Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "개피떡" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 개피떡

gaepitteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 개피떡

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «개피떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Гоппи-пирог

개피떡

Gappyok - рисовый пирог, который сделан в форме полумесяца, помещая корову в Konggok. Я также называю это ветреным пирогом. 개피떡은 콩고물에 소를 넣고 반달 모양으로 빚은 떡이다. 바람떡이라고도 부른다.

Значение слова 개피떡 в словаре корейский языка

Гоппи-пирог Рисовый пирог, приготовленный с помощью гнусной или бобовой пасты, выполнен в форме полумесяца. 개피떡 콩고물이나 팥고물로 소를 넣고 반달 모양으로 빚은 떡.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «개피떡» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 개피떡


배피떡
baepitteog
달팽이떡
dalpaeng-itteog
당귀떡
dang-gwitteog
가마니떡
gamanitteog
감고지떡
gamgojitteog
감자취떡
gamjachwitteog
감자설기떡
gamjaseolgitteog
감시리떡
gamsilitteog
고치떡
gochitteog
골미떡
golmitteog
귀리떡
gwilitteog
나이떡
naitteog
느티떡
neutitteog
놋티떡
nostitteog
노티떡
notitteog
옥수수개피떡
ogsusugaepitteog
피떡
pitteog
송피떡
songpitteog
쑥개피떡
ssuggaepitteog
수리취개피떡
sulichwigaepitteog

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 개피떡

포초등학교
표참관인
품운송계약
풍군
풍모과나무
풍은행나무
풍읍
프니
개피
개피참진드기
개피털리즘
핑길
하역
합보사법
항광장
항시대
항장
항장재판소

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 개피떡

개성장
각색호두
가랍
가래
감자찰
감자무지개
감자시루
감자
강화근대
강냉이골무
거말
곱장
고추장
고구마
고장
골무
계면

Синонимы и антонимы слова 개피떡 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «개피떡» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 개피떡

Посмотрите перевод слова 개피떡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 개피떡 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «개피떡» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

巴拉姆年糕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Baram Tteok
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Baram Tteok
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Baram Tteok
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

برعام Tteok
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Барам тток
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Baram Tteok
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Baram Tteok
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Baram Tteok
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Baram Tteok
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Baram Tteok
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ゲピトク
130 миллионов дикторов

корейский

개피떡
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Goppy Cake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Baram Tteok
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Baram Tteok
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Baram Tteok
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Baram Tteok
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Baram Tteok
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Baram Tteok
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

барам тток
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Baram Tteok
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Baram Tteok
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Baram Tteok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Baram Tteok
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Baram Tteok
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 개피떡

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «개피떡»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «개피떡» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 개피떡

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «개피떡»

Поиск случаев использования слова 개피떡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 개피떡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?
박시화. 거야. 개떡은 떡 이름이기도 하지만 마음에 안 들거나 못 생긴 것을 비유할 때도 쓰여. 옛날부터 전해 내려오는 떡은 50가지가 넘는다고 해. 게다가 요즘에는 사람들의 입맛에 맞게 새로 개발한 떡이 셀 수 없이 많아. 그중에 '개피떡'이 있어.
박시화, 2011
2
사회주의생활문화백과 - 137페이지
25 그람 쑥 개피떡 이나 송기 개피떡 을 만들 려면 입 骨 1 키로 그람 에 쑥 은 150 그람 , 송기 는 100 그람 정 도 준비 하여야 한다 . 만드는 방법 g 개교 1 閏·1) 입骨 을 씻어 물 에 10 시간 이생 담갔다 가 건저 물기 - J 찌운 다음 보드람게 가 2 , < 를 IS 다 .
김복조, 1985
3
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 257페이지
각색 으로 하나씩 떠서 동 으로 휘어 두 끝 을 마주 붙이면 이름 이 산병 이다 고 하였고 ,「 조선 무쌍 신식 요 리 제법 」 에는 ' 산병 ( 셋 부치 ) ' 이란 ' 횐떡 을 만들어 개피떡 보다 반 절쯤 되게 만들되 청 , 홍 , 황 삼색 을 들여서 셋씩 붙여 떡 위에 얹어 쓰 ...
한복려, 1999
4
北韓民俗綜合調查報告書 - 167페이지
... 되게 반죽 하여 큼직한 네 모형 으로 밀어 낮은 온도 에서 서서히 튀겨 내고 집 청꿀 에 담궈 내어 잣가 루 를 뿌려 먹는다 < 개성 고려 동 ) 3) 의례 음식 (l) 돌 을 수수 팥 단주 는 꼭 만들고 송편 , 개피떡 ( 횐 개피떡 · 쑥 개피떡 · 송기 개피떡 ) 을 만들었다 ...
인권환, ‎Korea (South). 文化財管理局, 1997
5
한국 의 민담 - 104페이지
투석 골 장터 가가 주고 개피떡 을 팔고 , 저녁때 는 떡 망태 미고 오고 살았 는데 . 하루 는 떡 을 다 팔고 집 에 돌 오이 판 인데 웬 여자 가 말이지 . 인어 , 인어 라는 것은 바다 에 사람 형상 으로 된 인어 가 있거든 . 인어 를 여인 을 미구 댕기 며 팔라 그 래 ...
홍태한, 1999
6
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
효영이 손수 깔아 놓은 이부자리에 앉은 원 은 아 하고 입을 벌렸고 효영이 개피떡을 집어 주자 냉큼 속으로는 좋으나 혹시나 효영이 칼을 잡다 손을 베지는 않을까 뜨거운 것을 집다가 데지 않을까 걱정해 하는 말 이다. "서방님 맛나게 잡수시는 하나 더 ...
최은경, 2011
7
경희
김 부인은 고운 돗자리 위에 부채질을 하면서 드러누 웠다가 딸 경희의 좋아하는 개피떡 하고 아들이 잘 먹 는 흰떡을 내놓으라 하고 주머니에서 돈을 꺼낸다. 떡장수는 멀거니 앉았다가 깜짝 놀라 내놓으라는 떡 수효를 몇 번씩 되풀이해 세어서 내놓고 ...
나혜석, 2014
8
현주효영 1
반달 같은 개피떡이 만들어졌다. 노 상궁이 받아참기름을 발 라 바구니에모양 좋게 쭉펼쳤다. "노 상궁. 왜 내가 이 개피떡을 만드는지 아오?" "그거야 나으리 드리려 함이 아니시옵니까?" 노 상궁의 말에 효영이 얼굴을 살짝 붉히며 숨은 속내 를 드러내 ...
최은경, 2009
9
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 331페이지
방 한 개 부엌 한 개의 그네 집을 마을 사람들 은 속속들이 다 잘 알지만 , 별다른 연장 도 없었던 것인데 , 무슨 딴손 이 있어 서 그 개피떡 은 누구 눈 에나 들도록 그리 도 이뿌게 만든 것인지 , ( 서정주 , ' 알 項 집 개피떡 ' , ' 미당 서정주 시 전집 " p .
金載弘, 1997
10
서정주연구 - 142페이지
이렇듯 맛보 는 것과 관련된 경험 이 과거 를 상기 하는 작라 으로 < t > 집 개피떡 > 과 < 마당 i ] d > 이 있다 .陰 스무 날 무렵 부터 다음 달 열흘 까지 그네 가 만든 개피떡 광주리 를 안고 마을 을 돌며 팔러 다닐 때에는 「 떡맛 하고 떡 맵 시사 역시 알묏 ...
김학동, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «개피떡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 개피떡 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
명절-쪽방촌 선물 단골구매… “상인-소외계층 모두 웃음꽃”
인절미랑 개피떡도 넉넉하게 싸줘요.” 18일 오전 서울 영등포구 도신로 대신시장 떡집 '서울떡방아간'에서 정연대 코스콤 사장은 상인이 건네는 인절미를 맛본 뒤 흡족 ... «동아일보, Сен 15»
2
떡집 할머니 '김경순 옹'의 장수의 비밀
여전히 과거에 머무른 듯 경순 할머니 떡집은 쑥버무리와 절편, 개피떡 같은 옛날 떡만 고수한다. 떡메와 절구는 포기해도 맛에서 만큼은 전통방식 그대로 만들어야 ... «어니스트뉴스, Янв 15»
3
양주골 명품 쌀로 만든 영양만점의 떡 브랜드 '가즌뜰'
또한 전통떡류인 백설기(잣설기, 너트설기, 딸기설기)와 치는떡(쑥갠떡, 개피떡), 찰떡(인절미, 유자인절미, 대추인절미, 검은콩인절미,무지개인절미), 영양떡류(흑미 ... «뉴시스, Дек 14»
4
'굳지않는 떡' 두고두고 즐기세요
이로써 멥쌀떡(가래떡·경단·꿀떡·절편·두텁떡·개피떡)과 찹쌀떡(인절미·구름떡·찹쌀모찌·찰편) 등 전통떡의 상품화가 가능해졌다. 아울러 라이스클레이, 샐러드볼 등 ... «한겨레, Май 14»
5
옷은 시집 올 때처럼, 음식은 한가위처럼
많은 떡 가운데 개피떡과 송편은 덥지도 않고 춥지도 아니한 봄과 가을 음식이지만 그 중에서도 개피떡은 따뜻한 편에 가깝고 송편은 서늘한 편에 가깝다. 그래서 봄 ... «오마이뉴스, Сен 13»
6
[제철 힐링푸드] 피부건조와 호흡기 질환에 좋은 '쑥'
개피떡'이나 '쑥버무리'의 쑥은 산성을 중화하고 그 영양적인 보완을 하며, 고운 빛깔과 향미는 식욕을 돋우어 준다. 쑥을 튀김으로 할 때는 기름 온도를 조금 낮추고 ... «뉴스천지, Мар 13»
7
칭찬받는 추석 선물 리스트
개피떡, 찹쌀떡, 약식, 두텁떡, 갖은편 다섯가지 떡으로 구성된 수제 떡 선물 세트. 3만8천5백원, 비원떡집. 4 전통 분위기의 패션 브로치 “평소 액세서리를 하지 않는 ... «경향신문, Сен 12»
8
국화향 가득한 중구절<김양희 기자의 민족음식이야기 75>
이 시기는 또한 가을을 마감하는 계절이여서 대추개피떡, 수수부꾸미, 고구마떡, 고추잎나물, 고고마줄거리볶음, 추어탕, 아욱국, 풋콩비지, 깨잎튀기, 돌배즙, ... «통일뉴스, Окт 07»
9
국제식품박람회서 호평 받으며 일본에 첫 수출
조리방법에 있어서도 한국의 떡은 찌는 떡(시루떡, 설기떡, 두텁떡, 증편), 치는 떡(절편, 인절미, 개피떡), 삶는 떡(경단, 단자), 지지는 떡(화전, 주악, 부꾸미) 등 다양 ... «조선일보, Янв 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 개피떡 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gaepitteog>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на