Значение слова "わた‐ぎぬ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА わた‐ぎぬ

わ	た	‐ぎ	ぬ
wa	ta		nu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО わた‐ぎぬ

Значение слова わた‐ぎぬ в словаре японский языка

Это то же самое, что и «Мокрая хлопчатобумажная ткань 2».

わた‐ぎぬ【綿衣】 「綿入れ2」に同じ。

ПЕРЕВОД СЛОВА わた‐ぎぬ

Посмотрите перевод слова わた‐ぎぬ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова わた‐ぎぬ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «わた‐ぎぬ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 棉花给怒
• Переводчик с японский языка на испанский язык: El Ginu algodón
• Переводчик с японский языка на английский язык: The cotton Ginu
• Переводчик с японский языка на хинди язык: कपास Ginu
• Переводчик с японский языка на арабский язык: و Ginu القطن
• Переводчик с японский языка на русский язык: Хлопок Ginu
• Переводчик с японский языка на португальский язык: O Ginu algodão
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: তুলা Ginu
• Переводчик с японский языка на французский язык: Le coton Ginu
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Watashi wo
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Die Baumwolle Ginu
• японский: わた‐ぎぬ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 저는ぎぬ
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Cotton Ginu
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Các Ginu bông
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: பருத்தி Ginu
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: कापूस Ginu
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Pamuk Ginu
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Il Ginu di cotone
• Переводчик с японский языка на польский язык: Ginu bawełna
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Бавовна Ginu
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Ginu bumbac
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Η Ginu βαμβάκι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Die katoen Ginu
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Bomullen Ginu
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Bomullen Ginu

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «わた‐ぎぬ»

Поиск случаев использования слова わた‐ぎぬ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову わた‐ぎぬ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本類語大辞典 - 39 ページ

あやめゆかた「暮藩浴衣』(五月の節句の脱ひに着用するもの)。 C わたいれ「綿入』(表と裏の二重よりなり中に綿類をつめたるもの) o 砲」「護』編砲温砲財織砲楽衣『積衣『績表編胞衣温材。わたこ(綿子)。 F 』わたぎぬ(締表)。<きぬもののー O 段組表杉。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

絹镇お I 絹塊隠隠綠^沼野沼沼沼沼位^硗絡表蛇打, ^ ^五二打綿徙懐布打膚為薄著押出麻帔塩淸衣戌柏衣肌腋腋衣衣出,々衣衣衣衣衣衣中腐褂衣兒衣衣出衣衣焼衣|犬一抱衣後屙衣唐衣衣衣钥衣衣ぬかまわぬ嫌^奴コマいぬ; -ぬきぬすがぎぬしほやきぎぬ ...

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 252 ページ

辞書編集部 ひこうすぎぬ打ち衣うちぎぬ薄衣 きつ 252 ... よし^こぎつね白衣しろきぬ不吉ふきつ北孤きたきつね皮衣かわぎぬ惠吉かきつ古孤ふるぎつね肌衣はだぎぬ吃きつ白狐しろぎつね衣衣きぬぎぬ ... んきらせる,出衣いだしぎぬ綿衣わたぎぬきり,きる,きれ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

速修24時間 3 国語古典:

汗・凄'一伯をおしあけたれは嵐の塔ーしたる綿衣のかかりたるを、生絹の単衣重ねて着たるも、わたぎぬすずしひとへぎぬなり。雨のあし横ざまに、さわがしう吹きたるに、夏とは震次の文章を読んで、後の問題に答えなさい。八、九月ばかりに、雨にまじりて吹き ...

文理編集部, 2013

まんが攻略BON! 11 中学古文 - 35 ページ

m n、カ{風は、嵐。三月ばカりの夕暮にゆるく吹きたる雨風 m 贔様子線表帖ゆるく」と対州的な雨風卿一の〟を^ー^し二言葉を、文中〝ら八、九月ばかりに、雨にまじりて吹きたる風、いとあはれな~ぬ王け、。カ、州、、、、ゝわたぎぬ"抜き出して書きナさし施【り。

学研教育出版, 2012

解字漢和辞典

糸は織物の意味,锼は、織り出し快様のある賴で,識り出した 86 が、いかつい^じのする意味。あや。あやぎぬ。〔 91 〕あや。 ... わたぎぬ。「くふくした毛。【綿毛】つわたのようにやわらかくふ【 38 布】つもめんぬの。【緯羊】" (む)ひつじの: : ^ ,その毛でラシャを織る。

塩谷溫, 1958

東恩納寬惇全集 - 522 ページ

1 - 1 に元和五年に宗味が渡島したのは桑の栽培、養蚕及び綿子の製法を主として指導したもので、紬の搽方は、それから十四年後の寛永九年に酒匂友寄が行っ ... 琉球では後世盛装の時の上衣を「わたぎぬ」と唱へてゐるがこれも本来は紬の事と思はれる。

東恩納寬惇, ‎琉球新報社, 1978

評釈魏志倭人伝: - 546 ページ

であるから、赤糸と青糸とを合せた糸で固く織った絹布 1 かとりぎぬとか、ふたごぎぬといわれるもの。「緜」は綿と同じで繭から製した綿、「緜衣」とはわたぎぬで綿入れの衣のこと。これは今日の和服と同じように、全身衣であったと思われる。上下連続している衣 ...

水野祐, ‎陳寿, 1987

院政貴族語と文化の南展: 序說.舜天皇は安德天皇か - 29 ページ

これは、氣候の關係から段々綿を入れなくてもよいやうにな(守)はわが著ける綿衣を脱ぎて取らせてけり。北の方も...薄色の衣のめでたきをぬぎて取らせたり。(今昔物語)わたぎぬた同様な衣を小袖と説明してゐる。尤も、「わたぢん」(綿衣)はる袷若くは角袖の ...

奧里将建, 1954

日本服飾美術史 - 第 1 巻 - 50 ページ

赤や青に染めた細く緻密に織ったおそらく施の綿入衣であろう。上から下までずっと長い、一つの衣であったかもしれない。埴輪の服とは違う。緜衣(わたぎぬ)の文献は、正倉院文書以前にはない。しかし唐代の文献には、緜衣があるから、『魏志』の緜衣もそれに ...

Soshū Watanabe, ‎渡辺素舟, 1973