Значение слова "しれとこ‐みさき" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА しれとこ‐みさき

しれ	とこ	‐	みさき
sire	toko		misaki

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО しれとこ‐みさき

Значение слова しれとこ‐みさき в словаре японский языка

Мицуки Мицуки 【Мыс Ширетоко】 Северо-восточная часть Хоккайдо, мыс на вершине полуострова Ширетоко. Он стоит перед Охотским морем и скалами. Вы можете только пожелать с моря на корабле. Близлежащая территория принадлежит Национальному парку Ширетоко и зарегистрирована как объект Всемирного наследия.

しれとこ‐みさき【知床岬】 北海道北東部、知床半島の突端にある岬。オホーツク海に面し、周囲は断崖。船で海上からのみ望むことができる。付近一帯は知床国立公園に属し、世界遺産に登録されている。

ПЕРЕВОД СЛОВА しれとこ‐みさき

Посмотрите перевод слова しれとこ‐みさき на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова しれとこ‐みさき с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «しれとこ‐みさき» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 知床岬
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на английский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Shiretoko मिसाकी
• Переводчик с японский языка на арабский язык: شيريتوكو ميساكي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Сирэтоко Мисаки
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Shiretoko মধ্যে Misaki
• Переводчик с японский языка на французский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Shiretoko Misaki
• японский: しれとこ‐みさき
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 시레토코 미사키
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Shiretoko Misaki அணியுங்கள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на польский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Сіретоко Мисаки
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Shire Toko Misaki
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Shiretoko Misaki
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Shiretoko Misaki

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «しれとこ‐みさき»

Поиск случаев использования слова しれとこ‐みさき в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову しれとこ‐みさき, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 220 ページ

04 日はまなししれとこみさき(知床の岬にはまなすの咲く頃》森繁久彌作詞・作曲の『知床旅情』の歌い出しである。あれを割徹観というのだろうね、淡紅色の花と濃緑色の葉で、すばらしい香りを放つ花だ。”はまなす〟という呼び名に、なぜか異国情緒を感じる。

ひろさちや, 2013

日本大百科全書 - 第 12 巻 - 380 ページ

なお、西岸には知床林道が建設中。地名はアイヌ語のシレトコに起源し、その語源はシル(土地)ェトク(端)で、岬の意であつて、知床岬またはその付近の小岬をさしたものが広域の地名に転化したものとされる。 1 知床国立公園〈岡本次郎, .知床岬しれとこみさき ...

小学館, 1986

日本地名大百科: ランドジャポニカ - 604 ページ

の璧鈕に移出し、地元でも東北開発セメント会社がセメントを生産している。威海岸と沖合いが好漁場で、古くから魚類、海草に恵まれているが、住民は礎物をだいじにしている。岬を中心に行楽客が多い。知床五勘[北海道ぎ^ま庁^鱼町]道北東部、知床半島北 ...

浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996

地名俳句歳時記 1 北海道・東北 - 53 ページ

鷹羽狩行 0 付お 秋娃を育て知床激流海へ下る村上冬蒸知床の五湖の道にも道をしへ無着成恭浜暑し気性の荒き鴉どち中膽音略花合歉ゃ修道 ... 知床の岬に玫瑰の咲くころ」にはじまる森繁久弥の「知床旅ックの海面をみれば死の如くただくろぐろと知床の山」。

鷹羽狩行, 1987

日本の岬 - 19 ページ

田辺悟 19 ろうし、虚を心に宿すことはできない。る。峻立した絶壁の下にたたずむものは、だれでも敬虔な気持になって、自分をざんげできるだそこには神秘がただよい、数千年の過去を心によびもどすような不思議な魔力がただよっていばたき。知床は岩と水と ...

田辺悟, 1966

松浦武四郎知床紀行 - 69 ページ

秋葉實, 2006

Nihon chimei jiten - 第 1 巻

Akira Watanabe, 1956

王道の日本、覇道の中国、火道の米国

わたしが今、近畿大学経済学部で教えている学生に聞くと、森繁さんも加藤登紀子さんも知らず、だからもちろん知床旅情も聞いたことがないという学生が大半だが、いまなお国民歌として記憶するひとのほうが多数派だろう。その歌詞に、こうある。知床の岬に ...

青山繁晴, 2009

穴があったら、落っこちたい！:

丶もりしげひさ代しれとこ、。この詩を読んだ途端、私の頭に浮かんだのは森繁久弥作詞の『知床旅情』である『知床の岬にはまなすの咲くころ思い出しておくれ俺たちのことを飲んで騒いで丘に登ればくなしりはる遥か国後に白夜は明ける』 いかがであろうが。

中村うさぎ, 2014

アイヌ語地名解: 北海道地名の起源 - 227 ページ

岬か丘かが鯨の形をしているのだと思う。知床(しれとこ)千島にっき出た知床岬、樺太にもあった知床と同じ。大地の鼻先の意味で、岬をさして名付けた地名である。ここの正式の字名が字シレトコマナイとあるように、岬そのものの地名ではなくシレトク,ォマ.ナイの ...

更科源蔵, 1966