Значение слова "かぎ‐わける" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かぎ‐わける

かぎ	‐	わける
kagi		wakeru

ПЕРЕВОД СЛОВА かぎ‐わける

Посмотрите перевод слова かぎ‐わける на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かぎ‐わける с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かぎ‐わける» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 关键分
• Переводчик с японский языка на испанский язык: dividida Key
• Переводчик с японский языка на английский язык: Key divided
• Переводчик с японский языка на хинди язык: कुंजी विभाजित
• Переводчик с японский языка на арабский язык: تنقسم المفتاح
• Переводчик с японский языка на русский язык: Ключ делится
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Key dividido
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: কী ডিভাইড
• Переводчик с японский языка на французский язык: Key divisée
• Переводчик с японский языка на малайский язык: jurang utama
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Key geteilt
• японский: かぎ‐わける
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 열쇠 나누는
• Переводчик с японский языка на яванский язык: dibagi Key
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Key chia
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: புரிந்து கொள்ள
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: की पाणलोट
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Anahtar bölmek
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: chiave diviso
• Переводчик с японский языка на польский язык: klucz podzielone
• Переводчик с японский языка на украинский язык: ключ ділиться
• Переводчик с японский языка на румынский язык: cheie împărțit
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Βασικά διαιρείται
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: sleutel verdeel
• Переводчик с японский языка на шведский язык: nyckel uppdelad
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Key delt

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かぎ‐わける»

Поиск случаев использования слова かぎ‐わける в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かぎ‐わける, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

法華経菩薩思想の現実的姿勢 - 3 ページ

樹木の匂いでもかぎわけ& &〈6〕けるのである。女や男の体臭をかぎわける。男の子や女の子の体臭をかぎわける。遠くにある草、灌木、薬草、すなわち、象、馬、牛、羊、家畜の句いをかぐ。そして、動物の胎内に宿ったさまざまの生命の体臭もかぎわひとところに ...

久保継成, 1989

資料集成現代日本女性の主体形成 - 第 6 巻 - 292 ページ

の場であり、共通の問題の発見の場であると同時に、問題の解決のためのかけがえのない武器として、真実をかぎわける力を身にっけていく場でもある。 4 グル—プは村を変える場話しあいを実践してみるところで、グル I プのなかでゆたかにされきたえられた、 ...

千野陽一, 1996

法華経と日蓮上人: 財団法人法華会創立六十周年記念

そして、この香をかいでも、も、上の方のことも、また有頂天というような所でも、その香を地上にいてかぎ知ることができる。その他、声聞と立派な御殿で楽しく遊んでいる時の香も、地上にいてよくかぎわけるのである。さらに進んで、梵天という天上界で人は、どの ...

Shōbun Kubota, 1976

動詞・形容詞問題語用例集 - 114 ページ

にころ 74 )えがきふける + かぎふけるえがきわける(描分)づかぎわける近代社会と現代社会を明暗のコントラストで描ぎ分けた清水氏の理論は,その後,大衆社会論の骨子となった。(学問の助ぎ打 2 )えがく(抽)づかく向うの山際の宙に,蔦が一羽,茶色の胆を時々 ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

東海の小島の磯: 啄木短歌の心理学 - 39 ページ

しかし、「分ける」が含まれているのは、熟語だけではない。日本語には、「見わける」「聞(聴)きわける」「かぎわける」「わけ」などということばもある。こんなふうに調べているうちに、あらゆる学習の基本的なプロセスを、「分ける」とみなすことに確信をもつようになった ...

大沢博, 1978

Kiso gakushū - 229 ページ

Hikaru Okiyama, 1967

渡来銭の社会史: おもしろ室町記 - 71 ページ

各種の香をかぎわける競技を聞香といい、室町時代に上層階級で流行した。そのひとつに十種香とよばれるものがある。文字通り、十種もの香をかぎわける、正しくは聞きわける競技である。この十種香になぞらえ、酒の味を飲みわけ酷柄をあてる酒の競技を十種 ...

Ryūzō Mikami, 1987

入試制度改革論 - 83 ページ

人びとはこうした人間固有の能力を、感覚、知覚的には「ききわける」「みわける」「かぎわける」、価値的には「分別する」、行動の選択は「しわける」、そうしてこれらを総括するかのように「わかる」、つまりわけるという働きとして表現してきた。そうしてこの選びわける ...

太田堯, 1982

曹洞宗選書 - 第 11 巻 - 306 ページ

そのいろいろな味わいをそれぞれに味からさにもトウガラシやコショウのからさもあり、また塩がからいというからさもある。すつだ、これはドブの臭さだと、かぎわける、舌に物の味を味うて、あまいとか、辛いとか、同じアイオリンの音色だなとききわける、鼻に匂いを ...

鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 216 ページ

三省堂編修所, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «かぎ‐わける»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин かぎ‐わける в контексте приведенных ниже новостных статей.

呼気に含まれる“におい”で、ガンを検出するスマホアプリ「SniffPhone」

犬の鼻が、ガンなどの病気をかぎわける. 行動科学の研究者Claire Guest氏が犬を連れて公園に出かけた際、飼い犬が遊びに行かずに、しきりに氏の腰のあたりで飛び跳ねていた。 すると、ひどい痛みを感じたので病院へ行ったところ、ガンが見つかったという。 «Techable, Июн 15»

女性は「匂い」で優秀なオトコを嗅ぎ分けている!?

ところが、女性にいたっては自分でも気づかないほどの無意識レベルで、異性のフェロモンを嗅ぎ分けているのだと、サイエンスライターの野口哲典さん ... さらに、女性が妊娠しやすい時期ほど、このにおいをかぎわける能力も敏感になることがわかったのである。 «日刊アメーバニュース, Янв 15»

犬が人間の肺がんの「ニオイ」をかぎ分けられることが明らかに

以前、愛犬に足の親指を食いちぎられたおかげで一命を取り留めた男性の事件を掲載しましたが、犬が人間の病気をその鋭い嗅覚で検知することはままあるようで、今回ドイツで行われた最新の研究によると、訓練された犬は、肺がんの有無をかぎわけることが ... «GIGAZINE, Авг 11»

アスパラガスを食べるとおしっこが臭くなる理由

おしっこはそもそも臭いものかもしれませんが、アスパラガスを食べたあとのおしっこはいつものにおいとは一味違う独特のにおいになるな、と気付いたことのある人もいるのではないでしょうか。実は、この独特のにおいは遺伝的に5人に1人の人しかかぎわける ... «GIGAZINE, Дек 10»