Значение слова "감자시루떡" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 감자시루떡

감	자	시	루	떡
gam	ja	si	lu	tteog

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 감자시루떡

Значение слова 감자시루떡 в словаре корейский языка

Картофельный горчичник Gangwon-do, который производится путем измельчения картофеля и приготовления горшка и осадка, а затем вместе с соусом из красной фасоли, представляет собой простой рисовый торт в провинции Пхенандо.

감자시루떡 감자를 갈아서 건더기와 앙금을 만든 뒤 붉은팥고물을 만들어 함께 쪄내는 강원도와 평안도 지방의 소박한 떡.

ПЕРЕВОД СЛОВА 감자시루떡

Посмотрите перевод слова 감자시루떡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 감자시루떡 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «감자시루떡» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 法国sirutteok
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: sirutteok francés
• Переводчик с корейский языка на английский язык: French sirutteok
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: फ्रेंच sirutteok
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: sirutteok الفرنسية
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Французский sirutteok
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: sirutteok Francês
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: পটেটো sirutteok
• Переводчик с корейский языка на французский язык: sirutteok français
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Potato sirutteok
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Französisch sirutteok
• Переводчик с корейский языка на японский язык: ジャガイモ蒸し餅
• корейский: 감자시루떡
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: kentang sirutteok
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: sirutteok Pháp
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: உருளைக்கிழங்கு sirutteok
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: बटाटा sirutteok
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Patates sirutteok
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: sirutteok Francese
• Переводчик с корейский языка на польский язык: francuski sirutteok
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: французький sirutteok
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: sirutteok franceză
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Γαλλικά sirutteok
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Franse sirutteok
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Franska sirutteok
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: French sirutteok

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «감자시루떡»

Поиск случаев использования слова 감자시루떡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 감자시루떡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 326페이지

갑자 시루 멱 강원도 는 감자 의 생산량 과 소비량 이 모두 많은 곳 으로 강원도 사람들 을 가리켜 감자 바위 라 고 할 정도 이다 . 감자 떡 이나 감자 시루떡 또한 강원도 사람들 이 일상적 으로 해먹는 떡 이다 . 감 자 앙금 과 삶은 팥 을 켜켜 로 안쳐 찐 ...

한복려, 1999

한국의생활문화 - 102페이지

이렇게 재료 와 만드는 방법 에 따라 달라지는 떡 의 종류 는 , 각 지방 마 다 독특한 산물 을 재료 로 삼고 만드는 방법 을 달리 ... 수수 팥떡 , 감자 떡 , 감자 송편 , 칡 개떡 , 햇 보리 개떡 , 도토리 떡 · 강원도 : 감자 시루떡 , 감자 떡 , 감자 녹말 송편 , 감자 ...

이흥재, 2001

강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - vii페이지

... 칩장 252 잡쌀 고추 강 253 벅륵 감자 떡 ( 감지 송편 ) 254 @ 감자 붕생 이 ( 감차 범벅 ) 256 ... 감자 시루떡 277 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

식(食)문화의뿌리를찿아서 - 221페이지

강원도 감자 요리 는 감자 와 쌀 을 섞어 짓는 감자밥 과 감자 를 갈 아 그 녹말 로 만드는 감자 수제비 , 감자 와 팥 , 그리고 강낭콩 등 을 섞어 만드는 감자 범벅 등 이 있고 , 감자 시루떡 · 감자 떡 · 감자 송 편 · 감자 경단 등 의 떡 도 있다 . 뿐만 아니라 감자 ...

유애령, 1997

북한농업 - 3페이지

R. 제 2 惜星 할 w 는 옥수수 ( 동 농장 의 贈 극 스 광경 ) w 감자 로 만든 북한 의 특별 음식 [ 언 감자 떡 ( 좌 ) , 감자 시루떡 ( 중 ). 감자 당 조림 ( 우시 링 강도 의 르산 을 식 강자 시루떡 언 강자 떡 ·P A 제 s 의 楊 그 흐 1 -皇 1 . 강자 시루떡 언 강자 떡 갑 ...

임상철, 1999

사회주의생활문화백과 - 138페이지

3--;-· 떡 의 모양 을 비 - Y 잡아 접시 에 돌려 담아 1 $ 다 . 입쌀 또는 차좁쌀 가루 로 이런 r 듸 % 만들어 骨 깨잎 또는 강넝 이 잎 에 씨 - 서 찌기 도 한다 . 음식 감 감자 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... . · . 10 · 기로 그람 팥 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .

김복조, 1985

한국의전통마을 - 11권 - 81페이지

칼국수 는 밀가루 를 반죽 하여 얇게 펴고 일정한 폭 으로 썰어서 생 국수 를 만든 후 , 끓 는 물 에 호박 · 파 · 감자 · 바지락 등 을 넣고 조리 한다 . 수제비 와 ... 감자 가루 를 이용한 감자 떡 의 종류 로 는 감자 녹말 송편 · 감자 녹말 시루떡 · 개떡 등 이 있다 .

한국향토사연구전국협의회, 1996

향토 음식 산업 의 육성 방안 - 179페이지

... 옥돔 미역국 서울 티떡 , 상추 떡 약반 매 작 과 가평 - 잣 산박 , 송화 다식 철원 - 쑥간 1 떡 연천 - 즘떡 여주 - 산병 양주 - 호박 식혜 파주 - 장단콩 A 과 납 양주 - 배 식혜 부천 - 수수 옴 방떡 수원 - 약과 경기도 ABp 도 찐빵 강 감자 떡 , 횡성 안 떡 · 한 과 ...

이동필, 2007

Korean Food Guide:

대추단자 194 밤단자 358 안동찜닭 519 통닭구이 736 오징어덮밥 571 한치회덮밥 765 회덮밥 804 우렁된장찌개 591 파랫국 / 파래된장국 745 해물된장찌개 769 가래떡 2 감자떡 25 개피떡 36 도토리떡 228 두텁떡 266 무지개떡 325 쇠머리떡 471 ...

The Korea Foundation, 2014

韓國人 의 保養食

夢] wwrnfarnrnrnrnlalrnlsrnt 현 1 剛· kT · 고구마 시루떡 129 · 납방 감저 병 129 . 저미 반 129 · 고구마 죽 129 ... 감자 조림 139 . 감자 죽 139 · 감자 주걱 밥 139 . 감자 경단 139 · 감자 다식 녀 0 · 감자탕 140 . 감자 비 밈팔 국수 140 . 감자 꼬치 찜 140 ...

姜仁姬, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «감자시루떡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 감자시루떡 в контексте приведенных ниже новостных статей.

“고성 감자시루떡 최고예요”

고성 삼포해변에서 15년째 감자시루떡을 팔고 있는 박봉녀(여·69·인정리) 할머니 ... 박봉녀 할머니는 “감자시루떡의 맛은 우선은 감자가 좋아야 하지만 방앗간에서도 ... «강원도민일보, Авг 10»