Переводы слова 코몬도르 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «코몬도르» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «코몬도르» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 코몬도르
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «코몬도르»
Поиск случаев использования слова 코몬도르 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 코몬도르, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
미노타우로스:
진짜 충돌이 벌어진 건 머젤커 아저씨가 항상 신 경 써서 메워놓는 구멍들을 코몬도르 잡종개가 뚫었을 때였다. 이럴 때 개는 그 커다란 몸을 쭉 빼고 울타리 그 개를 따라 했다. 으르렁거리는 소리, 낑낑거리는 소리, 이빨 을 따닥거리는 소리들로 아래 ...
나더쉬 피테르, 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «코몬도르»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 코몬도르 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
마크 주커버그 페이스북 CEO와 책읽는 대걸레개 '비스트'
풀리는 같은 헝가리 원산인 코몬도르와 얼핏 잘 구별되지 않기도 하다. 비스트는 2011년 1월10일생 수컷으로 현재 5살이다. 지금은 말그대로 대걸레처럼 생겼지만 ... «이투데이, Сен 15»
2
마크 주커버그의 반려견은..?
주커버그의 반려견은 '코몬도르'라는 종으로 일명 '대걸래 강아지'라고 불리기도 한다. 하지만 별명과 달리(?) 800년대에 탄생한 오랜 역사를 있는 헝가리 개다. «아시아투데이, Авг 15»
3
복실복실한 털 가진 애완견 '풀리' 화제, 친근하고 영리해 전 연령층 …
풀리는 1,000년 전부터 헝가리 유목민인 마자르 인들이 기르던 목양견으로 털빛을 제외한 특성이 티베트 테리어와 코몬도르를 닮았다. 풀리는 헝가리 개로 35~45cm ... «시선뉴스, Фев 15»
4
걸레같은 개 "헝가리 애완견은 다 이런가요?"
게시물 속에 길고 헝클어진 털을 날리며 주인에게 덤벼드는 개는 헝가리산 견종 '코몬도르(komondor)'다. 이 개는 독특한 생김새 때문에 서양에서도 '걸레개(mop ... «아시아경제, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 코몬도르 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/komondoleu>. Май 2024 ».
