Значение слова "もらい‐なき" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА もらい‐なき

もらい	‐	なき
morai		naki

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО もらい‐なき

Значение слова もらい‐なき в словаре японский языка

Не принимайте 【плача】 [имя] (через) Плача себя, когда его приглашают плакать другими людьми.

もらい‐なき【貰い泣き】 ［名］(スル)他人の泣くのに誘われて自分も一緒に泣くこと。

ПЕРЕВОД СЛОВА もらい‐なき

Посмотрите перевод слова もらい‐なき на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова もらい‐なき с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «もらい‐なき» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 停止活动GOT
• Переводчик с японский языка на испанский язык: El Gobierno de Taiwán desaparecida
• Переводчик с японский языка на английский язык: The defunct got
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मृत मिला
• Переводчик с японский языка на арабский язык: و حصل البائد
• Переводчик с японский языка на русский язык: Несуществующей GOT
• Переводчик с японский языка на португальский язык: O Governo de Taiwan extinta
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: পেয়েছেন ছাড়া
• Переводчик с японский языка на французский язык: Le Got défunte
• Переводчик с японский языка на малайский язык: tanpa Got
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Der verstorbene Got
• японский: もらい‐なき
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 받아 없는
• Переводчик с японский языка на яванский язык: tanpa tak
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: GOT không còn tồn tại
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: காட் இல்லாமல்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: आला न करता
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: GOT olmadan
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Il governo di Taiwan defunta
• Переводчик с японский языка на польский язык: Defunct Got
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Неіснуючої GOT
• Переводчик с японский языка на румынский язык: GOT defunct
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Η εν υπνώσει Ταϊβάν
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Die ontbinde Got
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Den nedlagda Got
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Den nedlagte Got

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «もらい‐なき»

Поиск случаев использования слова もらい‐なき в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову もらい‐なき, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

隱語大辞典 - 900 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

単語大系 - 第 4 巻 - 1867 ページ

... もらい(もらい) [名(転生) ] 1907 受額貫い子,貫子(もらいご) [名] 86 子貫い乳,貫乳(もらいぢち) [名]は 89 飲み貫い手,賀手(もらいて) [名] 350 人〈所有関係(その他)〉貫い泣き,もらい泣き,賈い泣,貫泣,貫泣き(もらいなき) [サ変] 1346 泣き貫い火,貫火(もらいび) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

瓔珞(ようらく): 歌集 - 44 ページ

歌集 中川華章 44 文楽の踊る人形のその唄にしきりになかる身につまされてもらいなき人の世の冷たき義理になれし身をありのすさびに哀れとぞ思う人の世の旅にしあればせんもなしわれにもかかる村時雨かな悲しみにたえざる時は外にいで秋の幾夜を月に ...

中川華章, 2003

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 631 ページ

中村明, 1996

友達語 - 24 ページ

作り泣き(つくりなき)小泣きを作る。; 2 '悲しくないのに泣く動作をするたとえ。 3 泣き出す(なきだす) ( ! )泣きを出す。な泣き始めるたとえ。泣き入る(なきいる)激しく泣くたとえ。貫い泣き(もらいなき) 1 泣きを貰う。' 2 '他人の泣きに誘われて泣くたとえ。泣き沈む(なき ...

Yukio Kiyota, 1998

角川用字用語辞典 - 495 ページ

もらいちちもらい乳( *貰い乳) @ーをして育てる。 V 「もらいだち」とも。もらいなきもらい泣き( *貰い泣き) ...

吉川泰雄, 1981

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

摸様〕もよおし〔催し〕「 I 物」もよおす〔催す〕もより「 I の駅」〔ム最寄り〕もらいぢち〔もらい乳〕〔 X 貰 I 乳【もらいなき【もらい泣き〕〔 X 貰い泣き〕もらいもの〔もらい物〕〔 X 貰い物〕もらう「物を I 」「...して—」〔 X 貰う〕もらす【漏らす〕〔 X 洩らす, X 泄らす〕もり【拿森〕〔 X ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

用字用語新表記辞典 - 495 ページ

松村明, 1973

新版用字用語辞典 - 327 ページ

もらいぢちもらい乳 0 貫〕もらいなきもらい泣き 0 貫〕もらいものもらい物 0 貰〕もらう 0 貰〕...もらう 0 貫〕 II ... (て)もらう。もらす漏らす 0 洩"泄〕モラトリアム〔 111013101 ^ 11111 〕 4 〇支払い猶予。もり森もり盛り 11 盛りがいい。もり漏りひ洩〕もり守り囫お守り。

広田栄太郎, 1974

新用字用語辞典 - 478 ページ

するもようだ」などは,なるべくかな書き)もようがえ模様替えもよおし催しもよおしもの催し物もよおす催すもより最寄り(熟字訓)〜の駅,もらいうけるもらい受けるビ莨〕もらいてもらい手! : 1 "貰〕もらいなきもらい泣き^莨〕もらいものもらい物^莨〕もらう莨〕物を〜。

日本放送出版協会, 1981