Значение слова "ヤーウェ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ヤーウェ

やーうぇ

ヤーウェ

ya-whe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ヤーウェ

Значение слова ヤーウェ в словаре японский языка

Яхве: Бог израильских людей в Ветхом Завете. Создатель неба и земли, правитель вселенной, спаситель человечества, единственный абсолютный бог. Яхве. Иегова.

ヤーウェ【Yahweh】 旧約聖書におけるイスラエル民族の神。天地万物の創造者、宇宙の支配者、人類の救済者で、唯一絶対の神。ヤハウェ。エホバ。

ПЕРЕВОД СЛОВА ヤーウェ

Посмотрите перевод слова ヤーウェ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ヤーウェ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ヤーウェ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 耶和华
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Yahvé
• Переводчик с японский языка на английский язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на хинди язык: यहोवा
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الرب
• Переводчик с японский языка на русский язык: Господь
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: প্রভু
• Переводчик с японский языка на французский язык: Yahvé
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Jahwe
• японский: ヤーウェ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 야훼
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கர்த்தர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: परमेश्वर
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: RAB
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Geova
• Переводчик с японский языка на польский язык: Jahwe
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Господь
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Domnul
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Γιαχβέ
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Yahweh
• Переводчик с японский языка на шведский язык: HERREN
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Jahve

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ヤーウェ»

Поиск случаев использования слова ヤーウェ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ヤーウェ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

政治の教室

ユダヤ教の政治制度は、ヤーウェ(エホバともいう)という絶対神の存在が前提になります。ユダヤ教はヤーウェを唯一の主人とし、他の神はいっさい認めない。ここで大事なのは、ヤーウェはん間でばないということです。人間は神ャーウェによって創られたわけ ...

橋爪大三郎, 2001

「天使」と「悪魔」がよくわかる本: ミカエル、ルシファーからティアマト、毘沙門天まで

マキディエル由恋する若者の味方ほうじょうリクビエル・ヤーウェ田最後の審判の統括者 ソベリエル・ヤーウェ田ふたりでひとりの熱血書記. 名は「神の豊離脱」を意味する。ほかに、マルキディエル、マラヒダエル、マルケダエル、メルケイアル、メルケヤルとも ...

造事務所, 2006

＜脱＞宗教のすすめ

それは長編小説の主人公「ヤーウェ」といった架空の登場人物と同じ性質のもので、読者はこの架空の人物が実在して生きているかのような気分になり、この人物について語り、この人物を愛したり恐れたりすることもできる。その主人公「ヤーウェ」、つまりユダヤ ...

竹内靖雄, 1999

サントスのご作業: キリシタン研究第33輯 - 359 ページ

/em>が与え、ヤーウェがお取りになった」(ヨブ一・二二)。 3 モーセの(申九・一八)、また、キリストの荒れ野における四十日間の断食(マタイ四・二)。 4 エリヤは、困難きわまる荒野を横切る旅ののち、ホレブ山にたどり着いた。ここでヤーウェがエリヤに現れ、 ...

尾原悟, 1996

学校では教えてくれない宗教の授業 - 56 ページ

ヤーウェもゴッドもアッラーも、それぞれ神の名前ではありませ。いわば唯ユダヤ教とキリスト教とイスラム教の三つの宗教は、それぞれ神の名は、ユダヤ教は、ヤーウェ、キリスト教はゴッド、イスラム教はアツラーと言いますが、じつは、みな同じ神なのです。

ひろさちや, 2013

仏教に学ぶ「がんばらない思想」

そこにモーセ(英語読みだとモーゼになります)という預言者が出現して、ヤーウェの神の言葉を伝えます。「あなたがたは、わたし(ヤーウェ)だけを唯一絶対の神とする契約をわたしと結びなさい。そうすれば、わたしがあなたがたを導いて、パレスチナの土地に帰ら ...

ひろさちや, 1999

The Japanese Translations of the Hebrew Bible: History, ... - 237 ページ

2 ヤーウェはわたしを緑のまきばいこわせた。わたしをもの静かな水べに伴い、 3 魂を生き返らせ、み名にふさわしく正しい道に導かれた。 4 わたしは死のかげの谷を歩むときでさえ、わざわいを恐れない。あなたがともにおられるからだ。あなたのつえ、あなたの牧 ...

Doron B. Cohen, 2013

Kirisutokyō no shakai rinen - 17 ページ

Manji Iijima, 1962

神曲(天国篇)

ダンテ/三浦逸雄訳. わしが地獄へ墜されてつらい目にあう以前には、わしを包むこのよろこびの来る源泉の至高の善は、地上では打(神のこと。神がーと呼ばれていたというのは次のことだ。古いヘブライ語では、神のことをヤーウェと呼んでいた。だから、ダンテは ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1954

目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く！

YHWH 」の正確な読み方はわかっておらず、仮に「ヤーウェ」とか「ヤハウェ」と発音されることが多い。少なくとも「エホバ」と読むのは間違いという。端的にいって、ユダヤ教の神は荒々しく嫉妬深い。それに対しキリスト教の神は博愛性に富んでいる。それなら ...

島崎晋, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ヤーウェ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ヤーウェ в контексте приведенных ниже новостных статей.

B６サイズのコンパクト『聖書人名小辞典』新発売、登場人物約３５００人を …

実際に、「イエス」を引いてみると、見出しのすぐ隣には、「ヘブライ語のイエシュアもしくはヨシュアのギリシャ語形、『ヤーウェは救い』」と、名前の由来が分かりやすく記されている。人物の属性や、その人物が聖書においてどのような役割を果たしたのかなども、 ... «クリスチャントゥデイ, Окт 14»

ヘルマン・ヘッセの宗教観―《魂の漂泊者》にみる宗教的遍歴―（２）

〈Yahweh〉（ヤーウェ、エホバ）「ありてある者」― 。全ての「もの」は、名をつけた瞬間に、説明を試みた途端に、時空に閉じ込められ「物」と化する。神ですら人間のちっぽけな手の内に握り潰されてしまうのだ。 ある者は彼（＊神）を光と呼び、ある者は夜、ある者は父 ... «クリスチャントゥデイ, Дек 11»

聖霊派から新しい翻訳の聖書 「現改訳聖書」来年発売の見通し

同聖書の翻訳は、（１）原語に忠実な訳出、（２）地名・人名は定着した読み方を採用、（３）旧約はＢＨＳ（Biblia Hebraica Stutt gartensia）を底本とし、新訳はネストレ２７版にこだわらずに独自に校訂、（４）「主」と表記されてきた神の名については「主」に「ヤーウェ」 ... «クリスチャントゥデイ, Окт 09»

バチカン、典礼で「ヤハウェ」と発音しないよう指示

... を表すヘブライ語は「アドナイ」と読み替えられている。さらに四文字に「アドナイ」の母音符号をつけて、「エホバ」「ヤーウェ」と読まれることもある。 日本では現在「主」とほとんど表記されているが、米国では聖歌や祈祷で「ヤーウェ」と呼び掛ける例が見られる。 «クリスチャントゥデイ, Сен 08»