Значение слова "반병두리" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 반병두리

반	병	두	리
ban	byeong	du	li

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 반병두리

Значение слова 반병두리 в словаре корейский языка

Половина Bedourie Латунные блюда.

반병두리 놋쇠로 된 식기.

ПЕРЕВОД СЛОВА 반병두리

Посмотрите перевод слова 반병두리 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 반병두리 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «반병두리» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 半瓶子杜里的
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Media botella de Duri
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Half bottle of Duri
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Duri के आधा बोतल
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: نصف زجاجة من الدوري
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Половина бутылки Дури
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: meia garrafa de Duri
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: আধা বেদৌরি
• Переводчик с корейский языка на французский язык: demi-bouteille de Duri
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Setengah Bedourie
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: halbe Flasche Duri
• Переводчик с корейский языка на японский язык: ハーフボトルのまわり
• корейский: 반병두리
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Setengah Bedourie
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: nửa chai Duri
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: அரை பெடோரி
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: अर्धे मृत
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Yarım Bedourie
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Mezza bottiglia di Duri
• Переводчик с корейский языка на польский язык: pół butelki Duri
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: половина пляшки Дурі
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: sticlă de jumătate de Duri
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Μισό μπουκάλι Duri
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: helfte bottel Duri
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: En halv flaska Duri
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: halv flaske Duri

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «반병두리»

Поиск случаев использования слова 반병두리 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 반병두리, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

小說語辭典 - 701페이지

( 채만식 / 병조 와 영복 이 ) 반병 두리 늦 그릇 의 한가지 . 모양 은 양푼 과 같으나 썩 작 으며 뚜껑 이 있다 . * 종상 이 는 감질 나는 듯 장국 국물 까지 마시고 빈 반병 두리 를 내려 놓으며 말했다 . ( 박완서 /宋) * 아침 부터 앉아 진종일 주발 , 대접 이요 , 합 ...

김윤식, 1998

조선의민속전통: 식생활풍습 - 185페이지

譜 병두 S l 반병 두리 는 국 , 국수 홋 의 하나이다 . 놋 으로 만들었는 데 뱅뱅 두리 라고도 블 렀다 . 반병 두리 의 모양 은 양푼 과 꼭 같은 테 크기 는 보다 굉썬 작다 . 놋 더접 과 크기 가 비숫 한데 밑굽 직경 과 아 구리 직경 의 차이 가 대접 처럼 심하지 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

달의 제단:

... 밖으로 달려나왔사옵내다. 희부여니 동천 이 밝아 오는 어둔 숲에는 이른 잠을 깬 지빠귀가 나직이 우지질 뿐 거둘이나 득수 아비 오는 기색은 아니 보이더이 다. 조민한 마음을 달래며 반병두리에 물을 담아 들어가려 는 찰나, 그 소리가 들리었나이다.

심윤경, 2014

[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)

후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을마치고 안채로 나 아가 벽량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었 다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...

이희정, 2013

춘화 연애담 1

후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을마치고 안채로 나 아가 벽량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었 다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...

이희정, 2013

염상섭 작품모음집 세트 (전2권)

... 다 먹었다. 그러 나 처음 오는 스스러운 집의 남자 앞에서 대접을 받기란 그 야말로 공경이 체중 346 이었다. “선생님은 왜 안 잡수세요?” “난 입맛이 써서...... 귤이나 먹죠. 어서 식기 전에 드슈.” 덕기가 귤을 까는 바람에 반병두리 347 뚜께 348 를 여니.

염상섭, 2014

[로맨스베스트]춘화연애담 1/2

후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용 떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을 마치고 안채로 나아가 벽 량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...

이희정, 2007

현대국어의조어법연구 - 147페이지

두리 : ( 혹 ) 옹 - " ) 두리 " 의 " 홍 r 은 " 옹이 " 의 준 형태 이다 . 그렇다고 " 옹이 두리 " 란 낱말 은 없다 . " 옹이 " 의 " 이 " 줄여서 밑 말이 된 것이다 . P.· - 두리 : ( 언저리 · 가장자리 ) 1 변 <邊) - 전 - 테 - 회 - >·, - 두리 : ( 그릇 ) 반병 - /·.· - 두리 : ( 말소리 ) ...

김계곤, 1996

韓國의味覺 - 209페이지

그 와 는 달리 교자상 의 상차림 에는 합조 반기 반병 두리 . 시 등 상당히 크기 가 커진다 . 다음 에 재료 별로 구분 해보자 . 칠 % - $ 이 . 평접 스 鑑罷- 놋 반상기 . 놋합 ( 야 倉) 반병 두리 . 조반기 . 놋 양푼 (輸凉急) 놋 수저 (葉慾) 놋 동이 놋 쟁반 . 스 鑛罷 ...

黄慧性, 1971

한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 102페이지

바리 뱝 을 담는 용기 로 여자들 의 밥 그릇 으로 많이 사용 되었다 대합 旨 소라 대접 반벙 두리 신선로 대합 旨 소라 대접 반벙 두리 신선로 뱝 소라 밥 이나 떡 · 국수 같은 음식 을 담는 그릇 으로 주등이 가 좁고 길게 벌어져 있다 . 반병 두리 음식 을 담는 ...

편집부, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «반병두리»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 반병두리 в контексте приведенных ниже новостных статей.

[토박이말 맛보기]잦다

밉상을 떨건 말건 배천댁은 못 들은 척 양푼처럼 큰 반병두리에다 쇠기름 살까지 듬성듬성 섞인 국밥을 푸지게 말아 내왔다.(박완서, 미망). 4348. 11.25. ㅂㄷㅁㅈㄱ. «위키트리, Ноя 15»

영특하고 깐진 생활기풍이 담긴 '비빔밥'

옛날부터 비빔밥은 반병두리(양푼과 모양이 같으나 썩 작으며 뚜껑이 있는 놋그릇의 한 가지)나 대접에 담아 나박김치와 따끈한 장국을 곁들여 먹는 것이 상례로 되어 ... «통일뉴스, Янв 15»