Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "아멘" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 아멘

amen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 아멘

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «아멘» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
아멘

аминь

아멘

Слова Амен, которые фигурируют в еврейской Библии и христианской Библии, призваны выражать такие вещи, как положительные, определенные и т. Д. Слово «аминь» в иудаизме появляется в ранней литературе. Выражение «аминь» было принято в протестантском богослужении и часто используется в конце молитвы или в конце чтения Библии. В исламе он используется главным образом в конце молитвы. На английском языке слово amen означает «истинно, истинно, истинно». Он особенно используется в разговорных выражениях очень влиятельных врачей. Например, аминь. 유대교 성경과 기독교 성경에 나타나 있는 아멘 이란 단어는 그러하다, 긍정적이다, 확실하다등을 표현하는 의미를 담고 있다.n. 유대교에서 아멘이란 단어는 초창기 문헌에 등장한다. 아멘이란 표현은 개신교 예배에서 받아들여졌으며, 기도가 끝나거나 성경낭독이 끝날때 주로 사용한다. 이슬람교에서는, 기도가 끝날때 주로 사용한다. 영어에서는 아멘이란 단어에 진심으로, 진정으로, 참으로라는 의미가 담겨져있다. 특히 구어체로 매우 강력한 의사표시를 할 때 사용된다. 예를들면, amen to that.으로 말하는 식이다.

Значение слова 아멘 в словаре корейский языка

аминь Это слово означало согласие с содержанием в конце молитвы или похвалы в христианстве. 아멘 그리스도교 등에서 기도나 찬양의 말 끝에 그 내용에 찬동한다는 뜻으로 쓰이는 말.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «아멘» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 아멘


베르크카멘
beleukeukamen
브레멘
beulemen
브리멘
beulimen
볼멘
bolmen
데블리드멘
debeullideumen
드람멘
deulammen
도멘
domen
뒬멘
dwilmen
그림멘
geulimmen
라이멘
laimen
라멘
lamen
랑그리멘
lang-geulimen
루멘
lumen
men
메토멘
metomen
뭉크홀멘
mungkeuholmen
니치멘
nichimen
누멘
numen
살츠스트라우멘
salcheuseuteulaumen
소멘
somen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 아멘

메바운동
메바이질
메바이질원충
메바증
메스
메스케타
메스파피루스
메요코
메유고
메이니아스
아멘
아멘티아
멜란트섬
멜리아
멜리에
모간
모레비에타-에차노
모레트
모레퍼시픽㈜

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 아멘

압슈테
알파
안슈테
에스티오
카이저테르
카르
크렘
콘텐라
외스케
스포더
시클라
슈테
야르

Синонимы и антонимы слова 아멘 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «아멘» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 아멘

Посмотрите перевод слова 아멘 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 아멘 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «아멘» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

阿门
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

amén
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Amen
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

तथास्तु
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

آمين
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

аминь
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

amém
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

তথাস্তু
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

amen
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

amin
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

amen
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

アーメン
130 миллионов дикторов

корейский

아멘
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Amen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Amen
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ஆமென்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

आमेन
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

amin
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

amen
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

amen
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

амінь
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

amin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

αμήν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Amen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Amen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Amen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 아멘

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «아멘»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «아멘» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 아멘

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «아멘»

Поиск случаев использования слова 아멘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 아멘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
하사람성경 개역개정: - 58페이지
큰소리로 이스라엘 모든 사람에게 말하여 이르기를 14 장색의 손으로 조각하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그 것을 만들어 은밀히 세우는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 응답하여 말하되아멘 할지니라 15 그의 부모를 ...
하사람, 2014
2
하사람성경 새번역: - 52페이지
대장장이를 시켜서, 주님께서 역겨워하시는 우상을 새기거나 부어 만 들어서, 그것을 은밀한 곳에 숨겨 놓는 자는 저주를 받는다' 하면, 모든 백성은 '아멘' 하고 응답하십시오. 15 '아버지와 어머니를 업신여기는 자는 저주를 받는다' 하면, 모든 백성 은 ...
하사람, 2014
3
하사람성경 개역한글(구약): - 212페이지
... 손으로 조각하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그 것을 만들어 은밀히 세우는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 15 백성은 응답하여 아멘 할찌니라 그 부모를 경홀히 여기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백 16 성은 아멘 ...
하사람, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 212페이지
... 손으로 조각하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그 것을 만들어 은밀히 세우는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 15 백성은 응답하여 아멘 할찌니라 그 부모를 경홀히 여기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백 16 성은 아멘 ...
하사람, 2014
5
소금성경: - 243페이지
... 15 하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그것을 만들어 은밀히 세우 는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이 요 모든 백성은 응답하여 아멘 할찌 니라 ס 그 부모를 경홀히 여기는 16 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할찌니라 ...
이상현, 2015
6
[세트] 열혈공작 플로렌 (전7권/완결)
하지만 제국이 그대로 셔먼이 아멘에게 침공당하는 것을 보고만 있 을 리가 없으니 조약을무시할 수밖에 없을 것이고, 그렇게 되면국 제 사회의 움직임은 묘하게 움직일 것이다. 대륙 제일의 강국인 알디하렌 제국은 남쪽으로 드래곤 산맥을 경계 로, ...
김종휘, 2014
7
열혈공작 플로렌 3
하지만 제국이 그대로 셔먼이 아멘에게 침공당하는 것을 보고만 있 을 리가 없으니 조약을무시할 수밖에 없을 것이고, 그렇게 되면국 제 사회의 움직임은 묘하게 움직일 것이다. 대륙 제일의 강국인 알디하렌 제국은 남쪽으로 드래곤 산맥을 경계 로, ...
김종휘, 2013
8
천상의 노래들: - 136페이지
피조물들의 교향곡 계 5:14 네 생물이 이르되“아멘!”하고 공회에서는 한 사람이 성경을 읽거나 설교를 하거나 하나님께 기 도를 하면, 다른 사람들이'아멘!'으로 소리 내어 화답하는 관습이 있 었다. '아멘'은 실제적으로 만국 공통어로 전세계적으로 가장 ...
라마 보쉬맨, 2010
9
성경전서:
... 저주를 받을 것이라할 것이요모든 백 성은 응답하여 아멘 할지니라 27:16 그 부모를 경홀히 여기는 자는 저주를 받을 것이라할 것이요모든 백성은 아멘 할지니라 27:17 그 이웃의 지계표를 옮기는 자는 저주를 받을 것이라할 것이요모 든 백성은 아멘 ...
성서번역위원회, 2014
10
한국인이 복을 받는 이유는 따로 있다 - 102페이지
그들은 유일한 축복 통로 를 이 아멘 아멘 의 2 회 반복 에서 얻었다 . 이처럼 회복 을 위하여 발 돋음 하는 일은 죽음 에서 삶 으로 가는 길 54 ) 이다 . 아멘 아멘 은 그를 바라 보는 절다 의 시선 이다 . 아멘 아멘 의 54) William L. Holladay, 7ne Roor Sin in ...
이영지, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «아멘»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 아멘 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
(기고)게임중독과 동성애자…아멘충성교회 담임목사 이인강
목회활동을 하면서 수없이 많은 컴퓨터게임중독자를 만났다. 인생의 가장 아름다운 시기인 청소년기를 게임에 몰입되어 보내면 자칫 공허한 삶이 될 수도 있다. «ajunews, Сен 15»
2
(기고)커피, 데미안, 그리고 동성결혼 합법화…아멘충성교회 담임목사 …
(기고)커피, 데미안, 그리고 동성결혼 합법화…아멘충성교회 담임목사 이인강. 박흥서 기자; (phs0506@ajunews.com); | 등록 : 2015-09-10 09:00; | 수정 : 2015-09-10 ... «ajunews, Сен 15»
3
(기고)'씹던 껌'과 김영란법…아멘충성교회 담임목사 이인강
(기고)'씹던 껌'과 김영란법…아멘충성교회 담임목사 이인강. 박흥서 기자; (phs0506@ajunews.com); | 등록 : 2015-08-27 09:15; | 수정 : 2015-08-27 09:15. 기 사 «ajunews, Авг 15»
4
(기고)케네디와 박근혜, 그리고 호구(虎口)…아멘충성교회 담임목사 이 …
(기고)케네디와 박근혜, 그리고 호구(虎口)…아멘충성교회 담임목사 이인강. 박흥서 기자; (phs0506@ajunews.com); | 등록 : 2015-08-26 09:18; | 수정 : 2015-08-26 ... «ajunews, Авг 15»
5
아멘충성교회, 개별교회 최초로 '종교인 과세' 반대 표명
기획재정부는 지난 6일 '2015년 세법개정안'을 발표하고 내년부터 종교인들도 소득에 따라 세금을 내도록 했다. 아멘충성교회(담임목사 이인강)는 20일 “'종교인 ... «업코리아, Авг 15»
6
(기고)헌법 20조와 종교인 과세…아멘충성교회 대표목사 이인강
(기고)헌법 20조와 종교인 과세…아멘충성교회 대표목사 이인강. 박흥서 기자; (phs0506@ajunews.com); | 등록 : 2015-08-20 08:47; | 수정 : 2015-08-20 08:47. 기 사 «ajunews, Авг 15»
7
소외된 사람들을 위한 처소 - 아멘충성기도원 이인강 목사
소외된 사람들을 위한 처소 - 아멘충성기도원 이인강 목사. 트위터노출 0 | 2015.07.16 14:39. 추천 print scrap url. level. 홀리파이터. level. - 걱정에서 해방되는 방법. «위키트리, Июл 15»
8
다한증과 액취증 치유 - 아멘충성기도원 집회 간증
갖은 노력을 해도 해결이 되지 않아 포기하며 살고 있던 제게 아멘충성교회 이인강 목사님 설교를 듣고 기도를 받으라는 동생의 권유로 인하여 새벽예배, 저녁예배를 ... «위키트리, Июл 15»
9
SAMPLE 로 본 순종에 대한 고찰 - 이인강 목사 (아멘충성기도원)
아멘충성교회 이인강 목사님께서는 하나님께 순종하는 삶을 살자고 하신다. 하나님께 순종하며 살아가는 것이 마냥 쉬운 것은 아니지만, 그렇더라도 그분을 따르며 ... «위키트리, Июл 15»
10
기하성 여의도 '성령충만 대성회' 성황리 개최 - 아멘충성 이인강 목사
기독교 대한 하나님의 성회(여의도순복음)가 주최하고 동 교단 순복음부흥사회가 주관한'성령충만 대성회'가 1월 18~23일 경기도 고양시에 위치한 아멘충성교회( ... «위키트리, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 아멘 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/amen>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на