Скачать приложение
educalingo
천주실의

Значение слова "천주실의" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 천주실의

cheonjusilui



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 천주실의

Тысяча

«Thousand Lord's Secrets» - христианское апологетическое учение о Римско-католической церкви, опубликованное миссионером-иезуитом Матео Риччи.

Значение слова 천주실의 в словаре корейский языка

Тысяча Католическая доктрина, написанная иезуитской итальянской невестой, Маттео Риччи, в китайском письме.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 천주실의

발의 · 반시오니즘결의 · 대열의 · 도원결의 · 금강경오가해설의 · 길의 · 결의 · 재궁가칠의 · 제일의 · 질의 · 주역질의 · 라호르결의 · 밀의 · 물의 · 내각불신임결의 · 논개결의 · 오사필의 · 사서질의 · 심경질의 · 양경규일의

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 천주실의

천주골도 · 천주공 · 천주공경가 · 천주교 · 천주교교구 · 천주교문 · 천주교베이징대교구 · 천주교순교자묘 · 천주교요리문답 · 천주교정의구현전국사제단 · 천주봉 · 천주사 · 천주사목불좌상 · 천주사지 · 천주산 · 천주석 · 천주성교공과 · 천주성교예규 · 천주암 · 천주원

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 천주실의

각의 · 가격결정회의 · 가인의 · 가정의 · 가족회의 · 가족주의 · 가중주의 · 가례변의 · 가례향의 · 감독제주의 · 감상주의 · 감사위원회의 · 간의 · 간디주의 · 강단사회주의 · 강순의 · 간접심리주의 · 간평의 · 가의 · 가유흉화지의

Синонимы и антонимы слова 천주실의 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «천주실의» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 천주실의

Посмотрите перевод слова 천주실의 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 천주실의 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «천주실의» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

给我一万
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Dame un mil
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Cloth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

मुझे एक हजार दें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

أعطني ألف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Дайте мне тысячу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Dê-me um mil
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

আমাকে এক হাজার দিন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

Donnez-moi un mille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Memberi saya seribu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Gib mir tausend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

千いただけるの
130 миллионов дикторов
ko

корейский

천주실의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Menehi kula ewu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Hãy cho tôi một ngàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

என்னை ஆயிரம் கொடுங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

मला एक हजार द्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Bana bir bin ver
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Dammi mille
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Daj mi tysiąc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Дайте мені тисячу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Dă-mi o mie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Δώσε μου μια χιλιάδες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Gee my ´n duisend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Ge mig tusen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Gi meg en tusen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 천주실의

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «천주실의»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 천주실의
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «천주실의».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 천주실의

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «천주실의»

Поиск случаев использования слова 천주실의 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 천주실의, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
한국 철학 의 맥 - 237페이지
그리고 는 그러한 사상적 차 이의 바탕 위에서 이익 과 신 후담 과 안정복 의 r 천 주실 의 , 비판 을 존재론 적 ' 윤리적 ' 인식 론적 측면 에서 살펴본 후 ( 4 절 ) , 그러한 18 세기 조선 유학자 들의 비판적 자세 가 오늘날 우리 에게 말해 주는 바가 무엇 인가 ...
한자경, 2008
2
철학콘서트3
대단한 사람이었다. 그는 《논어》,《맹자》,《대학大學》,《중용中庸》, 이른바 유교 사서四書를 라틴어로 번역하고, 이어서 가톨릭의 교 리를 한문으로 소개하는 책을 쓴다. 1603년 그 유명한 《천주실의天主實義》가 집필된 것이다. 조선의 천주교회 성립 ...
황광우, 2012
3
한국 천주 교회 의 기원 - 424페이지
의 」 를 저술 하였다 . Ill ) r 천 주실 의 」 가 완성 된 것은 마테오 리찌 가 1595 년 중국 강서성 남창 (南昌) 에 머물 때였 다 . 그런데 그 당시에 는 아직 % 주실 의 」 가 정식 으로 출간 되지 않은 상태 였고 , 필사 해서 돌려 보는 수준 이었다 .「 천 주실 의 」 가 ...
윤민구, 2002
4
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 179페이지
사)과 같은 고승이 배출되어 교리를 가다듬고, 임진왜란 때 승병이 크게 활 약함으로써 불교계의 위상을 새롭게 정립하였다. ... 천주교는 천주실의 ❖ 학문적 호기심에서 연구되다가 18세기 후반에 이르러 신앙으로 받아들여졌 이수광, 유몽인 등에 의해 ...
고종훈, 2015
5
한국 천주 교회사 - 1권 - 169페이지
조선 에서도 이수광 이 < 천 주실 의 % 를 읽고 < 천 주실 의 발 {珍(天主實義鼓文) 을 지은 후 필사본 이 나돌자 , < 천 주실 의 > 를 읽은 다음 자신 의 저서 에 이에 관한 글 을 수록 하는 학자 들이 늘어났다 . 그렇지만 17 세기 에는 천주교 의 교 리 를 ...
김성태, ‎한국교회사연구소, 2009
6
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 231페이지
북경 에서 서양인 신부 에게 영세 를 받은 이승훈 이 귀국 한 이후 7 % 천 주실 의 > O 1 수광 , 유몽인 등에 의해 우리 나 라 에 소개 된 천주교 서적 으로 , 원 래 마테오 리치 가 한문 으로 지었 으나 18 세기 에 한 晋 로 옮겨 졌다 . % 천 주실 의 % 는 천주 ...
고종훈, 2013
7
師大論集 - 15-17권 - 7페이지
왔으며 , 특히 % 천 주실 의 Als ) 는 가장 널리 알려 지고 많이 읽 혔다 . 마테오 리치 는 { 천 주실 의 ) 를 저술 할 때 불교 는 배적 하는 한편 , 유교 는 기독 고로 넘어가 는 교량 이나 교육 자적 억할 을 할 수 있다고 새각 하여 천주교 와 유교 의 유사성 을 ...
高麗大學校. 師範大學, 1990
8
정 약용 의 철학: 주희 와 마테오로치 를 넘어 새로운 체계 로 - 194페이지
따라서 이러한 관점 에 따라 기존 연구 사례 에서 이미 「 천 주실 의 」 의 성 개념 과 정약용 의 성기호 설이 어떤 관련 을 맺고 있는지 논의 된 바 있는데 , 55 ) 나는 이곳 에서 이 관련성 의 문제 를 14 원인 살 을 통해 보다 상세히 분석 해보려고 한다 .
백민정, 2007
9
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 75페이지
사설유선僿說類選』「이단문異端門」 이익의 서학관은 그 장점만을 취하자는 주체적 수용관이었다. 그 는 마테오 리치의 『천주실의』를 보고 이렇게 평가했다.『천주실의 天主實義』는 이마두 利瑪竇가 저술한 책이다. 이마두는 구라파 사람으로서 중국과 ...
이덕일, 2013
10
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
이 런 생각은 우리나라에도 전해져 18세기 초 이익(李瀷)의 글에 보 면 9중천(重天) 또는 12중천이란 말이 보인다. 이에 앞서 ... 사실 리치의 서양 우주관 소개는 엉뚱하게도 그가쓴 기독교 교리서 《천주실의(天主實義)》를 통해서도 잘 소개되고 있다.
박성래, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «천주실의»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 천주실의 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
천주실의” 저자 마태오 리치 신부를 바라보는 눈
흔히 마태오 리치 신부하면 우선적으로 떠오르는 것이 중국에 “천주실의(天主實義)”를 소개하였다는 것인데, 그렇다면 마태오 리치 신부는 어떠한 발자취를 남겼는지 ... «브레이크뉴스, Окт 15»
2
[가톨릭 쉼터] 농은 홍유한 선생은…
홍유한(洪儒漢, 1726~1785)은 한국 천주교 최초의 수덕자(修德者)로 조선 정조 때의 ... 년 선종할 때까지 「천주실의」를 정신적 기반으로 삼고 「칠극」을 삶의 이정표로 ... «가톨릭신문, Сен 15»
3
“엄 말딩 회장, 글도 남겼으면 좋았을 텐데”
얼마 전 천주교 춘천교구는 평신도 지도자 엄주언(말딩, 1872-1955)의 60주기를 ... 마테오 리치가 쓴 한역 서학서 “천주실의” 등을 열아홉 살에 읽고 감명을 받았다. «가톨릭뉴스 지금여기, Май 15»
4
엄주언 회장 60주기 행사
고 엄주언 회장은 춘천교구 주교좌 죽림동본당 설립의 최대 공로자다. 「천주실의」 와 「주교요지」를 읽고 감명을 받은 엄 회장은 고향 춘천을 떠나 천진암에서 움막에 ... «가톨릭신문, Май 15»
5
한국순교복자수녀회, 124위 시복 기념 전시회 개막
전시에는 「천주실의」와 「성경직해」 등 초기 한국 천주교회 유물, 성 정하상의 「상재상서」, 복자 정약종의 「주교요지」, 복녀 이순이의 옥중서한 등 한국교회 성인과 ... «가톨릭신문, Ноя 14»
6
[한국 청년대회] 이모저모
순교자의 영광이 너희를 비추고 있다'라는 주제로 열린 제3회 한국청년대회가 14~17일 3 ... 개막미사에서 「천주실의」와 「칠극」을 포함해 여러 상징을 담은 꽃과 나무, ... «가톨릭신문, Авг 14»
7
선교자도 없이 천주교 신자가 생겨난 나라
이들은 선교사 마테오 리치가 한문으로 쓴 '천주실의'를 들여왔습니다. 당시 '서학(西學)'으로 소개된 천주교가 조선에 처음 알려진 계기였습니다. 주로 남인(南人) 계열 ... «SBS뉴스, Авг 14»
8
한국 천주교 230년 길을 순례하다
박물관이 천주교 서울대교구와 성 베네딕도회 왜관수도원, 독일의 성 베네딕도회 ... 마테오 리치가 저술한 가톨릭교리서 '천주실의(天主實義)', 정약종이 쓴 최초의 ... «조선일보, Авг 14»
9
[커버스토리] '우리는 순교자 후손입니다' - 순교자 후손
하느님의 종' 윤지충 바오로와 동료 순교자 123위는 왜, 어떻게 목숨을 바쳐 ... 한국초기교회 순교자들은 17세기의 글인 「천주실의」의 말을 맑은 마음으로 따랐다. «가톨릭신문, Авг 14»
10
[교황 방한 특집 D-11] 국내 교황 맞이 움직임 - '한국교회사 집대성 …
프란치스코 교황 방한을 앞두고 복음의 기쁨을 살아간 한국교회 신앙선조들의 ... 전시 유물로는 「천주실의」 「주교요지」「황사영 백서」를 비롯 정선의 '소의문망도 ... «가톨릭신문, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 천주실의 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/cheonjusil-ui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU