Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ぼん‐さま" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ぼん‐さま

ぼんさま
bonsama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ぼん‐さま

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ぼん‐さま» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ぼん‐さま в словаре японский языка

Звуковая смена «Бу сама» «Слово почитание одного монаха. Оборонительные клиентов. Г-н Бон. 2 Слово, которое уважает мальчиков. ぼん‐さま【坊様】 《「ぼうさま」の音変化》1 僧を敬っていう語。ぼうさま。ぼんさん。2 男の子を敬っていう語。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ぼん‐さま» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ぼん‐さま


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ぼん‐さま

ぼん‐
ぼん‐けい
ぼん‐
ぼん‐こつ
ぼん‐
ぼん‐ござ
ぼん‐ごや
ぼん‐さ
ぼん‐さ
ぼん‐さ
ぼん‐さ
ぼん‐しつ
ぼん‐しゅ
ぼん‐しょ
ぼん‐しょう
ぼん‐しん
ぼん‐
ぼん‐じまい
ぼん‐じょう
ぼん‐じん

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ぼん‐さま

おあいにく‐さま
おいえ‐さま
おう‐さま
おうえ‐さま
おえ‐さま
おか‐さま
おかか‐さま
おかげ‐さま
おかた‐さま
おかっ‐さま
おきのどく‐さま
おきゃく‐さま
おく‐さま
おこ‐さま
おごう‐さま
おしゃか‐さま
おしら‐さま
おじょう‐さま
おせわ‐さま
おそうそう‐さま

Синонимы и антонимы слова ぼん‐さま в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ぼん‐さま» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ぼん‐さま

Посмотрите перевод слова ぼん‐さま на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова ぼん‐さま с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ぼん‐さま» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

苯教大人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Bon- sama
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Bon -sama
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

बॉन समा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

بون - مؤسسة النقد العربي السعودي
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Бон -сама
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Bon -sama
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

উপভোগ-Sama
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Bon- sama
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Bon-sama
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Bon -sama
180 миллионов дикторов

японский

ぼん‐さま
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

평범 님
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Bon-sama
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Bon- sama
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

பான்-Sama
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

मिस्टर बॉन
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Bon-sama
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Bon- sama
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Bon -sama
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Бон- сама
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Bon- sama
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Bon - Sama
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Bon - sama
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Bon- sama
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Bon - sama
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ぼん‐さま

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ぼん‐さま»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ぼん‐さま» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове ぼん‐さま

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ぼん‐さま»

Поиск случаев использования слова ぼん‐さま в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ぼん‐さま, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
僕のご主人さま。
キュートで繊細なイラストが人気のおおきぼん太先生、待望の初コミックスが登場! 表題作「僕のご主人さま。」を始め、珠玉の短編「やさしいてのひら。」「猫のしつけ方。」 ...
おおきぼん太, 2008
2
柳田国男の敎育的硏究: その児童観と敎育観・実踐的構想 - 164 ページ
ぼんでおめでとうございますとか,きょうはきれいなおぼんでございますといって,あいさつをするところがあります。 0 ぼんのおくりものぐお中元と力、, ... 0 ぼんだな 0 ^んぉふとというのは,ごせんぞさまのおやすみになる場所のことです。ぼんだなをしょうれいだなと ...
庄司和晃, 1975
3
ぼんちゃんのぼんやすみ
子どもに伝えたい日本の風習。ご先祖さまの霊がかえってくるというお盆。ぼんちゃんが、夏休みにいなかで過ごしたお盆は...!?親子で楽しむ、季節と行事のよみきかせ絵本。
あおきひろえ, 2010
4
とんと一つあったてんがな: 越後の昔話 - 85 ページ
越後の昔話 水澤謙一 と言うたれば、雷水ぼんさまは、わからんで、 00 5 「下から上へさがるものとは」きに問答をかけた。と言うて、和尚さまのまねをしていた。そこへ雲水ぼんさまがやって来たんだんが、小僧がさけ、そのころもとけさを、おらにかしてもらいたい」 ...
水澤謙一, 1958
5
季語季題よみかた辞典 - 305 ページ
... の始まる曰のこと。( ^秋盆念仏ぼんねんぶつ[宗]六斎念仏の脈崈秋盆東風ぼんごち[天]陰暦六月中旬の東風、盂蘭盆のころ吹く南 I ... 秋は盆様ぼんさまながし[宗]舟や円座などに盆の供物をのせて十六曰ごろに流してやる風習。崈秋盆網ぼんづな[宗]盆に ...
日外アソシエ一ツ, 1994
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1411 ページ
ほほほぼほほほんげんぎよおほけんぎよお肇ほんこ【^ |】#ほん一」【本子】拿ほんこほんそう(奔走)ぼんこぶんこ(文庫)參 00030 ... 本砂糖ほんさとうきひ【本砂糖寨】#ぼんさまばん(盆)鲁ほんさん【 18 】聿ほんさんぶんさん(分散) — \ぼん(盆)鲁ほんさんしょう【本 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
江戶時代語辞典 - 1162 ページ
圃江戸で盂蘭盆の夜に、子どもが一列七、八人ずつで五、六列になり、手をつないで「ぽんぽんぽん盆は今日明日ばかり...」と歌いながら町中を歩き ... 籍される遊女へ)罕小人国殺桜(寛政 10 「きさまぼんさま、わしもぽんさま、ぽん; . , . ^ほんはけふあすはかり ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
図説密教占い: あなたの運勢と守り本尊 - 181 ページ
阿弥陀さまが、死者を霊界に迎え入れるときは、死者の信心の深さによって、九種類の位に分けられるそうです。生前に信仰心の厚かった人ほど、あの世に生まれてから受ける果報も大きいのです。それを九品往生といって、じょうぼんじょうしょうじょうぼんち峰う ...
大栗道栄, 2002
9
Nakano Shigeharu zenshū - 第 6 巻 - 130 ページ
とおばばがいう、「ぼんさまになるのはいやか。」「ぼんさまって、お寺さまかァ。」「そうじや。」「うらァ... ...」と即座に良平はいった、「ぼんさまになるのはいやじやなァ。」「そうか、の。ぼんさまになれやァ、いいざあ」それは、良平には考えられもしないことだった。
Shigeharu Nakano, 1977
10
Nakano Shigeharu zenshū - 第 6 巻 - 130 ページ
良平は」とおばばがいう、「ぼんさまになるのはいやか。」「ぼんさまって、お寺さまかァ。」「そうじや。」「うらァ... ...」と即座に良平はいった、「ぼんさまになるのはいやじやなァ。」「そうか、の。ぼんさまになれやァ、いいざあ」それは、良平には考えられもしないことだっ ...
中野重治, 1977

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ぼん‐さま [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/hon-sama>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на