Значение слова "さら‐ち" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА さら‐ち

さら	‐	ち
sara		ti

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО さら‐ち

Значение слова さら‐ち в словаре японский языка

Кроме того, [Lot / New land] 1 вакантная партия не поддерживается. 2 Жилые участки и промышленные площадки, где нет здания, вскоре построят здание.

さら‐ち【更地／新地】 １ 手入れがされていない空き地。２ 建物がなく、すぐにも建物を建てることのできる宅地や工業用地。

ПЕРЕВОД СЛОВА さら‐ち

Посмотрите перевод слова さら‐ち на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова さら‐ち с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «さら‐ち» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 进一步志
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Además Chi
• Переводчик с японский языка на английский язык: Further Chi
• Переводчик с японский языка на хинди язык: इसके अलावा ची
• Переводчик с японский языка на арабский язык: مزيد من تشي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Кроме того Чи
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Além disso Chi
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চি আরও
• Переводчик с японский языка на французский язык: En outre Chi
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Chi lanjut
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: weitere Chi
• японский: さら‐ち
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 또한 치
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Chi luwih
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Hơn nữa Chi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சி மேலும்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: ची पुढील
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Ki ayrıca
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: ulteriore Chi
• Переводчик с японский языка на польский язык: Dalsze Chi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Крім того Чі
• Переводчик с японский языка на румынский язык: în continuare Chi
• Переводчик с японский языка на греческий язык: περαιτέρω Τσι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: verdere Chi
• Переводчик с японский языка на шведский язык: vidare Chi
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: ytterligere Chi

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «さら‐ち»

Поиск случаев использования слова さら‐ち в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову さら‐ち, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ヒのカグツチ(3)

日本神話をモチーフにした、和風ドタバタファンタジー！ 『アルカナ・ファミリア』シリーズのキャラクターデザインなどでおなじみの、さらちよみによるオリジナルコミック ...

さらち　よみ, 2010

ヒのカグツチ(2)

日本神話をモチーフにした、和風ドタバタファンタジー！ 『アルカナ・ファミリア』シリーズのキャラクターデザインなどでおなじみの、さらちよみによるオリジナルコミック ...

さらち　よみ, 2009

更地

更地(1)更地【さらち】建物や構築物などの定着物がない、まっさらな宅地(購入後はただちに建物の建築が可能な土地で、宅建業法上の「宅地」とは意味が異なる)のこと。ただし、たとえ市街化区域内であっても「耕作されていない農地」や「樹木のない山林」は、 ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

琉球戯曲辭典

國語のさらふ(汝・復習)・さらす(晒)、さらち-明地・室地)などの II さらにも、もと新の意があつたに遮ひない。又箕白のことをオモロでは「ましら」といひ、口語ではマソシ一ラ、マッサ一うといつてゐるところを見ると、サラは一方では・國語のしるし(苦)しろぅと(素人) YI ...

Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938

「意外と知らない日本語」の本 - 172 ページ

日本語表現研究会. いちご生まれてから死ぬまでの一生涯。くつしゅ何も持っていないこと。徒手。 造作市場『半月 P・・・・ 173. や行たばこを吸ったときにパイプなどにたまる褐色の『警粘液。*宅地用にさらちにするさらちいない土地。家も木もない土地。しんち ...

日本語表現研究会, 2014

日本演劇乃研究 - 15 ページ

高野辰之 四若舞伎耿 II にも津の阈と稱して之を用ひるが、やはり^の取れない句を含んでゐる。せん持原文は假名镥が多くてよみ下しにくいので,試に漢字をはめて見た。狂言の小舞さらとんとゝと鬼やらさらちとんとゝさらと 3 ?やらさ。 0 -ゑい 1 ;いす。畚の畚の ...

高野辰之, 1926

近世日本演劇の源流 - 50 ページ

原田亨一 田舍なれども駭河は名所、田子へ打(出で;鹽ごも取て君をみしま、のんのふさて 2 本ち五番一夜かぎ 6 かも一夜ごされ、あたらし舟の船頭殿、やれたいたなもの; 0 やいの、四番と、と曳やらさらちとんとゝ 3 らと曳やらさ、の^のその下.にこそ千鳥足は ...

原田亨一, 1928

群書類従 14(和歌部) - 7 ページ

... さひ准むもへも花ひしは亭葉いはを后神ちにしはい V 山へくのそ御のすくかかへ座のもへへ張ちたをと十#よヒのて行か年くのと ... ゆるそけ恨つけ下しへ-1、るを眷、哉萆哉風れき哉赀哉道かしゆ山池恨お髙したのへさらよをほさらちたひへしのはリはぬやさに ...

塙保己一, 1960

訂正日露戰史 - 18 ページ

卞 40 さん^ -いくわんいたに吉林省より南下して舉天府城を過ぎ、以て山海關に至るてゥだ 5 ろこくしきんもつこれふせつさらさんかいくれんの铋道をば、^ ^の資佥を以て之を敷設し、更に山; ^鬮ょり牛莊、蓋ちを經て、旅順、大迚に至るの淸國鐡道をも,ろこくし奢よ ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

あなたの日本語大丈夫?: テスト問題つき - 85 ページ

... である吉田春雄先生にお願いいたします。〔 5 )県からの立ち退き命令があった駅前の土地は、いまだに更地〔 1 こうち 2 さらじ 3 さらち)のままです。 2 〔ジ I け) 5 (?) 1〔2) 1〔0 4131 ビジネスシ—ンで起こる「いろいろな場面での対応」なども取り入れています。

沢昭子, ‎白石章代, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «さら‐ち»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин さら‐ち в контексте приведенных ниже новостных статей.

（ニュースのおさらい ジュニア向け）運転４０年超の原発５基、廃炉に

原発に頼（たよ）ってきた地域（ちいき）にどう影響（えいきょう）するか、ごみをどこに捨（す）てるかなどの課題（かだい）が出てきそうです。 ... 放射性物質が少ない（放射能レベルが低い）部分から解体し、更地（さらち）にするまで３０年近くかかる。 最初の課題が ... «朝日新聞, Апр 15»

さらちよみ初画集は「アルカナ・ファミリア」ほか、マンガや挿絵仕事を一挙 …

さらちよみ初の個人画集「さらちよみイラスト集 LOVING」が、本日12月10日にKADOKAWAアスキー・メディアワークスより発売された。 マンガ作品のイラストは「ヒのカグツチ」「シュタインズ・ゲート」「晴明ですがなにか？」のものを収録。またさらちが「アルカナ・ ... «ナタリー, Дек 14»

放置すれば治安が悪く 全国の空き家、過去最多８２０万戸

住宅用の土地は、税金が安くなっていますが、家を 取 （ と ） り 壊 （ こわ ） して、なにもない土地「 更地 （ さらち ） 」にすると、 優遇措置 （ ゆうぐうそち ） がなくなり固定資産税が 最大 （ さいだい ） で６倍になってしまいます。 負担増 （ ふたんぞう ） を 嫌 （ きら ） っ ... «読売新聞, Авг 14»

兵庫の中学生らが宮城の被災地へ 津波の体験に聞き入る

津波（つなみ）で見わたす限りの更地（さらち）となり、所々にこわれた建物が残っています。ここで７００人以上が亡くなりました。 高知市から訪れた松本佳奈（まつもとかな）さん（１４）は「高知も津波の危険はあります。決して人ごとではありません」と感じました。 «神戸新聞, Сен 13»