Скачать приложение
educalingo
부르카

Значение слова "부르카" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 부르카

buleuka



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 부르카

Бурка

Бурка - это одежда исламской женщины. Его носят почти все афганские женщины и многие мусульманские женщины в Индии и Пакистане. Бурка покрывает всю площадь тела, а область глаз требует, чтобы зрение также было в виде сетки, что затрудняло посторонние понять впечатление женщины, одетых в бурку. В каждой стране также есть различия по регионам, а паранджа Индии и Пакистана имеет открытую форму, а не чистую форму в лице или глазах. В Афганистане было не так много носителей до режима талибов, но оно стало символом политики талибов в отношении талибов, поскольку пагуба была вынуждена навязываться крайним принципализмом после правления Талибана. Многие страны Европы спорят о религиозной одежде исламских женщин, таких как Хиджаб, особенно Буркха, бывший афганский стиль, запрещены в большинстве стран.

Значение слова 부르카 в словаре корейский языка

Бурка Один из традиционных костюмов исламских женщин - это тип одежды, покрывающей от головы до лодыжки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 부르카

알베르카 · 아타푸에르카 · 바르카 · 부비에르카 · 차르카 · 드와르카 · 에스코르카 · 구르카 · 구타페르카 · 이가르카 · 카하마르카 · 카타마르카 · 로르카 · 마주르카 · 마르카 · 몰데마르카 · 나르카 · 님바르카 · 노르드마르카 · 슈타르카

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 부르카

부르자홈유적 · 부르주 · 부르주아 · 부르주아경제학 · 부르주아문학 · 부르주아지 · 부르주아혁명 · 부르첸 · 부르첼얼룩말 · 부르츠바흐 · 부르크 · 부르크극장 · 부르크도르프 · 부르크레겐펠트 · 부르크베델 · 부르크베른하임 · 부르크슈태트 · 부르크쿤슈타트 · 부르크플라츠 · 부르크하우젠

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 부르카

가이즈카 · 가이카 · 가메오카 · 가미스-피카 · 가사오카 · 가쓰시카 · 가타카 · 가티카 · 게르니카 · 검상잎유카 · 고카 · 고를로프카 · 골라세카 · 고사카 · 고티카 · 구니미가오카 · 관시파카 · 파모르카 · 페트라르카 · 타하르카

Синонимы и антонимы слова 부르카 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «부르카» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 부르카

Посмотрите перевод слова 부르카 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 부르카 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «부르카» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

布尔卡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

burka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Burka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Burka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

البرقع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Бурка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Burka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

বোরকা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

burka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Burka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Burka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

ブルカ
130 миллионов дикторов
ko

корейский

부르카
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Burka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Burka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

பர்க்கா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Burka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Burka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Burqa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Burka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Бурка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

burka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

μπούρκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

burka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

burka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

burka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 부르카

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «부르카»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 부르카
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «부르카».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 부르카

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «부르카»

Поиск случаев использования слова 부르카 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 부르카, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기
법이부르카를 입으라고 강제하는 것이 인권 침해인 것 과 마찬가지로, 법이 부르카를 벗으라고 강제하는 것 또 한 인권 침해라는 비판에서 자유로울 수 없습니다. 실제 로 부르카 금지법이 발효된 뒤 많은 무슬림 여성들이 금 지법에 반대하는시위에 참가 ...
이민정, 2014
2
그 섬에서의 생존방식
백수와 공무원, 퇴장한다. 4. 포주와 유니세프, 부르카가 등장한다. 부르카는 포주와 유니세프에 대해 각각 소통한다. 포주 (위협적으로) 우리나라엔 왜 왔어? 유니세프 (사무적으로) 우리나라엔 어떻게 오게 됐죠? 부르카부르카, 돈 벌러 한국 왔다.
김지용, 2013
3
함께 사는 다문화 왜 중요할까요?: 어린이 인문 시리즈 8 다문화이야기
부르카는 이슬람 여성들이 머리부터 발목까지 온몸을 가리기 위해 입는 통옷입니다. 여성들은 어디서 무엇을 하든 부르카를 입고 있어요. 외국에 나가서도 같은 차림을 하고 다니지요. 이슬람 여성의 중요한 징표이기 때문이지요. 그런데 2011년 7월 ...
홍명진, 2012
4
조선인 박연 상
다한 부르카의 편곤이 그들을 흩뜨렸다. 기진한 듯 기우뚱거리는 몸을 간신히 바로 한 부르카가 대여섯 걸음 떨어진 곳에서 난전을 벌이고 있는 동료들을 보았다. 부르카가 지친 목소리로 소리쳤다. “이보게들. 난 이제 내 조상들의 신을 만나러 갈 생각이 ...
홍순목, 2013
5
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
대표적 사례가 최근 서유럽에서 논란의 중심에 서 있는 '부르카 금지법'이다. 명예 살인처럼 극단적으로 사람을 죽이는 것이 아닌 만큼 심각성에서 큰 차이가 있기는 하지만, 옷 입는 것을 법으 로 금지하고 처벌한다는 점에서 많은 논란이 일고 있다.
이창무, 2014
6
[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)
이후로는 돌풍 상단이 정기적으로 찾아 와 거래를 할 거란 사실에 부르카족마을은 보유하고 있는 마수 가 죽과 마정석들을 모두 내놓았다. 다음 거래를 위한 것들은 이제부터 모으면 된다. 그동안은 마수들의 숫자에 비해 전사들 숫자가 부족해서 자제 ...
이현비, 2012
7
자유란 무엇인가: 공존을 위한 ´상관 자유´를 찾아서
1989년 어느 중학교에서 3명의 이슬람 여학생이 부르카를 착용하고 등교하자 교장이 그 학생들에게 수업을 받지 못 하게 한 뒤로 프랑스 전역에서 격렬한 논쟁이 벌어졌다. 이 슬람교도나 일부 프랑스인은 오랫동안 이를 표현과 종교의 자유 침해라고 ...
박홍규, 2014
8
나는평화를기원하지않는다 - 204페이지
탈레반 이 부르카 착용 을 의무화 하기 전에도 많은 여성 이 부르카 를 입고 다녔다 는 게 사 물리 의 설명 이다 . 카불 대학 굴람 하비브 교수 ( 역사학 ) 는 “ 서구 사회 의 기준 으로 보면 답 답해 보일지 모르나 그것은 어디 까지나 그들의 시각 일 뿐 ” 이라 ...
김재명, 2005
9
사막에서 온 편지
샤워 손질을 우여곡절 끝에 다시하고 부르카를 하얀과 리하는 나룬 사막으로 출발할 수 있었다. 리하의 지프를 후에 다시 라라를 불러서, 하얀의 머리 또 입혀주는 등등. 여러 타고 단 둘이 간다는 것이 조금 불안했지만 하얀 은 그저 말없이 차에 올랐다.
박해빈, 2011
10
파지아 쿠피
파지아 쿠피. 「〉|〓 걷 좆요 므 」 옌 | 킨 요 디토 〉}0 쁘 0 걱브 교 으 |_l] ||1 〉 보 으 으 _||] 쁘 르 |_ /` . 고 그 교육 을 확장 시키는 일 에 열심 이었다 내겐 인지 선택할 수 었 자유 었는 대 난 일지 않기로 선택 했 다 . 부르카 에 특별 히 반대 하는 것은 아니다 ...
파지아 쿠피, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «부르카»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 부르카 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
인도서 부르카 입은 여성이 신생아 납치해 줄행랑
인도 일간 힌두 등은 4일(현지시간) 오후 인도 남부 카르나타카주의 주도인 방갈로르의 보링&레이디커즌 병원에서 부르카를 입은 여성이 병원에 입원해 있던 산모 ... «세계일보, Окт 15»
2
차드 정부, 부르카 금지…"착용 적발 땐 즉결 재판"
두베 총리는 "부르카를 입고 있다가 발견된 사람은 누구든지 체포될 것이며 즉결재판을 받을 것"이라고 말하고 보안군에게 시장에서 판매되고 있는 모든 부르카를 ... «연합뉴스, Июн 15»
3
IS 탈출 여인들...'블랙 부르카' 벗으며 환호, '해방, 자유' 만끽
사진에 나타난 여성들은 IS가 장악한 영토에서 탈출하며 인접한 이라크 쿠르드군의 지역으로 들어오자 자신들의 머리에 씌여있던 검은 부르카를 벗으며 환호하고 ... «아시아투데이, Июн 15»
4
긴 수염 길렀다고 징역 6년, 부르카 입었다고 징역 2년 받은 중국 …
통신에 따르면 징역 6년형을 선고 받은 38세 남편의 경우 이슬람식 긴 수염을 기른 혐의였고, 징역 2년형에 처해진 부인은 부르카(머리부터 발목까지 전신을 가리고 ... «국민일보, Мар 15»
5
IS 탈출 위해 브래지어하고 부르카 입었지만...
헤럴드경제=한희라 기자]이슬람 극단주의 무장단체 이슬람국가(IS) 소속 대원들이 여성 속옷과 부르카(이슬람 여성 전통 복식 ) 등으로 여장을 한 채 탈출을 시도했다 ... «헤럴드경제, Мар 15»
6
교황청 "성형수술은 신체에 대한 공격… 피부로 만든 부르카"
이 때문에 교황청은 성형수술을 "피부로 만든 부르카(이슬람 여성이 몸을 가리기 위해 입는 옷·사진)"에 비유하기도 했다. 또 성형수술은 과도한 다이어트와 우울증, ... «조선일보, Фев 15»
7
부르카로 여장한 터키 IS 조직원, 신발 때문에 덜미
(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 수니파 원리주의 무장단체인 '이슬람국가'(IS) 조직원으로 추정되는 터키 남성이 이슬람교도 여성복장인 부르카로 변장했지만 ... «연합뉴스, Янв 15»
8
'중국의 화약고' 신장 우루무치 '부르카 금지법' 통과
중국 신장(新疆) 위구르자치구 인민대표대회(의회) 상무위원회는 10일 우루무치 시내 공공장소에서 부르카(Burka)나 니캅(Niqab) 착용을 금지하는 법안을 통과 ... «ajunews, Янв 15»
9
중국 신장 자치구, 이슬람 여성 '부르카' 착용 금지
중국 신장 자치구의 우르무치 시 당국이 여성 이슬람 교도들의 전통 복장인 '부르카' 착용을 전면 금지했습니다. '부르카'는 이슬람 여성들이 눈을 제외한 얼굴과 신체 ... «미국의 소리 - 한국어, Дек 14»
10
신장 우루무치시, 위구르족 부르카 착용 전면 금지 추진
중국의 대표적 소수민족 분규지역인 신장(新疆))위구르자치구의 주도 우루무치(烏魯木齊)시가 위구르족들의 부르카 착용을 전면 금지하는 방안을 실시할 것으로 ... «경향신문, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 부르카 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/buleuka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU