Значение слова "こじ‐つける" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА こじ‐つける

こ	じ	‐	つける
ko	zi		tukeru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО こじ‐つける

Значение слова こじ‐つける в словаре японский языка

Практика [связь] [предложение] じ つ つ · く [koushito 2] Отнесите несвязанные вещи по разуму. Кроме того, теория силы.

こじ‐つける ［動カ下一］［文］こじつ・く［カ下二］関係のない物事を無理に理由をつけ関係づける。また、無理に理屈づける。

ПЕРЕВОД СЛОВА こじ‐つける

Посмотрите перевод слова こじ‐つける на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова こじ‐つける с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «こじ‐つける» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 穿撬
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Use indiscretas
• Переводчик с японский языка на английский язык: Wear prying
• Переводчик с японский языка на хинди язык: prying पहनें
• Переводчик с японский языка на арабский язык: وضع الأيتام
• Переводчик с японский языка на русский язык: Носите любопытных
• Переводчик с японский языка на португальский язык: desgaste curiosos
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: prying রাখুন
• Переводчик с японский языка на французский язык: porter indiscrets
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Letakkan prying
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: setzen Waisen
• японский: こじ‐つける
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 코지 낸다
• Переводчик с японский языка на яванский язык: sijine prying
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: mang tò mò
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: துருவியறியும் போடு
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: निरीक्षण करणे ठेवा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: meraklı koy
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: indossare indiscreti
• Переводчик с японский языка на польский язык: nosić ciekawskimi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: носіть цікавих
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Purtați curios
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Φορέστε τα αδιάκριτα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: sit weeskinders
• Переводчик с японский языка на шведский язык: bär nyfikna
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Wear nysgjerrige

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «こじ‐つける»

Поиск случаев использования слова こじ‐つける в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову こじ‐つける, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

角川用字用語辞典 - 189 ページ

ーして受け取らない。こじ居士@一言残ー。慎重ー。こじ孤児@ーのめんどうをみる。ー院。「弧児」は誤り。こじ ... ー体と明朝*体の活字。ー建築の寺院。園記』「ゴチック」とも。こじつけるこじつける{附会ける} ...

吉川泰雄, 1981

常用国語表記辞典 - 119 ページ

3 昼食、し&こしこし(輿)こじこじ(居士) ... 3 持病こしつき腰つき(腰付,腰附)ゴシックゴシックく 001 ヒめこじつけるこじつけるこしなげ腰投げこしぬけ 1 腰抜けこしまき腰巻きこしまわり腰回リこしゃく ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

話のネタになる！　語源大辞典:

ISM Publishing Lab. こじ】っーける【こじつける】ー無理に理屈をつける。 2 無理に関連づける。きな'くさ】い【きなくさい】ー焦げ臭い。転じて丶疑わしい。 うん.とも.すん]とも【うんとも. 語源自体はこじつけではなく、非常にはっきりしていて、「故事つける」から生まれた ...

ISM Publishing Lab, 2013

用字用語新表記辞典 - 181 ページ

松村明, 1973

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

こじーつーける(こじつける) 1 無理に理屈をつける。 2 無理に関連づける。何かにこじつけて笑いをとるのはよいが、他人を言いくるめることなどに利用しないようにしたいものだ○だきなーくさ-い(きなくさい) 1 集げ臭い。転じて、疑わしい。 うん・とも・すんーとも(うんと ...

ISM Publishing Lab., 2015

現代国語表記辞典 - 226 ページ

紐〕腰ひもを結ぶ字こしばり腰張り腰張りの板腰張り馬^こしのくに越の国越前.越中.越後こしぬけ腰抜け憧痫者腰抜け侍 1 ごじつぽ五十歩五十歩百歩違いが少ない&こじつけるこじつける〔( :附会ける〕へりくつ表こしつき履つき【腰付き】腰つきが危ない萨ごじつ ...

武部良明, 1985

Meikai kokugo jiten - 16 ページ

おサ)かた V 辞通すること^こじ 1 【 4 店士】(名)【仏】(イ)【僧でな 5 人で】仏門にはいる当子。(口)当子の法名の下につける称号。こじ 1 【へ虎児】(名)【文】一とらのこ- 8 :音に^意なもの"「(名)伍児 18 容して#音する用, 0 じ 1 【蜈児 1 (名)みなしご, I いん 2 【机児段】 ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 216 ページ

浮き.本.丸腰. \腰が〔重い.低い-高い.軽い.くだける-ぬける〕\腰に〔つける.結ぶ.巻く〕\ 1 を〔入れる^浮かす折る.かける.すえる-ぬかす.割る〕こじ『孤児 3 圃戦災孤児\孤児院國みなしごこじ【固持 3 圃〔主張.自説〕を固持する\固持して讓らない國固執こじ〖 ...

中村明, 1996

朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない　間違えやすい日本語

活字メディアの衰退とジャーナリズムの弱体化を単純に結びつけるのは、牽口付口にすぎるのではないか。「自分の都合のいいように無理やりこじつけること」を言います。「牽強」の「牽」は「ひきつける」という意味で、「牽強」は「強くひきつける」「無理にこじつける」 ...

前田安正, 2014

広辞林

9 理のあるようにいう,むりに理屈をつける,章強ーな I する, ^こじつける(下 1 】ゴシ V ク 100 ?一 0 】(名)ゴチック.秦練、または國 3 の太さが 1 様であって肉太な活字,ゴヅ,ゴチ,參ゴシッタ式, 1 -しき【 I 式】(名)【建】ャ三世紀から十五世紀に互つて行われた西洋#築 ...

金澤庄三郎, 1958

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «こじ‐つける»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин こじ‐つける в контексте приведенных ниже новостных статей.

何でもギリシャにこじつける時代は終わるはず

最新の報道が正しければ、ギリシャをめぐる物語はこれから1年程度くすぶり続ける可能性がある。だが、それほど悪いことにはならないかもしれない。実際のところ、今後数カ月にわたりギリシャで何が起きても、市場での他の出来事の影に隠れてしまうだろう。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Июн 15»

PC遠隔ウイルスは2ちゃんねるのせい→2ちゃんねらー「こじつけるのも …

PC遠隔ウイルスは2ちゃんねるのせい→2ちゃんねらー「こじつけるのもいい加減にしろ！ ... てネットユーザーは経由をしただけで直接は関係ないということを強調し警察の「2ちゃんねる＝悪」というイメージを印象つけようとしてることに対して怒っているようなのだ。 «ガジェット通信, Окт 12»