Переводы слова 꼬빡연 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «꼬빡연» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «꼬빡연» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 꼬빡연
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «꼬빡연»
Поиск случаев использования слова 꼬빡연 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 꼬빡연, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
권오훈 동시선집: 지만지 한국동시문학선집
꼬빡연. 겨울 햇살 아이들이 띄운다 마음을 띄운다. 귀 꼬리 팔팔팔... 아이들의 마음을 잡고 몸짓, 몸짓으로 재주를 넘는다. 칼바람을 가르고 연을 까마득히 치솟을수록 연줄을 타고 오르는 아이들의 웃음, 웃음소리들. 더 날리고 싶은 마음을 얼레에 감고 ...
권오훈, 2015
2
비단꽃신 2 (완결)
꼬빡연처럼 제뒤를 졸졸 따라다니는 아진 이 싫지 않았다. 하얀 박꽃처럼 해사하게 웃는 그녀를 보고 있노라 면 심장 한쪽 구석이 뜨거워지곤했다. 잠을 잘때도, 눈을뜰 때도,검을 휘두를때도 아진의 눈길이 느껴지 는 듯했다.그녀의 웃음소리가, 그 해사 ...
윤이수, 2012
3
십일야 2 (완결)
그의 뒤에 꼬빡연처럼 붙어 있었던 것이 바로 이 소녀였다. 단의 물음에 소녀는 양 손을 가슴 위에 꼭 포갠 채 다가왔다. 찾 “시, 시간이...... 없다고...... 했어요.” 어눌한 말투. 그러다 갑갑했는지 가슴 위에포갠 손을 움직였다. 수화(手話)! 어린 시절 열병에 ...
윤이수, 2013
4
[세트] 십일야 (전2권/완결)
그의 뒤에 꼬빡연처럼 붙어 있었던 것이 바로 이 소녀였다. 단의 물음에 소녀는 양 손을 가슴 위에 꼭 포갠 채 다가왔다. 찾 “시, 시간이...... 없다고...... 했어요.” 어눌한 말투. 그러다 갑갑했는지 가슴 위에포갠 손을 움직였다. 수화(手話)! 어린 시절 열병에 ...
윤이수, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «꼬빡연»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 꼬빡연 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
유치원 방학, 아이와 함께 출근했어요
대나무를 잘라 문풍지를 덧대어 만든 방패연, 꼬빡연을 참 많이 만들어 놀았다. 연과 얼레 사이의 줄을 50미터 가량 띄워놓은 다음, 얼레를 집 앞 논바닥에 박아 놓아 ... «오마이뉴스, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 꼬빡연 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/kkoppag-yeon>. Май 2024 ».
