Значение слова "Kopenhagen" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOPENHAGEN

Kopenhagen  [Kopenha̲gen]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KOPENHAGEN

Копенгаген

Kopenhagen

Копенгаген - столица Дании и культурно-экономический центр страны. Город является резиденцией парламента и правительства, а также королевской резиденции королевы. Датская столица является одним из самых важных мегаполисов Северной Европы, является популярным пунктом назначения и портовым городом. Муниципалитет Копенгагена насчитывает 569 557 жителей, город в строгом смысле 746 556 человек. Копенгаген является частью датского административного района Ховедстаден и боснийского столичного региона Эресунн. В зоне согласованного урегулирования вокруг Копенгагена, которая называется Hovedstadsområdet, население составляет 1 246 611 человек. Эта область, которая не является административной единицей, охватывает большую часть региона Ховедстаден, но также частично простирается в соседний регион Сьеланд.

Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks und das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des Landes. Die Stadt ist Sitz des Parlaments und der Regierung sowie Residenzstadt der Königin. Die dänische Hauptstadt gehört zu den bedeutendsten Metropolen Nordeuropas, ist ein beliebtes Reiseziel und Hafenstadt. Die Kommune Kopenhagen hat 569.557 Einwohner, die Stadt im engeren Sinne 746.556 Einwohner. Kopenhagen ist Teil der dänischen Verwaltungsregion Region Hovedstaden und der binationalen Metropolregion Öresundregion. Im zusammenhängenden Siedlungsgebiet um Kopenhagen, das Hovedstadsområdet genannt wird, beträgt die Einwohnerzahl 1.246.611. Dieses Areal, das keine Verwaltungseinheit darstellt, umfasst einen großen Teil der Region Hovedstaden, erstreckt sich aber auch teilweise in die benachbarte Region Sjælland.

Значение слова Kopenhagen в словаре немецкий языка

Столица Дании.

Hauptstadt Dänemarks.

ПЕРЕВОД СЛОВА KOPENHAGEN

Посмотрите перевод слова Kopenhagen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Kopenhagen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Kopenhagen» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 哥本哈根
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Copenhague
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Copenhagen
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: कोपेनहेगन
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: كوبنهاغن
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Копенгаген
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Copenhague
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: কোপেনহেগেন
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Copenhague
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Copenhagen
• немецкий: Kopenhagen
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: コペンハーゲン
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 코펜하겐
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Copenhagen
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Copenhagen
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கோபன்ஹேகனில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: कोपनहेगन
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Kopenhag
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Copenhagen
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Kopenhaga
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Копенгаген
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Copenhaga
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Κοπεγχάγη
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Kopenhagen
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Köpenhamn
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: København

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «KOPENHAGEN»

Известные цитаты и высказывания со словом Kopenhagen.

1

Rebecca Harms

Die große Depression nach dem gescheiterten Gipfel in Kopenhagen im letzten Jahr hat dazu geführt, dass die Erwartungen an den diesjährigen Gipfel tiefer als tief gehängt sind.

2

Voltaire

Was in Rom als Blasphemie gilt, ist in Kopenhagen Frömmigkeit.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOPENHAGEN»

Поиск случаев использования слова Kopenhagen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Kopenhagen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Kopenhagen

Der reich illustrierte Stadtführer informiert über Geschichte und Kultur, macht Vorschläge zu Besichtigungen und stellt Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele vor.

Madeleine Reincke, Hilke Maunder, 2011

Kopenhagen

Reihenüblich reich illustrierter Kurzreiseführer zu Sehenswürdigkeiten, Unterkünften und Ausflugszielen, mit reisepraktischen Tipps sowie einem herausnehmbaren Stadtplan.

Hans Klüche, 2011

MARCO POLO Reiseführer Kopenhagen

Kopenhagen ist die Kleine unter Europas Hauptstädten.

Andreas Bormann, 2013

Reise nach Kopenhagen im Sommer 1793: Auszug aus dem ...

Auszug aus dem Tagebuch : Durchaus bloss für Freunde Johann Caspar Lavater . R, .e i f e /7/7 2W. na ch . Kopenhagen i'm Sotnmep 1793Auszug ags dem Tagxhuch. DurGausbwß ' für FrHünde vyn "H.-.-—.,~“ - r-!..-q.., v.... I.- . ."' Ä. . W„ Y* 93 ...

Johann Caspar Lavater, 1794

MARCO POLO kompakt Reiseführer Kopenhagen - Einkaufen

Ankommen und Losleben!

Andreas Bormann, 2013

Unschuld: Kopenhagen-Krimi

Die alten Schlachthöfe in Kopenhagen haben neue Mieter, die eine ganz andere Nachfrage nach Fleisch bedienen.

Sara Blaedel, 2011

Kopenhagen MARCO POLO E-Book Reiseführer

Mehr Informationen zum MARCO POLO Kopenhagen unter www.marcopolo.de/reisefuehrer/kopenhagen Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie entwickelten ...

Andreas Bormann, 2012

Kopenhagen: mit Malmö und Öresund ; [individuelle ...

Städteführer zu Kopenhagen und Malmö, der für unterschiedlich lange Aufenthalte neben Sehenswürdigkeiten und Kultur auch Freizeittipps bietet.

Rasso Knoller, 2007

MARCO POLO kompakt Reiseführer Kopenhagen - Sehenswert

Ankommen und Losleben!

Andreas Bormann, 2013

Potentiale zur Schaffung kreativer Milieus in Kopenhagen

Wenn heute von ökonomisch tragfähigen Zukunftsmodellen für europäische Großstädte die Rede ist, fällt meist der Begriff Kreativität.

Ebbe Volquardsen, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOPENHAGEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Kopenhagen в контексте приведенных ниже новостных статей.

Christiania: IS bekennt sich zu Angriff auf Polizisten

Nach den Schüssen auf zwei Polizisten und einen Touristen in Kopenhagen beansprucht der "Islamische Staat" die Tat für sich. Die Polizei vermutet jedoch ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»

Werder Bremen verpflichtet Thomas Delaney vom FC Kopenhagen

Werder Bremen hat Mittelfeldspieler Thomas Delaney vom dänischen Meister FC Kopenhagen zum 1. Januar 2017 verpflichtet. Über die Ablösemodalitäten ... «Eurosport.de, Авг 16»

Hertha BSC verliert bei Bröndby und verpasst Europa-League-Playoffs

Für Hertha BSC ist der Traum von der Europa League geplatzt: Die Berliner verloren das Rückspiel bei Bröndby Kopenhagen überraschend mit 3:1. Dreifacher ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

Ai Weiwei bricht Ausstellung in Kopenhagen aus Protest ab

Ai Weiwei, Chinas wohl bekanntester Künstler, beendet seine Ausstellung in Kopenhagen vorzeitig. Grund ist eine Verschärfung der Asylregeln in Dänemark. «SPIEGEL ONLINE, Янв 16»

Abschottung am Öresund - Schweden kontrolliert die Ausweise

In Malmö wohnen, in Kopenhagen arbeiten? Zehntausende pendeln täglich über den Öresund - bislang problemlos. Doch das ändert sich jetzt, denn Schweden ... «tagesschau.de, Янв 16»

Attentat Kopenhagen: Hunderte bei Trauerfeier für jüdischen ...

Dänemark hat Abschied von dem Wachmann einer Synagoge genommen, der beim Terroranschlag in Kopenhagen getötet wurde. Für viele Menschen ist der ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 15»

Polizei fahndet nach Komplizen des Attentäters von Kopenhagen

Der mutmaßliche Attentäter von Kopenhagen war für kurze Zeit Mitglied der Straßengang „Brothas“. Die will mit Omar Abdel Hamid El-Hussein nichts zu tun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Фев 15»

Nach Terroranschlägen: Nervosität in Kopenhagen

Ein verdächtiger Fund, Bombenalarm, Entwarnung - Kopenhagen kommt nach den Attentaten vom Wochenende nicht zur Ruhe. Die Opposition fordert eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Фев 15»

Lars Vilks zu den Anschlägen von Kopenhagen - "Wir verhandeln ...

Der schwedische Künstler Lars Vilks vor seinem Haus bei Höganäs in Schweden (Archivbild vom Mai 2010). Derzeit lebt Vilks an einem geheimen Ort. «Süddeutsche.de, Фев 15»

Kopenhagen: Trauermärsche ziehen Zehntausende an

In Kopenhagen haben Zehntausende der Attentatsopfer vom Wochenende gedacht. Ministerpräsidentin Thorning-Schmidt beschwor den Zusammenhalt der ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 15»