Значение слова "コルサージュ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА コルサージュ

こるさーじゅ

コルサージュ

korusa-zyu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО コルサージュ

Значение слова コルサージュ в словаре японский языка

Корсаж 【(Франция) корсаж】 1 Тело женской одежды или лиф. Kosaji.

コルサージュ【(フランス)corsage】 １ 婦人服の胴部、または胴着。コサージ。

ПЕРЕВОД СЛОВА コルサージュ

Посмотрите перевод слова コルサージュ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова コルサージュ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «コルサージュ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на английский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на русский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на французский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Korusaju
• японский: コルサージュ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 코루 사쥬
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на польский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Korusaju
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Korusaju

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «コルサージュ»

Поиск случаев использования слова コルサージュ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову コルサージュ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

新しい目でみた服裝史 - 164 ページ

女子のブレスらしい形式が現われた。ウ-ストとヒップに卷いた長い細帯は、絹、毛、麻、革などで、黄金の打紐や飾り彫りた。コルサージュの上に時に幅広の薄布の帯をしめた。そして、ニ一世紀半ばごろにタイト,ウエストのワンビ—下端が曲線状に下がっている。

青木英夫, ‎志賀信夫, 1960

問いかけるファッション: 身体・イメージ・日本 - 138 ページ

成実弘至, 2001

昆野恆展 - 1994 ページ

4 月「野外創作彫刻展」(東京,神代植物公園)に《靑と白と〉を出品する。 1970 年(昭和 45 年) 55 歳 4 月「白色セメントによる春の野外彫刻展」(東京,北の丸公園)に《コルサージュ,廃墟〉を出品する。 1981 年(昭和 56 年) 66 歳 7. たもの〉などを出品する。

昆野恆, ‎宮城県美術館, ‎板橋区立美術館, 1995

金井美恵子全短篇 - 第 1 巻 - 549 ページ

とても暑い国で、コルサージュはすぐ汗でびっしょりになってしま毎日毎日,菴薇色の飾り紐のついた 0 麻のコルサージュとペティコ—トの姿で、他の女たちと一て行く方法といったら、これしかありませんでした。マダムの館のロビ—で、夕方すぎになるとなくなり、耿 ...

金井美恵子, 1992

オルヌカン城の謎 - 第 9 巻

ポールはいま、農婦のスカートと胴着《コルサージュ》をひろげてみたときに、ポケットの中で紙がカサカサ鳴るような音を聞いたような気がする、と考えていた。あれがエリザベートの日記で、ヘルマン参謀が不意を襲って盗みとっ たものではなかったのか?ポールは ...

モーリス・ルブラン／大友徳明訳, 1982

ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 33 ページ

胸元のコルサージュさえほとんど見えてはいないのだが、それでた足にはいている踵の高いハイヒールまで、モデルの下半身はすっかりこの構図から肉づきのよい腰のあたりをふくよかにおおつているペチコ^から、粋に並べられレ 10 が握っている白い丸みが ...

蓮実重彦, 2008

狭き門

私は、叔母には夏休みの間しか会ったことはなかったが、たしかに夏の暑さが、私のいつも見かけていた、あの薄い大コルサージュきく開いた胸衣の理由となっていたのだ。しかし、叔母がむきだしの肩に投げかけていたショールの燃えるような色よりも、その襟を ...

アンドレ・ジッド／中村真一郎訳, 2014

日常の外来語辞典 - 143 ページ

... ひ(希)ギリシャ神話にでる三人姉妹の女休の怪物.頭^は蛇で,その姿を兌たものは化石になるという,コルサージュ( ^『ぉ 86 (仏) 1 (服)姊人の上半身で,歸人服のウェストから上の部分をいう.

二階堂哲雄, 1968

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 83 ページ

本部はパリ. 1952 年に設立. 00 . 0 ^ ; 11311118 00111011116610「^ ; (冈^じ 0 ひ 1 ! - 0110 し 0011111 ^んお八! - 63 グ)略. . : ' V コサージ 00 は 3 が]女性のアクセサリーのー種で,服や髪などにつける,生花や造花で作つた小さな花束.コルサージュともいう ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

最新カタカナ新語辞典 - 149 ページ

1949 年設立) . ^ 000 ^ 111311118 00 ^ 1111ひ66 お! "な口 0 け 00011 " 01 の略 3 ココム,リスト[ 0X01 ^ 1131 ]対共産圏輸出統制品目(じひじ。! ^で毎年決定される輸出してはいけないもののリスト) .コサージュゆコルサージュ 1 .コサイン[ ( :ひ^ (数)余弦.

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «コルサージュ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин コルサージュ в контексте приведенных ниже новостных статей.

オートバックス、専売カラーの軽量・低価格のアルミホイールを発売

オートバックスセブンは、マルカサービス製のアルミホイール「シュナイダー・コルサージュ・プレミアムライト」に、オートバックスグループ専売カラーを設定し、全国のオートバックス系列販売店で発売開始した。 同シリーズの製品は、アルミホイール製造工程の ... «レスポンス, Апр 10»