Значение слова "になう" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА になう

になう

ninau

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО になう

Значение слова になう в словаре японский языка

Я буду носить / переносить его] [moving whorl (Ha 4)] нести одну вещь, поддерживаемую на плече. Spoof. 2 Поддерживайте и продвигайте вещи. Также возьмите себя на себя как свою собственную ответственность. Нести Станьте [возможным]

になう【担う／荷う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 物を肩に支え持って運ぶ。かつぐ。２ ある物事を支え、推し進める。また、自分の責任として身に引き受ける。負担する。[可能]になえる

ПЕРЕВОД СЛОВА になう

Посмотрите перевод слова になう на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова になう с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «になう» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 主管
• Переводчик с японский языка на испанский язык: responsable
• Переводчик с японский языка на английский язык: Responsible
• Переводчик с японский языка на хинди язык: उत्तरदायी
• Переводчик с японский языка на арабский язык: المسؤول
• Переводчик с японский языка на русский язык: ответственность
• Переводчик с японский языка на португальский язык: responsável
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: দায়ী
• Переводчик с японский языка на французский язык: responsable
• Переводчик с японский языка на малайский язык: bertanggungjawab
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: verantwortlich
• японский: になう
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 짊어 질
• Переводчик с японский языка на яванский язык: tanggung jawab
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: chịu trách nhiệm
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: பொறுப்பான
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: जबाबदार
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: sorumlu
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: responsabile
• Переводчик с японский языка на польский язык: odpowiedzialny
• Переводчик с японский языка на украинский язык: відповідальність
• Переводчик с японский языка на румынский язык: competent
• Переводчик с японский языка на греческий язык: υπεύθυνος
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: verantwoordelik
• Переводчик с японский языка на шведский язык: ansvarig
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: ansvarlig

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «になう»

Поиск случаев использования слова になう в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову になう, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

知識と学問をになう人びと

江戸時代、知と情報は書物によって大量化・均質化し、身分や階層、地域を越えて広く受容された。儒者、講釈師、神学者、俳諧師、都市文人、本屋など、多彩な知の媒介者たち ...

横田冬彦, 2007

明日をになう建設マンへのアドバイス: 会社は君に何を望むか

従来は不況になれば公共事業で、好況になれば民需の恩恵を受けるなど、「万年好況産業」とまでいわれた建設業界も「国際的な大競争時代」という厳しい環境に突入している。 ...

飯塚孝文, 2000

がん治療の主役をになう免疫細胞: 「ANK免疫細胞療法」について

手術、放射線、重粒子線など局所療法は腫瘍のかたまりをたたくのが得意。問題は、全身に散り、活発に転移するがん。がん細胞は、多様性に富み、さかんに性質を変える。抗が ...

藤井真則, 2011

論語なう: 140文字でわかる孔子の教え - 91 ページ

このような貧しさに対する孔子の言葉を並ベてみると丶「孔子の言葉は、ただの貧乏人のひがみではないか?」と感じる人もいることでしょう。しかし、『論語』全体を読むと分かりますが、孔子はお金持ちになることを否定してはいません。孔子の考え方はこうでした。

牧野武文, 2012

夢子がおばあちゃんになるとき: 21世紀の福祉をになう君たちへ

主人公の目をとおして考える明日の福祉

平野隆彰, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «になう»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин になう в контексте приведенных ниже новостных статей.

通信の安全をになう「OpenSSL」に重大なバグ

インターネット上の通信の暗号化手段として普及している「OpenSSL」に重大な脆弱（ぜいじゃく）性が見つかり、波紋を広げている。 ... ば痕跡を残さずインターネットサービスからユーザーの ID やパスワード、暗号化の中核となる秘密鍵などを盗み取れるという。 «インターネットコム, Апр 14»

「アメブロを中心になう、ピグの連携進める」Ameba開発者が講演

「OGC 2010（Online Game ＆ Community Service Conference）」で17日、サイバーエージェント新規事業局局長／アメーバ事業本部ゼネラルマネージャーの長瀬慶重氏による講演が行われた。「ブログ、ピグ、なう。Amebaが築くコミュニティ戦略」と ... «INTERNET Watch, Фев 10»