Значение слова 멜리야 в словаре корейский языка
Мелилья Порт-порт Испании (территория) в северо-восточной части Марокко, на побережье Средиземного моря. 멜리야
모로코 북동부, 지중해 연안에 있는 에스파냐령(領) 항구도시.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «멜리야» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «멜리야»
Поиск случаев использования слова
멜리야 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
멜리야, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
페레힐 섬은 1581년부터 스페인의 영토였던 무인도였다. 그렇기에 스페인이 무엇을 하든 큰 문제는 없었다. 하지만 모로코의 해안지역에 자리 잡고 있는 스페인의 도시 세우타 와 멜리야를 모로코가 자국의 영향력 아래에 있는 땅이라며 스페인 을 압박 ...
페레힐 섬은 1581년부터 스페인의 영토였던 무인도였다. 그렇기에 스페인이 무엇을 하든 큰 문제는 없었다. 하지만 모로코의 해안지역에 자리 잡고 있는 스페인의 도시 세우타 와 멜리야를 모로코가 자국의 영향력 아래에 있는 땅이라며 스페인 을 압박 ...
3
르몽드 인문학: 세계의 석학들이 말하는 지구 공존의 법칙
2005년 세우타와 멜리야 지역의 유혈 사태가 남긴 숱한 부 상과 죽음의 현장을 매달 모리타니와 카나 리아, 람페두사와 기타 여러 곳의 해안에서 발견되는 주검 들 역시 어쩔 수 없이 강요되고 범죄시된 기아 이민자들의 흔적입니다.” 7 보십시오. 또한 F- ...
북아프리카 의 세우타와 멜리야 문제는 그 전까지 남유럽을 장 악했던 무어인들의 영향력을 스페인과 포르투갈이 남유럽에서 완전히 몰아내는 과정에서 생겨난 역사 적 산물이기 때문이다. 알람브라 궁전 등 스페인 지 역에 남아있는 이슬람 양식의 ...
바 랴 엄마 는 그런 걸 가지구 농지 거리 마세요 ,凰· % 흐멜 d 야 ( > CPA / A / % ' % % Y ) 3 는 수원 且 가 % ... 가예 프 나는 손 이 떨려 못 견디 겠어 . 오랫동안 당구 를 치지 못했 는걸 . 로 빠힌 오흐 멜리 야 , 오오 , 님프 , 내 죄 도 용서 하도록 기도 해주 ...
나이는 어리지만 그 재능만큼은 결코 어리지 않은 페치오네의 곁에 서 웃던멜리토가 말을 걸었다. “음? 왜 그러는가?” “일전에 선술집 ... 천상에서 필자 좋게 하프나 켜는 예술 의 신이아니라, 가시밭길을 가는 진정한 선각자야.” “하하.......” 멜리토는 다시 ...
문 위에 서파리가 걸어 다니는 것도 들을 정도야.... 아 무소리도 듣지 못했어.... 첫번째 하녀: 그녀를 방에 혼자 두었나요? 늙은 하녀: 아니, 아니, 내가 보기에 방은 사람들로 가 득 차 있는 것 같아. 첫 번째 하녀: 우리가 갈 거예요. 우리가 갈 거예요.
그만큼 멜리베아 앞에서 힘든 시간을 보 냈다는 증거다. 셀레스티나: (혼잣말로) 어이구! 너무 힘들었어. 정말 이를 악물고 온갖 지혜를 다 짜내고 궁리에 궁리 를 거듭한 끝에 결국은 멜리베아를 설득해 야 말았구나! 참으로 혼이 났어. 어휴, 그 처녀의 ...
레프 톨스토이 저, 북트랜스 역. 을 처벌해 그의 아내를 빼앗을 구실이 없게 되었던 것이다. 왕은 당장 신하들을 불러들여 소리쳤다. “예멜리얀이 이번에도 명령을 완수했다. 이래서 야 그놈을 처형할 수 있겠는가? 더 어려운 일을 맡 겨야겠다.
10
바람 과 함께 사라지다 - 46권 - 355페이지
멜리 는 제 정신 이 아니야 . 그러니까 책임 은 묻지 않겠 어 . 멜리 는 내 친구 고 나는 멜리 친구 야 . 우리 둘 사이 에 이런 일은 있을 수 없어 . ' 그녀 는 을 었고 어떻게 된 일인지 멜라니 도 을 면서 그녀 가슴 에 안 겼고 , 그러 나 흐 느끼 면서도 자기 가 한 ...
Margaret Mitchell, 鄭炳祖, 1984
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «멜리야»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
멜리야 в контексте приведенных ниже новостных статей.
격투황제 표도르 日 대회와 경기횟수 아닌 연봉 계약
[매경닷컴 MK스포츠 강대호 기자] 은퇴를 번복한 종합격투기(MMA) 황제 표도르 예멜리야넨코(39·러시아)가 일반적인 계약과는 다른 형태로 복귀한다는 현지 보도가 ... «매일경제, Сен 15»
[국감]한수원, 네팔 수력사업 6년째 지지부진
[투데이에너지 김병욱 기자] 최근 한국수력원자력이 한국수출입은행의 대외경제협력기금(EDCF) 732억원으로 진행한 네팔 차멜리야(Chameliya) 수력발전소 건설 ... «투데이에너지, Сен 15»
격투기 황제 표도르 공식입장표명 18일 이후 예상
[매경닷컴 MK스포츠 강대호 기자] 은퇴를 번복한 종합격투기(MMA) 황제 표도르 예멜리야넨코(39·러시아)가 조만간 복귀전에 대해 직접 입을 열 것 같다는 현지보도가 ... «매일경제, Сен 15»
크로캅 “돌아오는 효도르, 내 조언 필요 없어”
[스포츠한국 이재호 기자] 시대를 풍미했던 파이터 미르코 크로캅이 라이벌이자 친구인 예멜리야넨코 표도르에 향한 믿음을 드러냈다. 8일 오전 서울 중구 장충동에 ... «데일리한국, Сен 15»
“아직 아니다” M-1 대표, 표도르 UFC 계약설 공식부인
전 프라이드 헤비급 챔피언이자 '60억분의 1의 사나이' 예멜리야넨코 표도르(39·러시아)의 오랜 친구이자 그의 매니저 일을 도맡아하고 있는 바딤 핀켈슈타인의 ... «경향신문, Сен 15»
여행가방에 숨어 밀입국하려다 '질식사'
스페인 당국에 따르면 27세의 이 남성은 북아프리카 스페인령인 멜리야 지역과 스페인 남부 알메리아를 운항하는 페리에 실린 차량 트렁크의 여행 가방 안에 숨어 ... «헤럴드경제, Авг 15»
한수원, 수력교육훈련센터 가평에 문 열어
한수원은 현재 네팔 차멜리야 지역에 3만㎾급 수력발전소를 건설하고 있으며, 최근엔 국내 최초로 중대수력 설비 원천기술을 확보하는 등 해외 수력발전 시장 진출을 ... «전자신문, Июл 15»
격투 황제의 귀환…표도르 현역
2000년대 초반 종합격투기 세계 최강자로 군림했던 예멜리야넨코 표도르(39·러시아)가 현역으로 복귀한다고 현지 격투기 전문 매체 유니언MMA가 15일 보도했다. «서울신문, Июл 15»
제 일터는 신호등 아래입니다
스페인 멜리야의 철책을 넘는 아프리카 이민자들과 경찰의 대치, 최근 충격을 준 여행가방 안의 밀입국 아프리카 소년 이야기까지... '유러피언 드림'을 안고 오는 ... «오마이뉴스, Июн 15»
[생생영상] 가방 안에 숨은 8살 소년…X레이 검사에 '덜미'
유럽으로 넘어갈 수 있는 모로코 스페인령 세우타나 멜리야에는 매년 수천 명이 밀입국을 시도하고 있다고 현지 언론은 전했습니다. (SBS 뉴미디어부). 댓글 2 좋아요 ... «SBS뉴스, Май 15»
