Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "번간걸여" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 번간걸여

beongangeolyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 번간걸여

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «번간걸여» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 번간걸여 в словаре корейский языка

Нет, совсем нет. Это означает «жить на могиле, жертвовать остальной едой, есть остатки и есть». Он возник в нижней части «Мангзы». 번간걸여 '무덤가에서 제사를 지내고 남은 음식을 구걸하여 먹는다'라는 뜻으로, 구차하게 살면서도 부끄러운 줄 모르고 허세를 부리는 것을 말한다. 《맹자》의 〈이루장구(離婁章句)〉하편에서 유래되었다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «번간걸여» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 번간걸여


범아일여
beom-ail-yeo
범성일여
beomseong-il-yeo
강건여
gang-geon-yeo
강여
gang-yeo
강진김해김씨가상여
gangjingimhaegimssigasang-yeo
강선여
gangseon-yeo
김경여
gimgyeong-yeo
공적수출신용공여
gongjeogsuchulsin-yong-gong-yeo
곽여
gwag-yeo
권덕여
gwondeog-yeo
견여
gyeon-yeo
경제잉여
gyeongjeing-yeo
경상해외잉여
gyeongsanghaeoeing-yeo
교명여
gyomyeong-yeo
균여
gyun-yeo
일여
il-yeo
정성결여
jeongseong-gyeol-yeo
쾌감결여
kwaegamgyeol-yeo
물심일여
mulsim-il-yeo
탁발여
tagbal-yeo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 번간걸여

가루
번간
갈증
개공포
개깡충거미
개늪
개닷거미
개매미충
개무늬
개무늬잎말이나방
개무늬토기
개오색나비
개춤
개팅

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 번간걸여

가치부
기장유
김장
김정
김진
김선
고전적조건부
골지
곰배
경구투
꽃상
남은들상
남부
남대
노래여노래

Синонимы и антонимы слова 번간걸여 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «번간걸여» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 번간걸여

Посмотрите перевод слова 번간걸여 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 번간걸여 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «번간걸여» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

在gangeol时报
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Veces más de gangeol
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

No, it is not.
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

gangeol से अधिक टाइम्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

مرات gangeol
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Времена более gangeol
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Vezes mais gangeol
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

gangeol উপর টাইমস
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Fois gangeol
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Kali ganda gangeol
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Zeiten über gangeol
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

一度ガンゴルて
130 миллионов дикторов

корейский

번간걸여
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Kaping liwat gangeol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Lần so với gangeol
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

gangeol மீது டைம்ஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

gangeol अधिक वेळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Hayır, değil.
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Volte gangeol
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Razy w ciągu gangeol
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Часи більш gangeol
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Times peste gangeol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Φορές gangeol
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Keer oor gangeol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Gånger gangeol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Ganger i løpet gangeol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 번간걸여

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «번간걸여»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «번간걸여» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 번간걸여

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «번간걸여»

Поиск случаев использования слова 번간걸여 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 번간걸여, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
리더의 옥편
무덤 사이에서 남은 음식을 구걸하다'는 뜻의 '번간걸 여墦間乞餘', 혹은 '제나라 사람이 부인에게 우쭐대다'라 전해지는 이 이야기는 무 능하고 열등한 본모습을 그럴듯한 겉모습으로 포장하여 성어로 는 뜻의 '제인교처'라는 세상을 속이는 무리들, ...
김성곤, 2014
2
베이비, 베이비! (Baby, Baby!)
벨이 두 울리자마자 수화기를 들어 귀 에 바싹댄다. “보세요!” 목소리는 딱딱했다. 아들? “어머니! 대체 어디 계십니까!” 제주도란다. “어디요?” 제주도, 우리 허니 ... 하지만 그 여자는네 아이라면서 놓고 간걸. 나도 확인을 하고 받아 야 했지만, 그건 ...
강희정, 2013
3
역사의 선택 01 이순신을 위하여: 역사는 왜 이순신을 선택했을까
적진 소식을 일일이 전하고, 행장이 화친하기를 구하고자 하는 뜻을 전하며, 한 김 응서와 일차 상면하기를 구한다 ... 서는 100 졸 을 거느리며 행장은 수백 졸을 영솔하고 만나볼새, 행장 등 모든 왜인이 다 우리나라 의관을 하고 화친함을 간걸 하며 ...
단재 신채호, ‎김상규, ‎김선준, 2014
4
玩月會盟宴 - 114페이지
... 네 비록 卑져 도라 가 고져 나 순히 듯지 아닐 거 시오 너의 夜 사익 (死厄) 을 지 닉고 말 니니 네 다만 근지 의 반환 그 위화 置 구라 너 의 츙셩 이 아름 다을 시 내 너를 위여 와 셔로 구코 져 미니 라 ... 을 을녀 도라 가시 믈 간걸 (懇 2 ) 시니 77 나.
金鎭世, 1994
5
신채호:
... 우리나라 의복 을 0 고 우리나라 의 것을 썼으나 엄연 한 우리나라 사람 이라 작전 소식 을 일일이 전하고 행상 이 하친 하기 를 구 하고자 듐 } 는 못 을 전하며 한 김웅서 와 일차 상면 하기 를 구한다 ... 웅 서는 100 졸 을 거느리며 행장 으 수백 졸 을 영솔 하고 만나볼 새 , 행상 등 모든 왜인 이 다 우리나라 의관 들 귤 고 하 친함 을 간걸 하며 가로되 이 “ 전후 의 과전 할 의 는 을 이루지 못한 것은 모두 청정 의 죄라 .
신채호, ‎장혜재, ‎이선영, 2013
6
[세트] 남자의 길 (전13권/완결)
건네받은 선불 폰으로 전화를 걸자 연결음이 채 두 울리기도 전 에 상대가 받았다. “보세요.” “그냥 인터넷으로 메시지를 남기지 ... 메코맥 국장 방에 들어갔던톰벨이 나오자마자 바로 먼슬리 일당이 있는 곳으로간걸 보면 십중팔구 확실하지 않겠어.
강동호, 2013
7
中朝大辭典 - 740페이지
... 한 념 한여 나를 듯게 한라 (結城 22:20) “寶城仙 배 科 I ,滿| 1 ~,使 1 F 關, ” 보채 져 의 붓 그려 한 얼골 의 가득히 붉은 거시 퍼지며 입 의 가득히 이걸 한 는 양 을 보고 문득 즐겨 다시 아린 률 츄문 한 지 아니한 고 (新機 42:45) 간걸 한 다 || “仙- 1, ...
在渊·朴, 2002
8
[세트] 빡규는 최악의 짐승 (전2권/완결)
재빨리 뚜껑을 는데 아뿔싸. 콜라가 거품을 ... 나는 그를 한 확 노려봐주고 는 말했다. “입 돌아갔네요 ... 내가 거기 간걸.” 공격할 틈이 하나 생겼군. 나는 무차별적인 공격을 하기 위해 크게 심 호흡했다. “그러니까 당신이 안 된다는 겁니다. 당신이란 ...
링고(Ringo), 2013
9
차원상인 6
백조라 했던 우리의 말이 떠오른 우현은 통화 한 해 봐야겠다는 생각에 핸드폰을 꺼내들었다. 우리가 입력해 놓은 ... 보세요?” “죄송합니다만 이거 혹시 우리 전화 아닌가요?” “맞습니다만 누구십니까?” “장우현이라고 합니다.” 신분을 밝히기 무섭게 탄성이 흘러나온다. “아! ... 어제 술 먹고 놔두고 간걸 제가 챙겼습니 다.” “그래요?”
피로곰세마리, 2015
10
[세트] 차원상인 (전7권/완결)
백조라 했던 우리의 말이 떠오른 우현은 통화 한 해 봐야겠다는 생각에 핸드폰을 꺼내들었다. 우리가 입력해 놓은 ... 보세요?” “죄송합니다만 이거 혹시 우리 전화 아닌가요?” “맞습니다만 누구십니까?” “장우현이라고 합니다.” 신분을 밝히기 무섭게 탄성이 흘러나온다. “아! ... 어제 술 먹고 놔두고 간걸 제가 챙겼습니 다.” “그래요?”
피로곰세마리, 2015

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 번간걸여 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/beongangeol-yeo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на