ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО れん‐るい
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «れん‐るい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова れん‐るい в словаре японский языка
Ренай [последовательный] [имя] (через), чтобы страдать от греха и несчастья, связанных с грехами и инцидентами других. Сопутствующий. Знакома с другими. Как. れん‐るい【連累】 ［名］(スル)他人の罪や事件に関係して罪や災難をこうむること。まきぞえ。
れん‐るい【連類】 仲間。同類。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «れん‐るい» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «れん‐るい»
Поиск случаев использования слова
れん‐るい в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
れん‐るい, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
れんさ連鎖[名] 연쇄 連鎖れんざ連座[名] 연좌 連坐れんさい連載[名] 연재 連載れんさいまんが連載漫画[名] 연재만화 連載漫畵 ... [名] 연맹 聯盟れんらく連絡[名] 연락 連絡れんらくせん連絡船[名] 연락선 連絡船れんるい連累[名] 연루 連累 ろ櫓[名]櫓ろ炉[名] 노 ...
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
レモン remon [名] 레몬 re mon lemon れんあい(恋愛)のはなし(話) renai no hanashi [名] 연애(戀愛) 이야기 yeo nae iya gi ... (連絡船) yeol rak sseon ferry れんるい(連累) renrui [名] 연루(連累) yeol ru involvement ろろ(櫓) ro [名] 노(櫓) no oar ろ(炉) ro [名]
3
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... れっとう(劣等) 열등(劣等) yeol tteung れんあい(恋愛) 연애(戀愛) yeo nae れんあいしょうせつてき(恋愛小説的) 연애소설적( ... ふ(連邦政府) 연방정부(聯邦政府) yeon bangjeong bu れんめい(連盟) 연맹(聯盟) yeon maeng れんるい(連累) 연루(連累) ...
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
연락하다 連絡하다 [動]れんらくする連絡する 연령 年齡[名]ねんれい年齢 연료 燃料[名]ねんりょう燃料 연루 連累[名]れんるい連累 연마 硏磨[名]けんま研磨 연마기 硏磨機[名]けんまき研磨機 연마재 硏磨材[名]けんまざい研磨剤 연마하는 硏磨하는 [形]けん ...
5
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
れんきんじゅつし(錬金術師) [名] 연금술사(鍊金術師) yeon geum sul ssa れんけい(連携)した[形] 제휴(提携)한 jehyuhan れん ... (連續)하는 yeonsokaneun れんたい(連隊) [名] 연대(聯隊) yeondae れんだ(連打)する∼れんるい(連累) れんだ(連打)する[動] ...
6
Shinshū kokugo jiten - 110 ページ
れんらく〔速^〕相互のむすびつき。れんリ〔遍理〕枝がつづき木目が通ずる。夫婦のちぎりの深いことをいう語。れんりつ〔速立〕速合して立つ。れんるい〔連累〕まきぞえ。かかりあい。れんるい〔速弒〕なかま。くみ。同類。れんれん〔恋恋〕恋しく忘れがたいさま。
これでは名乗りでる犯人の連累者れんるいしや件の起こったころに、暇をだされた奉公人や、旅立ち、出奔した者などの吟味もした。その結しゆつぼん男の素姓はどうなのか。町奉行所では、御府内一円に人相書をだして公開捜査をはじめ、事何かあつけなく思う ...
れんや【連夜】连夜,毎夜 0 まいばん,まいよ)。 ... れんようけい【連用形】く语法〉连用形(曰语活用语的活用形之一,用于连接或修饰用言,也用于中止或作名词形,如、 ... 厶〜方程式/ (数〉联立方程式、~れんるい【連累】く文〉连累,牵连(二まきぞえ,れんざ》. : !はあの ...
れんぷ[抹武] (名)抹式。抹刀武木。れんぶん[連文] (名) (挟会丈的)合戊伺。如止発包「二宇均 ... 堺/株兵局・れんぽ[恋森] (名・ス自)な群。壬享。杖恋・ム一の楠/支享 2 竹。れん ... + れんざ(逆匝)れんるい[連按] (名) (沈)同休。同充・ + なかま・どうるいれんれん[ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 518 ページ
じて之を定め」圍レンラタへ V 食ァ〉 0 ^れん 13 ^【連理】一名】 0 一つの木の枝が他の木の枝と相つらなって、木目の相通じること。 .... れん—るい【連累】【名】他人のひき起こした事件や行為にかかわって,罪や迷惑をこうむること,かかりあい,まきぞえ。,俳諧.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
