ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 주주객반
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «주주객반» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 주주객반 в словаре корейский языка
Акционер является владельцем ликера, а это означает, что владелец может съесть его первым, и гость может съесть его первым. Это также означает, что владелец должен попросить клиента сначала увидеть его. Если вы представите здесь анекдот, король спросил короля Нары (1509-1571), который был знаменитым фэн-шуй в середине династии Чосон. Поэтому благородная душа бормотала только основному алкогольному напитку (酒 客 飯). В это время Намсаго написал завещание, чтобы сказать ему умереть, когда он умер. Позже Ким Кван Ги пришел в духовный центр и пригласил короля отпраздновать свой день рождения, чтобы отравить короля. В то время король помнил слова, которые он делал, и он был основным акционером. Ким Кан-ки смутился и был вынужден пить отравленный алкоголь. У меморандума, написанного Намсаги, также был меморандум акционеров. 주주객반 술은 주인이 먼저 먹고 밥은 손님이 먼저 먹어도 괜찮다는 뜻이다. 주인이 술맛을 먼저 보고 손님에게 권해야 한다는 뜻이기도 하다. 여기에 얽힌 일화를 하나 소개하면 조선 중기 유명한 풍수가였던 남사고(1509-1571)에게 임금이 나라의 흥망을 물었다. 이에 남사고가 주주객반(主酒客飯)만을 중얼거리다가 신하들에 의해 하옥되었다. 이 때 남사고가 자신이 죽으면 어전에 전해주라고 유서를 써주었다. 훗날 김중기가 영의정에 올라 야심을 품고 임금을 독살하려고 자신의 생일에 임금을 초대하였다. 이때 임금이 남사고가 하던 말을 기억하여 주주객반이어늘 했다. 김중기는 당황하여 독약을 탄 술을 마실 수밖에 없었다고 한다. 남사고가 쓴 유서에도 주주객반이 쓰여져 있었다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «주주객반» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «주주객반»
Поиск случаев использования слова
주주객반 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
주주객반, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
고 그람서루, “주주객반(主酒客飯)37)이라니 밥은주인 이 먼저 먹고맛보고 주고 술은 아니 아니 밥은 손이 먼저 들고 술은 주인이 먼저 묵득키 제가 맛보고 드리오리다.” 고 술을 자기가 먼저 딱 맛보고는 술 한 잔 들라고. 그라니께 그 주주객반이 거기서 ...
남공 , 자손 만대 로 국세 가 이대로 내려가 겠는가 우리 국세 훙망 이 어찌 되겠는가 " 하고 물으니 , 남사고 가 말하기 를 ' 주주 객반 이어늘 , 주주 객반 이어늘 " 하였다 . 놀란 임금 이 ' 아니 왜 , 딴 말만 하는가 " 하지만 남사고 는 " 아 , 주주 객반 이어늘 ...
주주 객반 (主酒客飯) . 그러나 주인 은 그럭저럭 되겠지만 손님 에 게 는 정먈 로 김치 하고 라면 밖에 엾 는데 , 그걸로 저녁 이 될까 " " 그 둘만 있다면 진수 성찬 이라고 했잖아요 어서 허드레 옷 이나 내놓고 ... ... . " 혜련 이 재촉 해 옷 을 갈아 입고 오래 ...
조선 고전 문학 작 품인 % 춘향전 > 에서 벌써 ' 주주 객반 ' 이라는 말이 나오는 것이다 . 원래 주 주객 반의 뜻 은 주인 은 손님 에게 술 을 권하고 손님 은 주인 에게 밥 을 권한 다는 말이다 . 그런데 민간 에서는 경우 에 따라 손님 이 주인 에게 술 을 권 할 ...
풍경 이다 團 제 3 절 식생활 의 예절 과 여러 가지 퐁속 235 (a) 주주 객밥 우리 나라 의 대표적 고대 소설 ' 춘향전 (春香傳) ... 그러나 , 태연 자 약하고 자신 만만한 이 거지 도령 은 ' 주주 객반 (主酒客飯) ' 이라 하였으니 나 밥 한 술 주소 라고 능청 을 떠는 ...
그러나 태연 자 약하고 자신 만만한 이 거지 도령 은 t 주주 객반 5 (主酒客飯) 이 라 m 하옜 으니 나 밥 한 술 주소 라고 능청 올 뗘 는 것이다 . 원래 ' 주주 객반 ' 이란 주인 은 손님 에게 술 을 권하고 , 손 은 주인 에게 밥 을 대접 하는 우리 의 풍속 의 일단 ...
내려 온다는 것이다 / l ) (e) 주주 객반 <主酒客飯) 우리 나라 의 대표적 고대 소설 r 춘향전 J 에서는 암행 어사 가 되어 내려 온 이몽 롱 과 춘향모 월매 사이 의 서글픈 대화 가 일시 펼쳐진다 . 거지 모습 을 하고 찾아온 이몽룡 의 모습 에 실망 하고 화가 난 ...
8
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 292페이지
團 2-8 558 산신령 의 도웅 으로 살아난 숙종 5-4 1117 숙종 대왕 의 암행 ( 2 ) 5-6 404 박문수 의 과거 길 ( 2 ) 7-6 425 병조 판서 된 소년 ( 2 / 2 ) 7-6 429 임금 살린 갗 바치 7-10 139 숙종 대왕 이 만난 이인 들 7-11 304 주주 객반 0 / 2 ) 7-11 355 숙종 ...
趙東一 (1939-), 韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
가시 에미 가 따 뤄두 술 은 계집 이 따 뤄야 맛 이 난다 는 말두 못 들었 소 " " 허 , 손대기 아 회년 이라도 부르리 까 " " 자고로 주주 객반 이라지만 난 염 이 없으니 . . . . . . 술 은 이녁 이 나 먹소 . " " 허참 , 이거 예가 아니 을시다 . " " 우리 사이 에 기할 게 무 ...
주주 객반 이라고 했 거늘 , 이거 거꾸로 되었 소이다 그려 . 찬 은 없소 이다 만 드 십시다 . " 서 장옥 은 눈길 을 내리 었고 , 황하 일 이 말 하였다 . " 백사지 에서 맨손 으로 지내시 는 장군 한테 폐 를 끼치게 되어 송구 하 올시다 . " " 저 아희 한테 홰 라도 ...
