婚指輪の隣にはめると、あつらえたようにぴったりだった。ザラには、妻に手渡した。

リン・グレアム, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «エタニティー‐リング»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин エタニティー‐リング в контексте приведенных ниже новостных статей.

ポンテヴェキオが「エテルノ」シリーズ新色を2013年5月24日（金）に発売

... を展開する“ポンテヴェキオ”では、2013年5月24日（金）より「ETERNO(エテルノ)」シリーズよりニューカラーのリング「CARINA( ... もパヴェセッティングの美しさを楽しめる柔らかいフォルムと、豊富なカラーバリエーションが印象的なフルエタニティーリングです。 «PR TIMES, Мар 13»

カデンシア永遠の定番（カスタマイズできるダイアモンドプチネックレス …

これも永遠の定番リング、ハーフエタニティーリング。今回は新作の2つのデザインとダイアモンドは0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 キャラット、素材（イエローゴールド・ピンクゴールド・ホワイトゴールド・プラチナ）を選べ40通りの組み合わせが作れるカスタマイズリングです。 «Dream News, Окт 12»

TASAKI Bridalより、新作のご案内

ラベッロ」「ピアノ」ともに、エンゲージ、マリッジリングを同一シリーズ内でコーディネートすることが可能です。 詳細は ... シーズナルライン”のエタニティーリングは、ブライダルとしてもお勧めです。 同ラインのマリッジリングとの重ね着けがお勧めです。 「ラベッロ」 ... «PR TIMES, Янв 12»

菅原沙樹、ジュエリーブランド「hirondelle」とコラボ

18KにブラックダイヤをあしらったY字ネックレスは流れるような動きで繊細でありながらもしっかり主張。チェーン：40cm ￥50,400（税込） 【エタニティーリング】 18Kに20個以上のブラックダイヤを使用したピンキーリング。デイリーからドレスアップまでシーンを選ば ... «モデルプレス, Окт 10»

新コンセプトショップ 「4℃ ZERO 表参道」誕生

オープンを記念して、永遠の幸せを約束するダイヤモンドのハーフエタニティーリングと、ハートモチーフのネックレスセットなどショップ限定のオリジナルジュエリーを限定発売。さらに税込15,750円以上の買い物でスペシャルノベルティのプレゼントも予定されて ... «Fashionsnap.com, Июл 10»