Значение слова "つなみ‐じしん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА つなみ‐じしん

つ	なみ	‐	じ	しん
tu	nami		zi	sin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО つなみ‐じしん

Значение слова つなみ‐じしん в словаре японский языка

Землетрясение в Цунами [] Землетрясение, вызывающее большое цунами, несмотря на трепетное встряхивание, и сейсмическая интенсивность, наблюдаемая сейсмографом, мала. Землетрясение Мэйдзи Санрику-Оки в 1896 году и Сухратское морское землетрясение 2010 года (2010), как полагают, были подобным землетрясением.

つなみ‐じしん【津波地震】 体感する揺れや地震計で観測される震度が小さいにもかかわらず、大きな津波を引き起こす地震。明治29年（1896）の明治三陸沖地震や平成22年（2010）のスマトラ沖地震がこの種の地震だったと考えられている。

ПЕРЕВОД СЛОВА つなみ‐じしん

Посмотрите перевод слова つなみ‐じしん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова つなみ‐じしん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «つなみ‐じしん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 海啸地震
• Переводчик с японский языка на испанский язык: terremoto tsunami
• Переводчик с японский языка на английский язык: Tsunami earthquake
• Переводчик с японский языка на хинди язык: सुनामी भूकंप
• Переводчик с японский языка на арабский язык: زلزال تسونامي
• Переводчик с японский языка на русский язык: цунами землетрясения
• Переводчик с японский языка на португальский язык: tsunami terremoto
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সুনামি ভূমিকম্প
• Переводчик с японский языка на французский язык: tremblement de terre tsunami
• Переводчик с японский языка на малайский язык: gempa bumi tsunami
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Tsunami Erdbeben
• японский: つなみ‐じしん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 해일 지진
• Переводчик с японский языка на яванский язык: lindhu tsunami
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: trận động đất sóng thần
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சுனாமி மற்றும் பூகம்ப
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: त्सुनामी भूकंप
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Tsunagi Shikashin
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: tsunami terremoto
• Переводчик с японский языка на польский язык: trzęsienie ziemi tsunami
• Переводчик с японский языка на украинский язык: цунамі землетрусу
• Переводчик с японский языка на румынский язык: tsunami cutremur
• Переводчик с японский языка на греческий язык: σεισμό που προκάλεσε το τσουνάμι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: tsunami aardbewing
• Переводчик с японский языка на шведский язык: tsunami jordbävning
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: jordskjelv tsunami

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «つなみ‐じしん»

Поиск случаев использования слова つなみ‐じしん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову つなみ‐じしん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

地震・津波と火山の事典

藤井敏嗣, ‎纐纈一起, 2008

超巨大地震がやってきた-スマトラ沖地震津波に学べ-

日本がいつ襲われるとも限らない。我々は生き残れるのだろうか?文系・理系研究者の連携によって生まれた、画期的な「防災」本!

木股文昭, ‎田中重好, ‎木村玲欧, 2006

巨大地震・巨大津波: 東日本大震災の検証

東日本大震災をもたらした地震と津波に迫る

平田直, ‎佐竹健治, ‎畑村洋太郎, 2011

憶えていてください: 奥尻島・地震と津波の記憶

麻生直子, 2008

東北地方太平洋沖地震による津波災害から学ぶ: －南海・東南海地震による津波に備えて－

平成23年3月に、東北地方太平洋沖地震による甚大な津波災害が生じました。折しも南海トラフ地震・津波の危険性が日ごとに増している現状を踏まえ、土木学会関西支部では『東 ...

公益社団法人土木学会関西支部　東北地方太平洋沖地震による津波被害特別調査研究委員会, ‎間瀬肇（京都大学防災研究所　教授）, ‎重松孝昌（大阪市立大学大学院工学研究科　教授）, 2013

最新地震津波総覧: 地球科学に迫る「防災対策書」

東日本大震災の総括と詳報。今後の想定、東海・東南海・南海・首都直下。地震津波の日本史(古墳時代~現代に変遷)。1千年後まで伝えたい教訓。

加藤美勝, 2012

津波てんでんこ: 近代日本の津波史 - 31 ページ

不意打ち津波この津波の被害、特に人命被害を大き〜した要因の第二は、事前の地震の震度が 2 〜 3 という弱震であったために、誰一人として津波を予想した者がなく、しかも多くは端午の節句の夜で賑わっていたところを完全に不意打ちされたことであった。

山下文男, 2008

地震と津波: メカニズムと備え

日本科学者会議, 2012

北海道の地震と津波

我々はどのようにして地震と向き合い、身を守るのか―。イラストやグラフ、写真を多用し、過去に北海道を襲った地震と津波を中心に日本、世界の事例や発生のメカニズム、防 ...

笠原稔, ‎鏡味洋史, ‎笹谷努, 2012

大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ! - 5 ページ

幸いこのときは被害はありませんでしたが、一般的には、津波は地震の揺れに比例するものと思われているようです。しかしこれは大きな間違い。津波は震源が海底にあり、大きな地殻変動があった場合に発生します。津波の大きさは、この海底の変動量が海面 ...

和田隆昌, 2011