Значение слова "リュウ‐シャオボー" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА リュウ‐シャオボー

りゅう		しゃ	おぼー
リュウ	‐	シャ	オボー
ryuu		sya	obo-

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО リュウ‐シャオボー

Значение слова リュウ‐シャオボー в словаре японский языка

Рю Шаобао [Лю Сяоюнь] [1955 ~] Китайский писатель, поэт и правозащитник. Родился в Чанчуне, провинция Цзилинь. Инцидент Тяньаньмэнь произошел во время пребывания в США в качестве приглашенного исследователя из Колумбийского университета, который присоединился после возвращения домой. Я был заключен в тюрьму за антиреволюционное преступление. После призыва к демократизации после освобождения в 1991 году он подготовил «Хартию 08», чтобы критиковать диктатуру Коммунистической партии и добиваться разделения трех держав, заключенных в тюрьму подстрекательством свержения государственного управления. В 2010 году он был награжден Нобелевской премией мира в тюрьме.

リュウ‐シャオボー【劉暁波】 ［1955～ ］中国の作家・詩人・人権活動家。吉林省長春生まれ。コロンビア大学の客員研究員として米国滞在中に天安門事件が起こり、帰国して参加。反革命罪で投獄された。1991年に釈放された後も民主化を訴え続け、共産党による独裁を批判し三権分立を求める「08憲章」を起草し、国家政権転覆扇動罪で投獄。服役中の2010年にノーベル平和賞を受賞した。

ПЕРЕВОД СЛОВА リュウ‐シャオボー

Посмотрите перевод слова リュウ‐シャオボー на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова リュウ‐シャオボー с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «リュウ‐シャオボー» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 刘稍礴
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на хинди язык: लियू Shaobo
• Переводчик с японский языка на арабский язык: ليو Shaobo
• Переводчик с японский языка на русский язык: Лю Shaobo
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: লিউ Shaobo
• Переводчик с японский языка на французский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Ryu Shaobao
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Liu Shaobo
• японский: リュウ‐シャオボー
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 류 샤오보
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: லியு Shaobo
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: लिऊ Shaobo
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на польский язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Лю Shaobo
• Переводчик с японский языка на румынский язык: liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на шведский язык: liu Shaobo
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Liu Shaobo

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «リュウ‐シャオボー»

Поиск случаев использования слова リュウ‐シャオボー в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову リュウ‐シャオボー, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

こんな写真があったのか: 幕末明治の歴史風俗写真館

明治29年の三陸大津波や1枚もないはずの西郷の写真、写真草創期のヌード、人の目を驚かすトリック写真など、珍しく面白い写真満載!

石黒敬章, 2014

中国語をはじめよう!:

基礎から日常会話までマスターできる入門書。

及川淳子, 2010

とにかく30秒話す中国語基本フレーズブック:

身近なテーマを、キーフレーズと豊富な例文&語彙できちんと学べる「発信型・中国語」練習帳。基礎からしっかりおさらいしたい人も、中検3級レベルからさらに上をめざす人に ...

及川淳子, 2008