Скачать приложение
educalingo
봉숭아

Значение слова "봉숭아" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 봉숭아

bongsunga



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 봉숭아

Недотрога

Bongseonhwa или balsam - ежегодный завод департамента Bonshin Индии, Малайзии и Китая. Язык цветов - это скорость, презрение, нервозность: «Не трогай меня».

Значение слова 봉숭아 в словаре корейский языка

бальзамин синоним Недотрога

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 봉숭아

복숭아 · 봉승아 · 천도복숭아 · 청구풍아 · 충아 · 대동풍아 · 동국풍아 · 동궁아 · 개복숭아 · 개싱아 · 강아 · 고위험신생아 · 해동풍아 · 저출생체중아 · 중아 · 풍아 · 승아 · 속청구풍아 · 월중아 · 열등아

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 봉숭아

봉수망어업 · 봉수면 · 봉수산 · 봉수신호 · 봉수제 · 봉수차 · 봉수초등학교 · 봉수탕 · 봉순대부 · 봉술 · 봉숭아물 · 봉숭아물들이기 · 봉숭아화채 · 봉승아 · 봉승종 · 봉시성취지의 · 봉시장사 · 봉신 · 봉신리 · 봉신연의

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 봉숭아

가아 · 가비리아 · 각아 · 각곡유아 · 가희아 · 가이아 · 가일라르디아 · 가자니아 · 가라이오아 · 가라피아 · 가르다이아 · 가르데니아 · 가르시아 · 갈라테아 · 가루아 · 간디아 · 가는데스미아 · 가는솔리에리아 · 가프키아 · 가스테리아

Синонимы и антонимы слова 봉숭아 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «봉숭아» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 봉숭아

Посмотрите перевод слова 봉숭아 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 봉숭아 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «봉숭아» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

香脂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

bálsamo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

balsam
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

शातिदायक होना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

البلسم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

бальзамин
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

bálsamo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

পুষ্পতরুবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

balsamine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Balsam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Balsam
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

バルサム
130 миллионов дикторов
ko

корейский

봉숭아
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

balsam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

nhựa thơm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

பால்ஸம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

बासमम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

balsam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

balsamo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

balsam
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

бальзамін
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

balsam
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

βάλσαμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Balsam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Balsam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Balsam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 봉숭아

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «봉숭아»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 봉숭아
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «봉숭아».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 봉숭아

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «봉숭아»

Поиск случаев использования слова 봉숭아 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 봉숭아, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
내 손톱 에 봉숭아 물: 이 월순 시집
64세의 한 여인이 지난 날을 회고하며 쓴 이야기 시집. 60세 되던 해에 동네 우체국에서 컴퓨터를 배워 처음으로 시와 수기를 쓰기 시작했으며, 이 중 시 8편을 페미니즘 잡지 if 1997년 ...
이월순, 2000
2
봉숭아 꽃물
동화는 사실 같은 거짓말이다. 특히 어린이를 독자로 하는 작품이다. 동화는 동심을 소재로 하는 주제가 있는 작품이다. 어린이들의 활동을 소재로 하여 어린이들에게 감동을 줄 수 ...
정기상, 2013
3
봉숭아 하나 둘 셋(네버랜드 아기 그림책 104)(양장본 HardCover)
Picture book to learn numbers. 0-3 years old.
김경미, 2009
4
나는 왜 작은 일에만 분개하는가:
며칠 전에 굴다리 시장을 가다가 저절로 걸음을 멈추 었는데 할머니 한 분이 봉숭아를 팔고 있었기 때문이다. 봉숭아물을 들일 때이긴 하지만, 봉숭아를 꽃모종이나 화분에서 꽃까지 핀 걸 파는 건 보았어도 사다가 물들이 기 위해 파는 건 처음 보았다.
박완서, 2015
5
손에 잡히는 과학 교과서 01 사계절 동식물: - 53페이지
꽃으로는 봉숭아, 채송화, 해바라 기, 나팔꽃, 맨드라미, 백합, 장미 등 이루 헤아릴 수 없이 많아요. 이렇게 화려한 잔치를 여는 여름 손톱에 바르는 매니큐어보다 값도 싸고, 더 예쁘고, 더 오래가는 것 이 있어요. 귀가 솔깃하지요? 바로 여름철 꽃밭에서 ...
김정숙, ‎김중석, 2013
6
식구들 3 - 상
옥상에는 각 부서마다 작은 꽃밭을 가 꾸고 있었는데 윤희 부서는 옥상 귀퉁이 한 평 남짓한 곳에 봉숭아 를 심어놓았다. 봉숭아 꽃몇 개가 바람에 흔들거렸다. 손톱에 봉숭아 꽃을 물들여 첫눈이 올 때까지 지워지지 않으면 첫사 랑이 이뤄진다고 했다.
한희석, 2014
7
진은진 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 89) - 61페이지
근데 꽃잎을 따면서 생각해 보니 할머니가 봉숭아물을 들인다는 게 좀 우스웠어요. “근데 할머니들도 봉숭아물을 들여요?” “봉숭아물을 들이면 저승길이 밝단다.” '저승길'이라는 말에 좀 무서운 생각이 들었지만 그런 건 미신이잖아요. 저는 그냥 손톱에 ...
진은진, 2013
8
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 103페이지
김소정, 조명자. 새기고 창포 나쁜 기운도 허리에 차고 다녔는데, 이것도 복 (福) 이라는 글자를 찧은 것을 손톱에 올려 놓고 아주까리 잎으로 감싸 묶는다. 곱게 찧는다. 봉숭아 꽃잎에 머리에 꽂으면 두통이 없어지고 나쁜 로 수 (壽) , 혹은 복을 많이 받으 ...
김소정, ‎조명자, 2013
9
오늘 하루도 당신 거예요: 희망의 끈을 놓지 않는 당신에게
봉숭아꽃은 세 번 핀다고 수필가 이철환 씨가 그랬던가. 양지 바른 땅에 서 한 번. 여자 아이의 조그만 손톱 위에서 한 번. 그리고 곱게 봉숭아 꽃 물을 들인 여자아이를 바라보는 사내아이 마음속에서 다시 한 번. 오늘은 우리 딸의 손톱 위에 두 번째 ...
김용신, 2014
10
나 잡아봐라
9. 봉숭아물. 화장실로 들어온 사랑은 거울 속의 자신을 바라보며 한숨을 푹 내쉬었다. 빨리 넘어가지 않겠다고 다짐 했건만 선우와 키스를 하자마자 굶주린 사람처럼 반 응하다니 여간 창피한 일이 아니었다. “쫌튕기다 넘어가면 어디가 덧나니?
김원경, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «봉숭아»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 봉숭아 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'잘살아보세' 신은하, 봉숭아로 천연틴트 시도 “왜 안 말렸어” 폭소
이상민은 봉숭아를 보곤 봉숭아 물을 들여주겠다고 나섰다. 돌로 봉숭아를 찧어 미녀들 손톱에 물을 들여줬고, 미녀들은 북한에서도 봉숭아 물을 들였다며 추억에 ... «중앙일보, Окт 15»
2
국감장이 '봉숭아학당'? 새누리 정갑윤, 연일 '실언' 빈축
새누리당 정갑윤 의원이 5일 오전 국회 법제사법위원회의 서울고등법원에 대한 국정감사에서 의하고 있다. 2015.10.5 연합뉴스. '김무성 사위 마약 복용' 질의에 «한겨레, Окт 15»
3
이만기, 장모위해 봉숭아물 준비 '낭만사위 변신'(자기야)
이만기가 장모의 손톱에 봉숭아물을 들여주는 낭만적인 모습을 보였다. 이만기는 10월 1일 방송된 SBS '자기야-백년손님'에 출연해 길가에 봉숭아를 발견하고 장모를 ... «중앙일보, Окт 15»
4
[현장+]복지위 국감=봉숭아학당?
네. 그치만 2015년 8월에 (식약처에서) 퇴직하신 공무원 한 분을 고문으로 모신 것 외에 공무원을 채용한 적은 없습니다." "해썹(HACCP) 인증받을 적에 실험일지와 ... «중앙일보, Сен 15»
5
소프라노 장은진, 예술가곡 음악회 '울밑에 선 봉숭아야'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 소프라노 장은진(35)이 18일 오후 7시30분 종로구 홍파동 홍난파의집(서울시 등록문화재 제90호)에서 한국 예술가곡 음악회 '울밑에 선 ... «중앙일보, Сен 15»
6
국감, 초반부터 '봉숭아 학당'
여야의 첨예한 대립으로 국정감사가 파행을 거듭하고 있다. 11일 여야가 고용노동부 대상 국감에서 노동개혁 향후 추진방향을 둘러싸고 공방을 벌인 끝에 정회를 ... «한국일보, Сен 15»
7
[기자수첩] '봉숭아학당' 새누리당 청년구직자 간담회
#1. 취업준비생 A: "취업 상황이 좋지 않습니다. 대학원을 가거나 고시 공부를 택하는 친구들도 많습니다. 공부할 돈이 없는 친구들은 아르바이트로 버텨야 합니다." «조선비즈닷컴, Авг 15»
8
고향 그리움 한가득…임실봉숭아 꽃 잔치
임실YMCA가 주최하고 임실 전원교회가 주관하며 임실군이 후원하는 봉숭아꽃잔치는 친자연적・농촌적 봉숭아꽃 이미지를 통한 지역 홍보와 지역 주민 및 외지 ... «ajunews, Авг 15»
9
담벼락에 활짝 핀 봉숭아꽃 '눈길'봉숭아 꽃잔치 앞둔 충주 대소원면 …
[충북뉴스 소진섭 기자] 오는 8일 열릴 '14회 봉숭아 꽃잔치'를 앞두고 충주시 대소원면사무소 뒤뜰의 시멘트 담장에 봉숭아꽃을 주제로 한 벽화가 그려져 눈길을 끈다. «충북뉴스, Авг 15»
10
행복한 추억여행, 봉숭아꽃의 향수를..
(충주=동양일보 윤규상 기자)아름답고 향토적인 봉숭아꽃을 소재로 한 봉숭아꽃잔치가 대소원면사무소(면장 권영복) 광장 및 인근공원에서 오는 8일 개최된다. «동양일보, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 봉숭아 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/bongsung-a>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU