Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ろう‐ぜき" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ろう‐ぜき

ろう
rouzeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ろう‐ぜき

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ろう‐ぜき» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ろう‐ぜき в словаре японский языка

Волки 【называют】 беззаконным поведением. Грубые действия. [Всего] [предложение] [Деформированность талисма] Дело загромождено. ろう‐ぜき【狼藉】 [名]無法な荒々しい振る舞い。乱暴な行い。[ト・タル][文][形動タリ]物が乱雑に取り散らかっているさま。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ろう‐ぜき» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ろう‐ぜき


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ろう‐ぜき

ろう‐じょう
ろう‐じん
ろう‐すい
ろう‐せい
ろう‐せい‐しん
ろう‐せいねい
ろう‐せき
ろう‐せつ
ろう‐せん
ろう‐せんせい
ろう‐ぜ
ろう‐
ろう‐そう
ろう‐そく
ろう‐そだい
ろう‐ぞめ
ろう‐たい
ろう‐たいか
ろう‐たいこく
ろう‐たいじん

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ろう‐ぜき

おの‐もんぜき
おむろ‐もんぜき
かりた‐ろうぜき
くんろく‐おおぜき
ぜき
ご‐もんぜき
じゅうさん‐もんぜき
じゅん‐もんぜき
せいが‐もんぜき
せっけ‐もんぜき
ぜき
はいばん‐ろうぜき
みや‐もんぜき
らっか‐ろうぜき
らんぼう‐ろうぜき
わき‐もんぜき
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Синонимы и антонимы слова ろう‐ぜき в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ろう‐ぜき» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ろう‐ぜき

Посмотрите перевод слова ろう‐ぜき на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова ろう‐ぜき с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ろう‐ぜき» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

文泽蜡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Ki cera ze
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Ki wax ze
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

की मोम ज़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

كي الشمع زي
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Ги воск ZE
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Ki cera ze
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

কিশোরগঞ্জ Ze মোম
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Ki cire ze
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Ki ze lilin
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Ki Wachs ze
180 миллионов дикторов

японский

ろう‐ぜき
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

밀랍 구 했는데
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Ki ze lilin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Ki sáp ze
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

கி ze மெழுகு
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

की ze रागाचा झटका
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Ki ze balmumu
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Ki cera ze
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Ki wosk ZE
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Гі віск ZE
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Ki ceară ze
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Κι κερί ze
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Ki was ze
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Ki vax ze
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Ki voks ze
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ろう‐ぜき

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ろう‐ぜき»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ろう‐ぜき» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове ろう‐ぜき

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ろう‐ぜき»

Поиск случаев использования слова ろう‐ぜき в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ろう‐ぜき, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 372 ページ
敵気木木 I ^敵木"質ぎ質^ ^敵敵一敵気〜" " " ^貨敵 7 " "気敵^ ; ^敵寓' ^ ^ ― ― ― ^一一^一" " 1 ^一質質一一愈風"」^ "生質質 5 ? ... ききき御吼卞^追^多多^舵, &〜〜板焚棋^ ^ 18 機棄嫌 81 #8,嬉 I まき|かたぎかたぎかたぎこいがたきろうさいかたぎしょせいかたぎとうせいしょせいかたぎしょうばいがもきしょうばいかたぎ ... みやもんぜき|おむろもんせき|じゅうさんもんぜき|じゅんもんぜき|りんかいウランせき|がらんせき|かんらんせき!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
陋習【ろうしう】老醜【ろうしう】漏出【ろうしつ】老衰【ろうすい】漏水【ろうすい】弄する【ろうする】労する【ろうする】狼藉ろうぜき】漏泄・漏洩【ろうせつ】蝋燭【ろうそく】壟断【ろうだん】漏斗【ろうと】郎党【ろうとう】労働【ろうどう】狼狽【ろうばい】蝋梅【ろうばい】籠絡【 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
陋習【ろうしう】老醜【ろうしう】漏出【ろうしつ】老衰【ろうすい】漏水【ろうすい】弄する【ろうする】労する【ろうする】狼藉ろうぜき】漏泄・漏洩【ろうせつ】蝋燭【ろうそく】壟断【ろうだん】漏斗【ろうと】郎党【ろうとう】労働【ろうどう】狼狽【ろうばい】蝋梅【ろうばい】籠絡【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
生き方の研究
ろうぜきごしらいきのほうがんたいらのともやすだから、「世上の狼精」を見かねた後白河法皇の命を受けて義仲のもとに使いした壱岐判官平知康が義仲に何と策を講じよ、と要求しても、彼には打つ手がなかった。彼の心中はこうだったのだ。「都を守護する任定る ...
森本哲郎, 2004
5
新・平家物語 完全版:
ろうぜきこの辺から逃亡したような将士はなかったか。神社へ狼籍を働いた兵などもあるまいな。等等のことであった。なひこ神官の魚彦は、もろふねいつしさかじんぬろうぜき筑紫党の諸船も、田野浦へ進み出るのを見ておりましたか、一糸みだれず、士気は ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 十巻:
ろうぜきこの辺から逃亡したような将士はなかったか。神社へ狼籍を働いた兵などもあるまいな。等等のことであった。なひこ神官の魚彦は、もろふねいつしさかじんぬろうぜき筑紫党の諸船も、田野浦へ進み出るのを見ておりましたが、一糸みたれず、士気は ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ろうぜきこの辺から逃亡したような将士はなかったか。神社へ狼籍を働いた兵などもあるまいな。等等のことであった。なひこ神官の魚彦は、もろふねいつしさかじんぬろうぜき筑紫党の諸船も、田野浦へ進み出るのを見ておりましたか、一糸みたれず、士気は ...
吉川英治, 2014
8
桶狭間合戦の真相: 中島砦発にして用意周到・機略に満ちた奇襲戦だった
ひょうろうあわせばしりょうちゃくじんの兵糧併馬飼料着陳(陣)之田ョリ制識っ恐(他こ」しゅつせいのひなみそういなくいでたち ... そうろうものみつけしだいとうしゅじんにあいとどけ、おつたてつかいおしかいろうぜきあるまじきことけんかこうろんしたつたるそうろうもの ...
渡辺文雄, 2012
9
人名よみかた辞典姓の部: - 159 ページ
... 峰(日典)大簾正二おぐま'しょうじプロボクサ一(現朝)大 88 おおせき;おおぜき;ぉぜき大围 I おおせき'まさ力、ず哲学者(哲学)大関五郎おおぜき'ごろう詩人〈 33&〉大两早苗おおぜき'さなえ美容家(マス)大関和おおぜき'ちか看護教育者(先廳)大圉久五郎おおぜ ...
日外アソシエーツ, 2004
10
龍馬のピストル
どうして自分は今、こうして伏見の町を走っているのだろう。 ... ようとしゆごしよくあい〟っはんきょうらくろうぜきふていろ壬生浪士は京都守護職の任にある会津藩のお預かりとなり、京洛で狼籍を働く不逞)、'士の取り締まりを命じられいしちきようそんのうよた。
松田十刻, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ろう‐ぜき»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ろう‐ぜき в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(94) 「諸君に松陰を伝えたい」
彼らの乱暴狼藉ろうぜき)が廃娼を成就させたのは皮肉なことでした。彼らが乱暴しなかったなら、ああはうまくいかなかったかもしれぬ。は、は、は」. ここで湯浅は言葉を止め愉快そうに笑い、卓上の水を一杯口に含んだ。 「しかしだ、諸君、ここが大事な点です、 ... «産経ニュース, Окт 15»
2
書店員に聞く 森や林を歩く
1)『樹木ハカセになろう』は、樹木の生態についての基本を、QアンドAの形で答えてくれる。 「葉の色が緑なのはなぜか」「木の ... その結果、「たくましい森の紳士が、手のつけられない乱暴狼藉ろうぜき)者に変貌(へんぼう)した」。 筆者の描く動物のイラストが、 ... «朝日新聞, Сен 15»
3
カシンなぜ?天龍プロジェクト代表にかみつく
紋奈代表が姿を見せれば何らかの狼藉ろうぜき)を働くことは必至だが…。 「一度だけ『鮨處しま田』(天龍が経営していたすし屋)に行ったが高くてかっぱ巻きしか食えなかった。でも大将は尊敬してます、ハイ」と最後まで独特の論調で天龍愛を語ったカシン。 «東スポWeb, Авг 15»
4
【安本寿久の先人めぐり】天照大御神(4)媚びる神は次男…したたかに …
姉の天照大御神が治める高天原で乱暴狼藉ろうぜき)の限りを尽くし、天照大御神の天岩屋隠れの原因をつくった須佐之男命は、高天原を追放される。この命を下したのは八百万の神々である。天岩屋を出た天照大御神は、太陽神としての重要性を認識させた ... «産経ニュース, Июл 15»
5
神さんの鴨めぐり切腹騒動
外人たちはその剣幕(けんまく)に恐れて撃つのをやめたが、後日、大阪府知事(ほんまかな)がやってきて「外国の偉い人に狼藉(ろうぜき)をはたらいた。切腹してお詫(わび)びせよ」と言う(昔話では明治3年という設定。明治の初めの頃だから切腹もあったのかな) ... «大阪日日新聞, Окт 14»
6
【中国トンデモ事件簿】横行するニセ警官 恐喝に詐欺、麻薬密売も…
警察官を装った犯罪が中国で横行している。日本でも振り込め詐欺の犯人が電話越しに警官を装うケースはあるが、中国では堂々と制服を身にまとってなりすまし、“権力”をかさに着て恐喝や詐欺、暴行などやりたい放題の狼藉ろうぜき)におよぶのが特徴だ。 «ZAKZAK, Янв 14»
7
中谷美紀、海老蔵がモテる理由を分析
以前、「平成の狼藉ろうぜき)者」と海老蔵を形容していた中谷だが、この日は海老蔵ファンから「海老蔵がモテる理由」を問われると、「女性に優しいからじゃないですか」と分析。「軟弱な優しさでなく、時には自分が矢面に立つことも辞さない強い優しさを持って ... «シネマトゥデイ, Дек 13»
8
美しき怪物、平成のうつけ者…海老蔵、共演者の評価に照れ
... が出席した。7月に行われた会見で、中谷から「平成の狼藉ろうぜき)者」と評された海老蔵に対し、この日は「美しき怪物」(大森)、「平成のうつけ者」(伊勢谷)とさらなる“評価”が下され、当の海老蔵は「もうやめようよ、恥ずかしい」と照れ笑いを見せていた。 «エイガドットコム, Ноя 13»
9
市川海老蔵、呼び名は“平成の狼藉者”!?
海老蔵は、共演の中谷美紀(37)から「平成の狼藉ろうぜき)者の海老蔵さんが(歴史に残る茶人の)利休を出来るのかという声も ... その後も何度か「平成の狼藉ろうぜき)者」と言われるたびに、何とも言えない笑みを浮かべており、その呼び名が気に入ったよう ... «日刊スポーツ, Июл 13»
10
ネットと愛国 在特会の「闇」を追いかけて [著]安田浩一
... ゴキブリ朝鮮人」とか「叩(たた)き殺せ」とかといった聞くに堪えない罵詈(ばり)雑言を吐き、興奮したときには、犯罪のレベルの乱暴狼藉ろうぜき)に及ぶ。 ... しかし、こうした問題は住民と学校と市の担当者の話し合いによって解決を図ればよいことであろう。 «朝日新聞, Окт 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ろう‐ぜき [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/r-seki-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на