Значение слова "こころ‐かるし" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА こころ‐かるし

こころ	‐	かる	し
kokoro		karu	si

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО こころ‐かるし

Значение слова こころ‐かるし в словаре японский языка

Он легкий и тонкий. Сердце легко двигаться. Это захватывающе.

こころ‐かるし【心軽し】 ［形ク］軽薄である。心が移りやすい。こころかろし。

ПЕРЕВОД СЛОВА こころ‐かるし

Посмотрите перевод слова こころ‐かるし на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова こころ‐かるし с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «こころ‐かるし» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 心脏卡卢什
• Переводчик с японский языка на испанский язык: corazón Kalush
• Переводчик с японский языка на английский язык: Heart Kalush
• Переводчик с японский языка на хинди язык: हार्ट कलुश
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الكالسيوم القلب
• Переводчик с японский языка на русский язык: Сердце Калуш
• Переводчик с японский языка на португальский язык: coração Kalush
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: হার্ট Kalush
• Переводчик с японский языка на французский язык: coeur Kalush
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Kalush hati
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Herz Calcium
• японский: こころ‐かるし
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 마음 걸릴해야
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Heart Kalush
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: tim Kalush
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஹார்ட் Kalush
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: हार्ट Kalush
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Kalp Kalush
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: cuore Kalush
• Переводчик с японский языка на польский язык: serce Kałusz
• Переводчик с японский языка на украинский язык: серце Калуш
• Переводчик с японский языка на румынский язык: inima Kalush
• Переводчик с японский языка на греческий язык: καρδιά Καλούς
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Heart kalsium
• Переводчик с японский языка на шведский язык: hjärta Kalush
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: hjerte Kalush

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «こころ‐かるし»

Поиск случаев использования слова こころ‐かるし в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову こころ‐かるし, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

伊勢物語に就きての硏究 - 7 ページ

とよみをきて I とよみて大神かくかきをきたるを I かきをきたるをみて大神 0 心をくへきことも! .こ V ろうかるへきことも大 I 心うかるへきことむ辆なに X よりてかか X らむと I なにによりてか^らんと大 I なに ... かるし 1 かろし不 18 丹人はしらねは I 人はしらすて不群 ...

池田龜鑑, ‎在原業平, ‎Yūichi Ōtsu, 1960

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 100 ページ

だって、考へて御燹な、折角好い所へ御奉公に上ったと思や」 1 ココ口ガラ食ァぼ一ほ^ァ〉^こころがらの世(よ)を経ーふ)る人は心がけに相応した生涯を送る。心ほどの世を経る。 I 」ころ-かる【心軽】(形容詞「こころかるし」の語幹)軽薄なこと。浮気であること。

日本大辞典刊行会, 1974

斎宮女御集注釈

や塗籠本などでは「心かろし」とあり、後撰集八四〇「もがみ河ふかきにもあへずいな舟の心かるくも帰るなるかな」の「心かるく軽薄なこと。伊勢物語二一段の「出でていなば心かるしといひやせん世のありさまを人は知らねば」の「心かるし」が、大島本みがすむの ...

齋宮女御, ‎Takuya Tamagami, ‎平安文学輪読会, 1981

現代語から古語を引く辞典 - 248 ページ

芹生公男, 2007

品詞別日本文法講座: 形容詞, 形容動詞 - 212 ページ

... い〔心地好〕こころあさし〔心浅〕こころうし〔心憂〕こころえがたし〔心得難〕こころえなし〔心得無〕こころおさなし; ^じを I :心幼〕こころおそし〔心鈍〕こころかしこし〔心賢〕こころかるし〔心軽〕こころかろし〔心軽〕こころぎたなし〔心汚〕こころぎよし〔心清〕こころぐし〔心 ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1973

河内本源氏物語語彙の研究 - 11 ページ

渡辺仁作 三 III こしをれく〔腰折句〕名)〔原表記「こしをれ句」〕囫国(帚ひ(青)心ゆるゐ(河)こころゆるし〔心許〕(名)囫保(少女)六八九 ... 心かかろくこころかるく《連用》圊横池三(肖宿木)一七三七 12 —心こころかるし〔心軽〕(形)て(青)をもふき(河)こころおもむけ〔心 ...

渡辺仁作, 1973

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 122 ページ

一漢字索引」 4 画 5 心部〈 0 画)心恥】うらはずかしい,こころはずかし心恋】うらごい,うらごいし.』う.うら 1 』おし ... しんこん心残】こころのこり心殊】こころこと心浮】こころま心烈】しんれつ心^ I 】こころ^心疾】こころと,こころとし.こころ .... こころかるし,こころかろ.こころ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新撰万葉集注釈 - 第 1 巻 - 71 ページ

貧無-一好物-堪レ為レ信、双植雖レ軽意不レ軽」の例を見、「伊勢物語」二十一段に「出でていなば心かるしといひやせむ世の有様を人は知らねば」と「こころかるし」の例が見える。一句は、花のように美しい二人は、心のあり方もまるで花のようで、ともすると軽薄 ...

新撰万葉集研究会, 2005

学研古語辞典 - 86 ページ

園その心のていて。心ゅぇに。羅ーかろ'し【、心軽し】( (形ク) )の軽率た。の気がかわりてずい。「こころかるし」と~。マ~机のバ州ヲ一しぃ蠅た。”な。かに豊【、む利き】( (名) )気が慧(こと。てた、その人。圭た。し【心汚し】( (形ク) )心がいてしぃ。卑劣た。囲こころぎよし ...

吉沢典男, 1968

大辞林: 漢字引き・逆引き - 280 ページ

三省堂編修所, 1997