КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «보천욕일»
Поиск случаев использования слова
보천욕일 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
보천욕일, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
4) 보천 욕일 (浦尺浴 0 ) : 보천 (浦< 0 은 중국 상고 시대 여와 씨 ( v '娛氏) 가 오 색 ( fl :色) 의 돌 을 갈아서 하늘 의 이지 러진 곳 을 기 웠다 는 고사 ( % < Cb ' ) 이 고 , 욕일 (浴 0 ) 은 희화 (最 + B ) 가 해롤 감천 ( u ' % & ) 에 목욕 시켰다는 고사이 <恥辱) ...
2
전쟁의 신, 이순신 - 기적의 승리, 명량: 기적의 승리, 명량
왜란 당시 이순신과 함께 연합함대를 이루어 출전했 던 명나라 장수 진린은 “이순신은 천지를 주무르는 경천 위지(천하를 잘 계획하여 다스림)의 재주와 나라를 바로잡 는 보천욕일(나라에 큰 공이 있음)의 공로가 있는 사람이 다”라고 극찬했습니다.
진린이 임금께 글을 올려 "통제사인 이순신은 천지를 주무르는 재주 經天緯地 와 나라를 바로잡은 큰 공 로 補天浴日(보천욕일) 가 있습니다.”라고 했으니, 이는 마음속 으로 감복한 것이다. 자신에게 부족한 점이 있을 때, 위기에 봉착했을 때, 그 에 맞는 ...
이순신 은 천지 를 주무르는 경천 위지 (經天 4 拏也: 온 천하 를 다스림 ) 의 재주 와 나라 를 바 로 잡은 보천 욕일 (補天浴[ H ) 의 공로 가 있는 사람 이다 . " 여기 에 적힌 ' 경천 위지 (經天緯地) " 란 것은 " 하늘 을 날 (輕) 로 하고 땅 을 씨 (緯) 로 하여 종횡 ...
5
국역 택당집: 색인 - 7권 - 172페이지
1 드 4 보천 it 泉·J1)33.3 보천 욕일 補天%8 · 255 ( 주 ) 보첩 譜課·.5.157 보탑 寶塔( 보배로운 탑 1 : 1 · 403 ( 원문 ) 보하 寶河·%57 보 하곡 寶河存 174 보합 保 슴 /4·106 보형 南刑· · 6 ) · 128 ( 주 ) 복 [)lV 1.73 복거 f 居· . ] 츠 · 155 ( 제 ) -- ( 돌아와 쉬다 } ...
... 를 송두리 캐 뽑아 놓고 대장선 위에서 북채 를 잡은 채 고요히 돌아가 셨으니 때는 바야흐로 십 구일 쌜녕 이었다 . 몸 을 죽여서 나라 를 살 리센 이 통제 는 꾸준한 예비 심 과 치밀한 조직력 그 넓은 포용성 과 드세 인 통어 책 으로 보천 욕일 ( 8B 天浴) ...
7
Hanʼguk sasang ŭi hŭrŭm - 210페이지
라고 하였으며 , 그가 나라 에 내는 보고 에는 " 이순신 은 경천 위지 (經天緯地) 의 재능 과 보천 욕일 (補天浴 6 ) 의 공이 있다 . " 라는 말 들이 있는 것이다 . 일본 해군 찬기 에는 「 이순신 은 고금 의 해전 또 적 으로 이순신 을 본 자는 번번히 天神 이라고 ...
최후 의 노량 싸움 에 참전 한 명나라 제독 진 린 (陳璘) 은 선조 임금 께 올린 글 에서 , ' 이순신 은 하늘 과 땅 을 주무르는 경천 위지 (經天緯地) 의 재주 가 있고 나라 를 바로 잡은 보천 욕일 (補天浴 6 ) 의 공로 가 있는 인물 이라 . ' 하였다 . 선조 임금 은 ...
9
중종 대왕 과 친 인척: 왕비 - 76페이지
우리 전하 의 밝으 신 성지 (聖旨) 로 이미 온릉 을 복위 하고 태묘 (太廟) 의 향사 (享祀) 를 성대히 올렸 으면 , 저 세 신하 는 실로 온릉 의 원수 인데 한 묘 (廟) 에 배향 (配享) 하였으니 , 천하에 어찌 이런 이치 가 있겠는가 세 신하 라는 자는 과연 보천 욕일 ...
10
김 택영 의 조선 시대사 韓史〓 - 241페이지
적이 달아난 후 이순신 이 돌아 오자 진린 이 맞이 하여 손 을 잡 고서 말하기 를 " 공이 병사 를 쓰는 것은 고인 (古人) 이라도 어찌 충분 하겠습니까 "團 라 하고 마침내 왕 에서 서신 을 보내 ' 이순신 은 경천 위지 <經) C 緯地) ' " 하 는 재주 와 보천 욕일 (補 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «보천욕일»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
보천욕일 в контексте приведенных ниже новостных статей.
“욕망과 인성의 전쟁시대, 이 시대의 이순신은 바로 당신”
이순신은 천지를 주무르는 경천위지(經天緯地)의 재주와 나라를 바로잡는 보천욕일(補天浴日)의 공로가 있는 사람이다.” _ 진린 (임진왜란 당시 참전한 명나라 수군 ... «브레인, Июл 14»
