Значение слова "コペンハーゲン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА コペンハーゲン

こぺんはーげん

コペンハーゲン

kopenha-gen

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО コペンハーゲン

Копенгаген

コペンハーゲン

Копенгаген (Дания: произношение København, английский: Копенгаген /, немецкий: Копенгаген) является столицей Дании. Это представитель мирового города Северной Европы. Название города происходит от датского «Kjøbmandehavn» (торговый порт). Это метафорично, как «Париж Скандинавии». На японском языке его часто называют «Копенгаген», которое является английским именем и немецким именем, написанным в катакана, а на датском языке оно близко к «Кубунхауну». ...

コペンハーゲン（デンマーク語: København 発音  、英語: Copenhagen / 、ドイツ語: Kopenhagen ）は、デンマークの首都。北ヨーロッパを代表する世界都市である。市名はデンマーク語の"Kjøbmandehavn"（商人たちの港）に由来する。「北欧のパリ」と比喩される。 日本語では「コペンハーゲン」と呼ばれることが多いが、これは英語名やドイツ語名をカタカナ表記したものであり、デンマーク語では「クブンハウン」に近い。...

Значение слова コペンハーゲン в словаре японский языка

Копенгаген 【Копенгаген】 «Значение торгового порта« Столица Дании. Это важный торговый порт на восточном побережье острова Челан, крупнейшего коммерческого и промышленного города Северной Европы. Датский, Кёпенгавн. Население, административный округ 510 000 (2008 год).

コペンハーゲン【Copenhagen】 《商人の港の意》デンマークの首都。シェラン島東岸にある重要な貿易港で、北欧最大の商工業都市。デンマーク語では、ケーペンハウン。人口、行政区51万（2008）。

ПЕРЕВОД СЛОВА コペンハーゲン

Посмотрите перевод слова コペンハーゲン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова コペンハーゲン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «コペンハーゲン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 哥本哈根
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Copenhague
• Переводчик с японский языка на английский язык: Copenhagen
• Переводчик с японский языка на хинди язык: कोपेनहेगन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: كوبنهاغن
• Переводчик с японский языка на русский язык: Копенгаген
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Copenhague
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: কোপেনহেগেন
• Переводчик с японский языка на французский язык: Copenhague
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Copenhagen
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Kopenhagen
• японский: コペンハーゲン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 코펜하겐
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Copenhagen
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Copenhagen
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கோபன்ஹேகனில்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: कोपनहेगन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Kopenhag
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Copenaghen
• Переводчик с японский языка на польский язык: Kopenhaga
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Копенгаген
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Copenhaga
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Κοπεγχάγη
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Kopenhagen
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Köpenhamn
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: København

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «コペンハーゲン»

Поиск случаев использования слова コペンハーゲン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову コペンハーゲン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

コペンハーゲンを満喫できるおすすめ観光スポット

コペンハーゲン市庁舎コペンハーゲンで最も高い105.6mの塔がそびえ建つコペンハーゲンの中心街を走り抜けるアンデルセン通り沿いに、赤レンガ造りで堂々とした外観をもつコペンハーゲン市庁舎が建っています。現在の建物は市庁舎として、6代目 ...

All About編集部, 2014

絶対チェックしたいコペンハーゲンの観光スポット

デンマークコペンハーゲン中央駅デンマーク最大の鉄道駅コペンハーゲン中央駅デンマークの首都コペンハーゲンの玄関となるのがコペンハーゲン中央駅です。コペンハーゲンを代表する観光地スポットのテーマパーク、チボリ公園の正面に風格のある外観 ...

All About編集部, 2014

一度は立ち寄ってみたいコペンハーゲン人気観光地

コペンハーゲン市庁舎やストロイエ、ニューハウンといった観光ポイントからローゼンボー離宮へ向かう場合、広大な公園を通っていくことになります。首都コペンハーゲンの中心部にありながら、コペンハーゲン市民にとって緑豊かな憩いの場となっている、ローゼン ...

All About編集部, 2014

コペンハーゲン・ストックホルム・ヘルシンキイラストガイドブック: 北欧の魅力を訪ねる三都の旅

ヨーロッパ在住の著者がイラストで綴るとっておきの旅。美しい風景、素敵なお店、絵本のような街角へご案内します。

まつはしゆか, 2010

コペンハーゲン

20世紀を震撼させた原子爆弾製造競争。そのさなかに、ドイツ人天才核物理学者ハイゼンベルクはなぜ、師であり敵国人であるボーア夫妻を訪ねたのか ...

マイケルフレイン, 2001

北欧コペンハーゲンの子ども部屋

童話作家のアンデルセンが愛したコペンハーゲン。この「おとぎ話の町」に暮らす22人の子どもたちの部屋を訪ねて...。おとぎ話とデザインの町、コペンハーゲンのガイド付。

ジュウドゥポゥム, ‎ジュウ・ドゥ・ポゥム, 2008

北欧コペンハーゲンのアパルトマン

コペンハーゲンは、北欧デザインとおとぎ話の街。ストーリーあふれる、この街で活躍するアーティスト20人の暮らしの形。

ジュウドゥポゥム, ‎ジュウ・ドゥ・ポゥム, 2009

坂田昌一コペンハーゲン日記: ボーアとアンデルセンの国で

生誕100年! 湯川秀樹・朝永振一郎と並び称される坂田昌一のコペンハーゲン日記

坂田昌一, ‎坂田昌一コペンハーゲン日記刊行会, 2011

コペンハーゲンの街角から: 小さな大国デンマークに暮らして

自分たちの国をこれほど愛する国民が、これほどくつろいで自分たちの生活を楽しんでいる国民が世界の他の国にどれほどいるだろう。若い感性が伝えるモダン・デンマーク。

寺田和弘, 2003

デンマーク観光をもっと楽しむ必見観光情報

王室御用達陶磁器ロイヤル・コペンハーゲン 3.コペンハーゲンニューハウン 4.コペンハーゲンパレス・ホテル 5.大理石教会フレデリクス教会 6.冬の王宮「アマリエンボー宮殿」 7.デンマーク最古の庭園ローゼンボー城公園 8.デンマーク・コペンハーゲン「ローゼン ...

All About編集部, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «コペンハーゲン»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин コペンハーゲン в контексте приведенных ниже новостных статей.

いますぐ真似したい、夢のある暮らしのアイディアがいっぱい。～マガジン …

こんにちは、マガジンハウスです。今日おすすめしたいのは、北欧・デンマーク生まれのライフスタイル雑貨ブランドFlying Tiger Copenhagenをより深く知ることができる一冊、『フライング タイガー コペンハーゲン 北欧発 ときめきのライフスタイル』。まずは、この本 ... «ガジェット通信, Окт 15»

コペンハーゲン韓国大使館の壁壊したら…そこにはデンマークの国宝

首都コペンハーゲンの郊外集落シャルロッテンルンドにある駐デンマーク韓国大使館は、ことし３月、官邸にレセプションホールの建設を始めた。プールとして使っていた空間を用途変更する工事だった。ところが、壁を分けていた木版をはがしたところ特異な形状の ... «中央日報, Сен 15»

「Flying Tiger Copenhagen」が新宿駅直結の「Flags」にオープン！

デンマーク、コペンハーゲン発の低価格雑貨ストア「Flying Tiger Copenhagen（フライング タイガー コペンハーゲン）」が9月17日（ ... 人気の北欧雑貨を低価格で販売する「フライング タイガー コペンハーゲン」は1995年にデンマーク、コペンハーゲンで小さな小売 ... «asoview!news, Сен 15»

フライング タイガー コペンハーゲンの北欧発ライフスタイルブック発売

Zebra Japanが運営するファンライフスタイル雑貨ストア「Flying Tiger Copenhagen(フライング タイガー コペンハーゲン)」は9月10日より、書籍『フライング タイガー コペンハーゲン 北欧発 ときめきのライフスタイル』を、全国の書店および「フライング タイガー ... «マイナビニュース, Сен 15»

【番外編】自転車が主役のコペンハーゲンを行く

IRONMANの大会に出場するため、デンマークはコペンハーゲンに行って参りました。 今回は番外編として、レースの模様に加えて交通やエネルギー事情まで現地の最新情報をお届けします。 北欧のパリとも呼ばれる美しい街並み。 毎晩夜中まで繰り広げられる ... «日経ビジネスオンライン, Авг 15»

フライング タイガー コペンハーゲンが7/10(金)、名古屋に誕生！注目 …

7/10(金)、フライング タイガー コペンハーゲン名古屋栄ストアがオープン！ 同店はデンマーク発の人気雑貨ストアで、2015年7月現在で東京、大阪、福岡など全20店舗を出店しており、待望の東海エリア初出店となる。オープン前日となる7/9、プレス向けの内覧 ... «ウオーカープラス, Июл 15»

ポール・スミスも参加するアートイベントとは？〜ロンドンから …

ロンドンからコペンハーゲンをめぐる旅 第3回. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → 年間購読 → Amazonから購入 → · moty · GQ x A-xperience · GQ JAPAN ID メンバー登録 · 全体運は快調。今日はいつもより身だしなみに気をくばると ... «GQ JAPAN, Июн 15»

フライング タイガー コペンハーゲン 名古屋栄ストア登場 - 東海エリアに初 …

東海エリア初出店となる「フライング タイガー コペンハーゲン 名古屋栄ストア」は、国内では21店舗目の店舗。名古屋・栄は、大津通を中心にラグジュアリーブランドの路面店や百貨店が多く立ち並ぶ、名古屋市を代表する商業エリア。ここ数年においては、 ... «Fashion Press, Май 15»

フライング タイガー コペンハーゲン 福岡天神ストア登場 - 九州に初出店

九州初出店となる「フライング タイガー コペンハーゲン 福岡天神ストア」は、国内では19店舗目の店舗。2フロアで構成される売り場は、色鮮やかなキッチン用品、可愛いキッズアイテム、ウィットに富んだステーショナリーグッズなどが並び、幅広い層がショッピング ... «Fashion Press, Май 15»

コペンハーゲンで開かれたファッションショーに日本の学生が参加

デンマークのコペンハーゲンで先月行われた「IMAGINE TALENTS 2015（イマジンタレント2015）」は、ファー素材において世界最大規模の取り扱いを誇る団体「コペンハーゲン・ファー」が主催する、世界6カ国の学生作品のファッションショー。日本代表として、 ... «PR TIMES, Фев 15»