Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «まく» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова まく в словаре японский языка
Maku [занавес] [имя] 1 швейные ткани и т. Д., Делая их разделенными и разделенными или висящими как украшение. 2 Ткань, которая висит на передней части сцены, например, в театре, и отделяет сцену и зрительские места. В 3-х театре группа сцен от открытия занавеса 2 до закрытия. Большой абзац всего скрипта. Это против того места, где маленький абзац без открытия и закрытия занавесок - это место. 4 В театре закончите сцену с занавеской 2. 5 сцен. Случай. 6 Конец вещей. В борьбе сумо, Макуучи. [Суффикс] классификаторы. Он используется для подсчета первого этапа игры. [Мембрана] Тонкая кожа, покрывающая поверхность одного объекта. 2 Тонкий плоский клеточный слой, покрывающий и разделяющий органы / ткани организмов. [Оставить] / [вниз] [Движение ниже 2] «намерение правителя командовать и действовать» 1 Занятие на должность правительства. Также назначьте встречу. 2 Закажите и отпустите. То же, что и [Мотока 4]. [Дополнительное объяснение] Существует теория о том, что 4-я строка «Маки» возникла из-за неправильной трактовки нотации Manyo-e kana «麻 気 \u0026 thinsp; (ま け) \u0026 thinsp;». Maku 【Подушки / Женитьба / Обертка】 [Перемещение Кубка 4] Сделайте 1 подушку. Я сплю с подушкой. 2 «И« Магу », и« Я лягу спать с женщиной. Я обнимаю и ложись спать. Кроме того, быть женой. Маки 【Обмотка / обмотка】 [Перемещение кусочка (4)] Замедляйте вокруг объекта, как будто он не свободен. 2 Сверните длинные объекты и плоские объекты, чтобы один конец был осью. 3 Сделайте спиральную форму. Более того, он становится спиральной. 4 Закрутите винт, пружину и т. Д., Повернув его. Поднимите пять предметов, опираясь на веревку и цепь, прикрепленные к ней. 6 Окружаем окружность. Обернитесь вокруг. 7 Давайте поем песню · Присоединение Haiku \u0026 thinsp; (стипендия) \u0026 thinsp; 8 Поднимитесь на гору, избегайте затруднений в середине маршрута, обходитесь и поднимайтесь. Кроме того, есть такой способ. 10 (в форме «продажи языка») Я удивляюсь и восхищаюсь тем, что я не говорю. 11 (в форме «pipe \u0026 thinsp; (wah) \u0026 thinsp; sipping») пьяный пьяный, повторяйте вещи, которые бессвязны, жалобы и так далее. 12 (в форме «посеять показания») для заимствования. 13 Дыхание становится грубым. [Возможный] литерал [проигрывание] [перемещение под 2] «буквальная» форма литеральной формы.
Обязательно подготовьтесь заранее. При условии. 2 Я буду ждать этого времени. Это также время ждать. Маки 【Посев / посев】 [Перемещение кусочка (4)] 1 Семена семян растений в полях и т. Д. Он также рассеивает землю. 2 (Используйте метафору \u0026 thinsp; (yu) \u0026 thinsp; в виде «семени», чтобы сделать причину вещей). 3 Makie \u0026 thinsp; (Makie) \u0026 thinsp; [Возможно] Maku [Посыпать] [Motokimon (4)]] «Maki \u0026 thinsp; (wing) \u0026 thinsp; ku« с одним и тем же происхождением »1 Распределите, как будто он трясет мелко в широком диапазоне. Разброс в. Распространяться. 2 Распределите его, пусть он достигнет большинства. Распространяйте 3 истории и другие вокруг. 4 Слепые глаза, такие как пассажиры, намеренно застревают. [Возможно] Маку Маку [Занавес] [Звук] Мак (Ву) Баку (Хан) \u003cМк\u003e 1 Ткань для покрытия, чтобы спрятаться внутри. Обложка. 2 Сагательная ткань, используемая в играх и фильмах. Кроме того, перерыв в сцене театра. 3 Сумо в сумо. \u003cБаку\u003e 1 ткань. Палатка. 2 Хонджин с палаткой растянулся. 3 Место, где генералы занимаются политикой. 4 Аббревиатура «сёгунат». Особенно сёгунат Эдо. Мембрана 【тонкая мембрана】 1 тонкая, покрывающая органы в теле, а также разбиение. Тонкая кожа покрывает поверхность 2 предметов. まく【幕】 ［名］１ 布を縫い合わせるなどして作り、仕切りや隔て、また装飾として垂らしたりめぐらしたりするもの。２ 劇場などで、舞台の前面に垂らし、舞台と客席とを仕切る布。３ 演劇で、幕2を開けてから閉じるまでのひとまとまりの場面。脚本全体の大きな段落。幕の開閉を伴わない小段落を場というのに対する。４ 演劇で、幕2を引いてある場面を終わりにすること。５ 場面。場合。６ 物事の終わり。７ 相撲で、幕内。［接尾］助数詞。演劇の一段落を数えるのに用いる。 まく【膜】 １ 物の表面を覆う薄い皮。２ 生物体の臓器・組織を覆い、また隔てている薄い平面状の細胞層。 まく【任く／罷く】 ［動カ下二］《支配者が命令して行動させる意》１ 官職に任じる。また、任命して派遣する。２ 命じて退去させる。［動カ四］に同じ。[補説]四段「まき」は万葉仮名表記「麻気 (まけ) 」を誤読したところから生じたとする説がある。 まく【枕く／婚く／纏く】 ［動カ四］１ 枕にする。枕にして寝る。２ 《「まぐ」とも》女性と共寝する。抱いて寝る。また、妻とする。 まく【巻く／捲く】 ［動カ五（四）］１ 物のまわりに、ゆるみのないようにからみつける。２ 長い物・平らな物を、その一端を軸にするように丸める。３ 渦巻き状にする。また、渦巻き状になる。４ ねじ・ぜんまいなどをねじり回して締める。５ 物を、それについている綱や鎖を軸にからませて、持ち上げる。６ まわりを取り囲む。包み込む。７ 連歌・俳諧の付合 (つけあい) をする。８ 登山で、ルートの途中にある難所を避け、迂回して登る。また、そのように道がついている。10 （「舌をまく」の形で）言葉も出ないほど驚いたり、感心したりする。11 （「管 (くだ) をまく」の形で）酒に酔って、とりとめのないこと、不平などを繰り返し言う。12 （「証文をまく」の形で）借りをなしにする。13 呼吸が荒くなる。[可能]まける まく【負く】 ［動カ下二］「まける」の文語形。
まく【設く】 ［動カ下二］１ 前もって用意する。設ける。２ その時節を待ちうける。また、待ちうけた時節になる。 まく【蒔く／播く】 ［動カ五（四）］１ 植物の種子を畑などに散らす。また、土に散らし埋める。２ （「種をまく」の形で比喩 (ひゆ) 的に用いて）物事の原因をつくる。３ 蒔絵 (まきえ) をつくる。[可能]まける まく【撒く】 ［動カ五（四）］《「蒔 (ま) く」と同語源》１ 広い範囲に細かく振るようにして散らす。散布する。ばらまく。２ 散らして、大勢に行き渡らせる。３ 話などを周囲に広める。４ 連れの者などの目をくらまし、故意にはぐれる。[可能]まける まく【幕】 ［音］マク（呉） バク（漢）〈マク〉１ 中を隠すために張る布。覆いの布。２ 演劇や映画で使う垂れ布。また、演劇の場面の区切り。３ 相撲の幕内。〈バク〉１ 覆いの布。天幕。２ 天幕を張った本陣。３ 将軍が政治を行う所。４ 「幕府」の略。特に、江戸幕府。 まく【膜】 １ 体内の器官を覆い、また仕切る薄い皮。２ 物の表面を覆う薄い皮。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «まく» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова まく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «まく» на японский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «まく» в разных странах.
Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове まく
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «まく»
Поиск случаев использования слова まく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову まく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
