Скачать приложение
educalingo
고수레

Значение слова "고수레" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 고수레

gosule



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 고수레

Gosure

Крепость - это звук или плач, когда кусок пищи уносится с горы в том смысле, что она посвящена призраку сначала, когда пища потребляется в горах или на поле, когда приходит вклад, или когда шаман делает кишку.

Значение слова 고수레 в словаре корейский языка

Gosure Когда вы ходите на рыбалку, катаетесь на горных велосипедах, катаетесь на лодках, едите продукты на полях, бросая пищу из своего места перед едой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 고수레

방상씨-수레 · 델테브레 · 더그레 · 두레 · 겅그레 · 그린브레 · 곤드레 · 구주물푸레 · 구레 · 광릉물푸레 · 과실퓨레 · 맞두레 · 마카스트레 · 맛두레 · 메크레 · 멘카우레 · 네페레프레 · 니콜라옙스크나아무레 · 손수레 · 수레

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 고수레

고쇼우라섬 · 고쇼지 · 고수 · 고수겸 · 고수공사 · 고수관 · 고수귀뚜라미붙이 · 고수김치 · 고수리 · 고수면 · 고수무생채 · 고수물김치 · 고수방어 · 고수부지 · 고수산뇨증 · 고수안 · 고수초등학교 · 고수피 · 고수피건위산 · 고수해삼탕

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 고수레

각진배알레 · 각시둥글레 · 각시둥굴레 · 각시손톱물벌레 · 가랑잎벌레 · 갈라파고스민고삐수염벌레 · 갈레 · 갈색벼잎벌레 · 갈색무늬거위벌레 · 갈색무늬납작밑빠진벌레 · 가루이무당벌레 · 가루깍지벌레 · 가문비거품벌레 · 가는청동머리먼지벌레 · 가는조롱박먼지벌레 · 가는무늬밑빠진벌레 · 가슴점박이먼지벌레 · 가시다리큰벼잎벌레 · 가시나무비단벌레 · 가시수중다리잎벌레

Синонимы и антонимы слова 고수레 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «고수레» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 고수레

Посмотрите перевод слова 고수레 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 고수레 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «고수레» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Gosure
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Gosure
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Gosure
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Gosure
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Gosure
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Gosure
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Gosure
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Gosure
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

Gosure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Gosure
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Gosure
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

ゴスレ
130 миллионов дикторов
ko

корейский

고수레
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Gosure
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Gosure
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Gosure
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

कोथिंबीर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Gosure
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Gosure
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Gosure
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Gosure
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Gosure
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Gosure
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Gosure
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Gosure
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Gosure
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 고수레

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «고수레»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 고수레
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «고수레».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 고수레

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «고수레»

Поиск случаев использования слова 고수레 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 고수레, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
祭禮解說 - 156페이지
식 을 고수레 함에 는 제기 사이 에 놓는다 . 모두 신을 대신 하여 고 수레 하는 것이다 . 양씨 거듭 말하기 를 아헌 은 초헌 의식 과 같은데 조 주소 간 <潮州所刊) 가례 에 유독 띠 위에 술 을 고수레 하지 않는다고 하였으 니 과연 조 주소 간본 에 띠 위에 술 ...
李昌烈, 2006
2
촌스러운것에대한그리움: 온몸으로살아온고난의시절, 1960년대-1990년대의산역사
고수레 산행 이나 들놀이 또는 뱃놀이 를 갔을 때 우리들 은 음식 을 먹 기 전에 첫술 을 떠서 고수레 하고 주위 에 흔어 뿌리 는 것을 볼 수 있다 . 또 논 이나 밭 에서 점심 이나 참을 먹을 때도 농부 들은 어 김 없이 첫술 을 떠서 고수레 를 외 친다 . 고수레 ...
김종태, 1997
3
국어어원사전 - 60페이지
고 스레 의 어근 ' 곳 ' 과 비교 된다 . 신라 의 왕칭 에 거서 간 , 마립간 , 차차 응 (層西 두 ,麻立干, JA 雄) 등 이 있는데 ,居西( 거서 ) 는 ' 것 ' 일 것이다 . 그렇게 본다면 居西 는 존 장자 또는 신의 뜻 을 지닐 것이다 . 고수레 는 신의 뜻일 것이다 . 한편 ' 고 ' 는 ...
徐廷範, 2000
4
한국 무속인 열전, 1958-2002 - 4권 - 306페이지
고수레 굿 을 할 때나 들 에서 음식 을 먹을 때 음식 을 조금씩 떼어서 ' 고수레 ' 하 며 사방 에 던진다 . 이렇게 하면 음식 을 먹은 게 체하지 않고 건강 이 유지 된다고 여기고 있다 . 옛 시조 의 종장 에 , ' 고수레 고수레 사망 (事望) 일게 하오 쇼셔 ' 가 있다 .
서정범, 2002
5
檀君紀行: 上古史 의 再照明 - 46페이지
上古史 의 再照明 朴成壽. - 젯밥 뿌리 는 風習-水落&Ll 모처럼 대전 에서 권태원 (權 쌀 遠) 교수 가 올라 왔다 . 충남대 교수 인 권 교수 는 우리 나라 사회 풍속사 (社 습 風俗史) 에 관심 이 3 은 분 으로 필자 의 대학 선배 다 . 언젠가 고수레 에 대한 이야기 ...
朴成壽, 1988
6
단군문화기행: 백두대간에서일본열도까지 - 184페이지
수락산 음식 필선 제 오늘 은 만사 를 제쳐 놓고 고수레 구경 을 가기 로 했다 . 목적지 는 서울 도봉구 상계 1 동 . 상계동 수락산 水落山 밑에 범 바위 가 있는데 . 거기 에 단군 신상 을 모신 제단 이 마런 되어 산신제 가 매일 열리고 있다는 것이다 . 고수레 ...
박성수, 2000
7
바른말고운말: 우리의언어생활에자신이생긴다 - 457페이지
41 납말 코너 2lt 고수레 여 : ' 고수레 ' 라는 말 을 놓고 생각해 보기 로 하죠 . 남 : ' 고수레 ' 요 7 산 이나 들 에서 음식 을 먹기 앞서 음식 의 일부 를 떼서 던지는 일 말이죠 . 여 : 이 말 에는 어떻게 그리도 선선히 뜻 을 잘 대시 는 가요 . 남 : 어릴 때 어머니 ...
전영우, 1994
8
생활 풍속 에 담긴 우리 문화 125가지 - 44페이지
고수 SIB 고수 alB 나이 지긋 하신 할머니 , 할아버지 와 들 에서 식사 를 해 본 사람 은 음식 을 먹기 전에 ' 고수레 ! ' 하는 소리 와 함께 음식 을 조금 덜어 던 지는 것을 보았을 것 입니다 . 어련 이 중에는 한 번도 못 본 사람 도 있을 거예요 , 그렇게 보기 ...
배영기, 2006
9
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 76페이지
나 모두 t 計 언 이므로 쓰지 않도록 해야겠다 a T 勸 어름 내 가으내 고수레 한 번 을 못혀 드리구 설랑은 ... ... < ' o 상묵 의 平年詞 의 ' 고수레 ' 가 바른 쓰임 이다 . 고수레 는 들놀이 , 산 놀이 . - 3 - % 이 . 또는 일터 에서 읖식 을 차 F - 1 놓고 먹울 때 , 사랍 ...
金達鎬, 1990
10
朝鮮時代冠昏喪祭: 冠禮・昏禮篇 - 73페이지
< 주 % : 맛 본다 ) ) 일 어 나 자 리 에 서 내 려 와 찬 자 에 게 잔 을 준 다 음 ( ( 찬자 는 받아 집사자 에게 주고 집사자 는 잔 을 받아 포 · 헤 를 치우고 고수레 한 것을 거두고 함께 방 에 들어간다 . 찬자 { < - 불러 나 빈 ( '貞) 의 왼쪽 조 - R 뒤에 선다 ) ) 남향 ...
文玉杓, ‎한국정신문화연구원, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «고수레»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 고수레 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[조환익의 내 인생의 책] (5) 흙 속에 저 바람 속에| 이어령
부정을 긍정으로 바꾸는 신명의 문화, 비벼 먹고 쌈 싸먹고 말아 먹으면서 모든 것을 아우르고 포용하는 식문화, 까치밥과 고수레하면서 자연과 공생해온 우리 자화상 ... «경향신문, Ноя 15»
2
다른 듯 닮은 세계의 추석
무덤 주변에 새 등을 위한 음식을 뿌리는 것이 우리의 전통(고수레)과 비슷. 이스라엘은 '초막절(수코트)'이라고 하여 유대력으로 7월(9~10월) 15일부터 1주일간 나라 ... «소년한국일보, Сен 15»
3
'개콘' 안소미-김희원, 상반 커플 상황극 '폭소'
또 정해철은 안소미가 챙겨온 도시락 속 음식들을 조금씩 전지며 고수레를 시도했다. 이에 김희원은 똑같이 자신이 준비한 음식을 던지는 이상훈에게 "당신도 고수레 ... «매일경제, Сен 15»
4
뜯을 때는 좋았는데 갈 길이 아득하네
꼬시네(고수레)~ 보자기가 철철 넘치도록 나물을 뜯게 해주소서, 산삼을 캐게 해주소서, 하며 먹기 전에 밥을 나무젓가락으로 집어 주위에 뿌립니다. 막장이나 고추장 ... «한겨레21, Июн 15»
5
엄홍길 “숱한 고비 넘기고 생환… 언젠가 빚 갚으라는 산의 뜻”
그는 요즘도 첫 술잔은 네 번째 손가락으로 고수레를 한다. 자신을 지켜준 어떤 산에 바친다는 뜻이다. 드디어 2007년 5월 로체샤르 8400m 등정에 성공했다. «동아일보, Июн 15»
6
영변 약산으로 간 진달래... 얼마나 걸릴까
술 한 잔을 올려 고수레를 하고 남은 술을 찻잔에 따라서 한 모금씩 나눠 마셨다. 진달래가 청도에서 강화까지 오는 데 열흘이 걸렸다. 영변의 약산까지는 며칠이 ... «오마이뉴스, Апр 15»
7
젊은 무당의 간절한 기도…문무대왕님 들어주시오
제물을 떼어 해변에 휙 던지는 '고수레'가 잇따른다. 이런 굿거리들이 천막마다 밤새도록 되풀이된다. 한 천막에서 소지 꾸러미를 풀던 무속인 방순렴(45)씨는 “요새는 ... «한겨레, Мар 15»
8
[수요미식회] 황교익 “우리가 한 끼라도 맛있게 먹으려면 정치를 건 …
... 하는 추장이기도 했을 것이고, 음식을 나누는 정치가, 자연에서 받은 음식을 다시 자연에게 돌려주는 제사(고수레)를 지내는 제사장 모두가 결합된 사람이라고 본다. «매거진 ize, Мар 15»
9
박수가 모자란 건 마녀 때문이야?
고사 지내기 전에 고수레를 하는 것 같은 참 귀엽고 재미있는 전통이다. 유럽 극장의 전통 중에는 이처럼 공연 전에 서로를 격려하는 장난스런 부적 말고도 평소에 무대 ... «한겨레, Авг 14»
10
심영숙 교동씨엠 사장 "현대적인 맛 입힌 한과, 외국인도 반했죠"
음식을 먹기 전에 신과 자연에 복을 기원하는 행위인 '고수레'와 정성스레 그릇에 담아 선사하는 동그란 모양의 과자를 뜻하는 '볼'을 합쳐 이름을 붙였다. 심 사장은 ... «한국경제, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 고수레 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gosule>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU