Значение слова "しらが‐まじり" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しらが‐まじり

しらが	‐	まじり
siraga		maziri

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しらが‐まじり

Значение слова しらが‐まじり в словаре японский языка

Кузнечик особенный [седые волосы смешивания] Это черные волосы, что белые волосы смешиваются. Пятнистый \u0026 thinsp; (дешево) \u0026 thinsp;. Соль и перец.

しらが‐まじり【白髪交じり】 黒い髪に白髪がまじっていること。斑白 (はんぱく) 。ごましお。

ПЕРЕВОД СЛОВА しらが‐まじり

Посмотрите перевод слова しらが‐まじり на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しらが‐まじり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しらが‐まじり» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 头发花白，辣椒
• Переводчик с японский языка на испанский язык: El pelo gris y Pimienta
• Переводчик с японский языка на английский язык: Gray hair and Pepper
• Переводчик с японский языка на хинди язык: भूरे बालों और काली मिर्च
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الشيب و الفلفل
• Переводчик с японский языка на русский язык: Седые волосы и перец
• Переводчик с японский языка на португальский язык: cabelos grisalhos e pimenta
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: গ্রে চুল এবং পিপার
• Переводчик с японский языка на французский язык: Les cheveux gris et poivre
• Переводчик с японский языка на малайский язык: rambut beruban dan Pepper
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: graue Haare und Pfeffer
• японский: しらが‐まじり
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 백발 섞인
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Shirahagiri
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: tóc màu xám và Pepper
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கிரே முடி மற்றும் பெப்பர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: पिकलेले केस आणि मिरपूड
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Gri saçlı ve Biber
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: capelli grigi e Pepe
• Переводчик с японский языка на польский язык: siwe włosy i pieprz
• Переводчик с японский языка на украинский язык: сиве волосся і перець
• Переводчик с японский языка на румынский язык: părul gri și piper
• Переводчик с японский языка на греческий язык: γκρίζα μαλλιά και πιπέρι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: grys hare en Pepper
• Переводчик с японский языка на шведский язык: grått hår och peppar
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: grått hår og Pepper

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しらが‐まじり»

Поиск случаев использования слова しらが‐まじり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しらが‐まじり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻

身長は約五フィート九インチ、年は五十前後、ややしらがまじりの髪で、これまた灰色がかった口ひげをはやし、かぎ鼻で、みんな口をそろえて、あまり人相のよくない、こわそうな顔だったと言っていました」「ほう、顔のことをのけたら、ダグラスとそっくりた」ホームズ ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 9 ページ

このような大斑は斑白で、しらがまじりの髪の毛。〇煙浪 I 霞のかかった波。〇蜻蜓—かげろう(虫の名)。龍画は龍の絵。〇塵褒|塵に汚れた世間。俗世間。〇漁髮—漁夫の髮。〇寧 I 何ぞ。反語。〇帶班—班は斑の誤り。【語釈〕 0 * 1 不詳。大漢和辞典にもない ...

市木武雄, 1993

中国覇者列伝: 興亡に学ぶ実力者の条件

手負いの兵士に追い討ちをかけ、白髪まじりの兵士を捕虜にするようなまねは、君子のなすべきことではない。むかしは、敵と戦う場合でも、不利な場所にいる敵は、見のがしてやったものだ。わしは、陣形のととのわぬ敵に向かって進軍の太鼓を命ずるほど卑怯 ...

守屋洋, 1993

笑いの方程式: あのネタはなぜ受けるのか - 175 ページ

... があるんだけど、それコーチね。白髪まじりの場合は、そ阿部「そのとおり」干毛の生えたおっさんの頭しか出てこない」吉田「そうなんだ、中日の選手の帽子とつたってね、おっさんの頭しか出てこないよ。若.

井山弘幸, 2007

「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く

直次郎は白髪まじりの四十五歳。ひどく狭き門だった。そのとき、下級武士では直次郎、旗本では遠山識かげもと割がトップの成績で合格したのだった。遠山は町奉行を務めた遠山景元の父である。直次郎は賞金に銀十枚(約二百万円)を拝領し、帽曲の資格を得 ...

雲村俊慥, 2005

聖書男（バイブルマン）: 現代NYで「聖書の教え」を忠実に守ってみた1年間日記

低層の建物で、正面に太い黄色い柱が立っている。駐車場で、ジーザスフィッシュがダーウィンフィッシュ壊を飲み込んでいるバンパーステッカーを見つけた。出迎えてくれたのは、広報担当のマーク・ルーイ。学校の先生のような穏やかな声をした白髪まじりの男だ ...

A・J・ジェイコブズ, 2011

安河内哲也の7日間で「中学3年間の英語」復習講義: スーパーCD付き

Se が正解。 gray hair は「ク~レーの髪」丶っまり「白髪まじりの髪」を表します。 3Wh。were (ジェーンは、通りで踊っている少年たちを見た) ※the b。ys (その少年たち)は「人」なので、関係代名詞は wh 。または that 。複数なので、関係代名詞の後に続く be 重ヵ ...

安河内哲也, 2012

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 26 ページ

2 ノ処ニハ人モ侍セズ、梧桐モ不"種、鳳凰モ不レ来、マジリ物无ゾ」(人天眼目抄中) 0 名詞に付けて「一まじり」の言い方で、 .... まがしら」まじり【目尻〕目の、耳に近いほうの^ -らず」(萆, 1 一)にし年より時移り世にましらふことも侍モ俗ニソマヌゾ」(山谷詩集钞十 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 14 ページ

利を射る鳥屋どもハ、毎日番町,本所辺をあてなしに歴めぐりて、こ、らにカナァリャをこしらへ給ふ人ハなきやと問あるき、ありといへ ... これにより、一トころ中あひ高料にかりしゆゑ、近来中あひすけなくなりしにより、却テ、中あひといふハ、極黄と只カナのまじり也。

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002

歴史人口学と比較家族史 - 227 ページ

落合恵美子, ‎小島宏, ‎八木透, 2009