Значение слова "お‐ちゃづけ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА お‐ちゃづけ

お	‐	ちゃ	づけ
o		tya	zuke

ПЕРЕВОД СЛОВА お‐ちゃづけ

Посмотрите перевод слова お‐ちゃづけ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова お‐ちゃづけ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «お‐ちゃづけ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 联系大米绿茶
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Contactar con el arroz con té verde
• Переводчик с японский языка на английский язык: Contact rice with green tea
• Переводчик с японский языка на хинди язык: हरी चाय के साथ संपर्क चावल
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الاتصال الأرز مع الشاي الأخضر
• Переводчик с японский языка на русский язык: Связаться рис с зеленым чаем
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Contato arroz com chá verde
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: যোগাযোগ chazuke
• Переводчик с японский языка на французский язык: Contactez le riz au thé vert
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Hubungi Ochazuke
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Kontakt Reis mit grünem Tee
• японский: お‐ちゃづけ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 직접 차 즈케
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Contact chazuke
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: gạo tiếp xúc với trà xanh
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: தொடர்பு chazuke
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: संपर्क chazuke
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: İletişim chazuke
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: riso contatto con tè verde
• Переводчик с японский языка на польский язык: Kontakt ryż z zielonej herbaty
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Зв´язатися рис із зеленим чаєм
• Переводчик с японский языка на румынский язык: orez de contact cu ceai verde
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Επικοινωνήστε με το ρύζι με πράσινο τσάι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Kontak rys met groen tee
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Kontakta ris med grönt te
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Kontakt ris med grønn te

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «お‐ちゃづけ»

Поиск случаев использования слова お‐ちゃづけ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову お‐ちゃづけ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

お多福豆〈おたふくまめ》空豆(一寸豆)をおはぐろ、砂糖で黒く甘く煮上げたもの。焼物の色どりとして、あしらいなどに使われることが多おちこ秋口に採れる小さな小苦手(里幸子)をいう。お茶漬〈おちゃづけ〉飯に熱い番茶、前茶をかけた飯のこと。ぶぶ漬ともいう。

小林弘, ‎中山篤, 2015

別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 34 ページ

The ch。ice もてなしの宿ら未ロの心が息づく贈り物かよう亭/お茶漬昆布お茶漬けとしていただく他にも、野菜や王子焼きに添えて酒肴にしたり、浅漬けの素としても重宝。一緒に届く山中漆のうつわに盛れば、手口の情緒もひとしおだかようてい/おちゃづけこんぶ ...

エイ出版社, 2012

まっぷる 歩く京都'16: - 44 ページ

袖園牛禅お茶漬処ぶゞ家ぶ宴・アご、 " .曹お点しぎ闘うぜん食おちゃづけどころぶぶや食**京都らしい店内で、厳選牛を堪能。しやぶしゃぶとすきやきが同時にできるすきしゃぶ食べ放題が一番人気。○075-533-3344 ○1700〜22:20 □しゃぶしゃぶ食べ放題、 ...

昭文社, 2015

上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典

京の茶生、けきょうのちゃづけ損ある大阪の男。所用で京へ行くたび、帰り間際になると、「なんにもおへんけど、ちょっとお茶漬けでも」と言われるのが気になっていた。お愛想の言葉であり、実際には茶漬けは出さないことを前提に言う台詞なのだが、何度もくらわ ...

小佐田定雄, 2011

隱語大辞典 - 207 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

知っ得 「食」の文化誌: - 17 ページ

國文學編集部, 2008

古典文学から現代文学まで「食」の文化誌: 國文學第四十八卷九号改装版

ちゃづけ茶瀆茶碗に盛った飯のうえから、熱いお茶を注いだ食べ物。熱い飯のこともあるが、ふっうは冷や飯にかける。そのため、残って冷たくなって、茶漬でしか食べられないような冷や飯を、茶漬飯という。『好色一代男』七 II に、「大角豆食の茶漬に干鳕むしり ...

學燈社. 國文學編集部, 2004

Dai jiten - 第 2 巻 - 2894 ページ

ちゃつみ 15 た八あや I のみあやづけ—おやわん(茶漬茶碗) @普通ノ飯茶碗ノ 1 ^ 0 あやづ: & —ぬし(茶潰飯) ^煎茶チカケタ飯。 6 チヤヅケ。元祿時代ノ噴カラ巳 11 行ナハレタ。 II 一代女、「仕舞ヒ風呂一一入リテ身チ玫メテ色作ル閬 11 ちゃづけめ I チ持へ」。

Binyō Yamada, 1912

Okayama-ken no shoku shūzoku - 150 ページ

茶漬(ちゃづ) —午後二時か三時ごろ。夕飯(ゆ 5 はん)ー年中四回、朝食 I 起きて直ぐ。朝飯(あさはん) —午前十時か十一 I 」と各地ともいう。(西大寺市)なお朝を「お茶の子罾といい、午後二時ごろを「お茶清—おちゃづ—午後二時—、晚飯—六時—。(雄神村)三 ...

Okayama-ken (Japan), 1961

敬語の用法 - 107 ページ

お」は接頭語。 1 飲料としての「茶」をいう。 V 「おやもうお荷物の仕度をなすったんですか。じゃお茶でも入れますから、御 ... の家へ帰ると、昨夜もで、お茶演で夜食をすまし、翌朝割引ちやづけ 1 マその晚は銀子も家の佗しいお膳わぴぜんなどの用法が生じた。

辻村敏樹, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «お‐ちゃづけ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин お‐ちゃづけ в контексте приведенных ниже новостных статей.

あなたはパン派？ごはん派？ 本物以上に美味しそうな絵本があるんです。

たけのこごはん、あさりごはん、オムライスにカツ丼。おむすびだって、バリエーション豊か。 そして、日本人ならやっぱりおちゃづけ！ さけちゃづけにのりちゃづけ、いくらちゃづけにてんちゃまで。 お寿司もありますよ・・・あー、たまりません！ さあ、どれを食べましょ ... «モデルプレス, Май 15»