Значение слова "こと‐ざま" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА こと‐ざま

こと	‐	ざま
koto		zama

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО こと‐ざま

Значение слова こと‐ざま в словаре японский языка

Много вещей 【вещи】 Есть одно. Это зависит от вещей. Государство. Два соображения. Я чувствую себя как сердце. Различные 【ненормальные】 [name · move nari] 1 Это необычно и необычно. Добрый вечер. 2 Независимо от того, противоречит ли он ожиданиям или тому подобному, или отличается от этого. 3 Другие указания. Другие люди.

こと‐ざま【事様】 １ 事のありさま。事の次第。ようす。２ 心のありさま。心のもちよう。
こと‐ざま【異様】 ［名・形動ナリ］１ 普通とは変わったありさま。ことよう。２ 期待などに反しているか、または今までと違ったありさま。３ 他の方面。ほかの人。

ПЕРЕВОД СЛОВА こと‐ざま

Посмотрите перевод слова こと‐ざま на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова こと‐ざま с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «こと‐ざま» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 它扎马
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Se Zama
• Переводчик с японский языка на английский язык: It Zama
• Переводчик с японский языка на хинди язык: यह Zama
• Переводчик с японский языка на арабский язык: ذلك زاما
• Переводчик с японский языка на русский язык: Это Зама
• Переводчик с японский языка на португальский язык: ele Zama
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: এটা তোলে Zama
• Переводчик с японский языка на французский язык: il Zama
• Переводчик с японский языка на малайский язык: ia Zama
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: es Zama
• японский: こと‐ざま
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 수 꼴
• Переводчик с японский языка на яванский язык: iku Zama
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: nó Zama
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அது ஸாமா
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: बर्याच गोष्टी
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Bu Zama
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: E Zama
• Переводчик с японский языка на польский язык: to Zama
• Переводчик с японский языка на украинский язык: це Зама
• Переводчик с японский языка на румынский язык: acesta Zama
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Είναι Zama
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: dit Zama
• Переводчик с японский языка на шведский язык: det Zama
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: det Zama

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «こと‐ざま»

Поиск случаев использования слова こと‐ざま в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову こと‐ざま, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

死にざま 生きざま: 美しき人になりたく候

寂」という方は、人が死ぬことにも使う。静かでさびしいことである。しいんとした深いひろがりも指している。しいんとした広い深いひろがりといえば、死である。死を目の前に見ている人間の、静かでさびしい人生、それを寂身といっている。この語には「空」という背景 ...

紀野一義, 1989

ぶざまな人生

人生五十年も生きていれば、時に不遇感に苛まれ自信を失い、世間に屈してしまうことがある。金がない、愛されない、学歴がなく社会的地位もない、有名でもない、おまけに流 ...

勢古浩爾, 2002

生きざま死にざま

他力を生きるということは自律して生きること。

三國連太郎, 2006

超図解　工作大図鑑

『工作大図鑑』は「工作を作ってみたいけれど、にがてだ……」「いままで工作を作ったことないんだ」そんな人だれもが、ひとりで最後まで作ることができる、新しいタイプの ...

かざま りんぺい, 2009

徒然草:

御前なる獅子猫犬(社前なる悪魔ばらひの装飾 J 、そむきて後ざまに立ちたりければ、上人いみじく感じて、「あなめでたや。この獅子の立ちやういと珍し。深き故あらむ。」と涙ぐみて、「いかに殿ばら(皆さん J 、殊勝の事は御覧じとがめずや。無下なり。」といへば、 ...

吉田 兼好, 2015

「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方

3 より敬意をあらわすことばづかいこの本では、多くの場合、一般的な尺度にあてはめてみるとどこかおかしいということはや、間違っ ... のの場合「ざま」ということはは、これまで「ふだんから注意しているのに、また、このざまだ」「あのざまを見るよ」「これはまた、 ...

永崎一則, 2004

源氏物語:

自ら、忍び過ぐしたまひしことを、亡き御うしろに、口さがなくやは、と思うたまふばかりになむ。親たちは、はや亡せたまひにき。三位中将と ... そのあらむ乳母などにも、ことざまに言ひなして、ものせよかし」など語らひたまふ。「さらば、いとうれしくなむはべるべき。

紫式部, 2015

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 13 ページ

4 :げなりしと云ひし事&「『稚き人惑はしたる」と、屮將の変へしは、さる人や」と間ひ給ふ。 ... 也めのとかうざまにつけて、はぐゝまんに咎あるまじきを、そのあらん乳母 181 のとわ給ふとは 4 はでと也などにも、ことざまにいひなして、ものせよかし」など語らひ給ふ。

永井一孝, 1927

正しい日本語101 - 1 ページ

最初は昭和六十二年のこと。「こういう無神経なことばを高名な作家かときどきつかっているか・エ」という質問に答えたのは丸谷才一氏。このような「動詞連用形十さま」の連濁形は平安時代から見られ、「死にざま」もその一つで軽蔑的な意味合いはなかった。

倉島長正, 1998

おやじ論

勢古浩爾. 生きることができる。そういうことは ... 人間が老いへ向かうと、冷静な存在になるのかと思ったら全然そういうことはなかった。益々「自分」に執着し ... これから「ぶざま」なことを言いはじめるが、思い描くことはだったふだつのことである。ひとつは、寂蓼で ...

勢古浩爾, 2003