Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "시기리야" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 시기리야

sigiliya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 시기리야

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시기리야» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
시기리야

Сигирия

시기리야

Сигирия является археологическим памятником династии Касака V века и является ценным археологическим памятником. Крепость Сигирия - это дворец, где король Касафы, который также был художником и психоаналитиком, убивает своего отца и ставит его на вершину скалы, опасаясь его позвоночника. Высота скалы составляет 200 м. Это стало всемирно известным аттракционом из-за имитации репрезентативных произведений Шри-Ланки. На этой картине изображены феи под названием «Апсара», за которыми смотрят девицы короля. «Дамы Сигирии» изначально были более 500, но теперь они повреждены и осталось только 18. На дне Сигирийской росписи есть коридорная стена под названием «Зеркальная стена». «Зеркальная стена», на которой накладываются яичные белки, мед и известь, наполнены эпическими стихами, которые поют судьбы древних династий и стихов, которые восхваляют женщину из имитационных росписей. Эти стихи известны как первые литературные произведения, написанные на сингальском языке. 시기리야는 5세기 카사파 왕조 때의 수도로 고고학적으로 특히 가치 있는 유적지이다. 시기리야 요새는 예술가이자 정신이상자이기도 했던 카사파왕이 부왕을 죽이고 왕좌에 오른 뒤 후환이 두려워 바위 꼭대기에 세웠다는 궁전터이다. 암벽의 높이는 200m. 이곳이 세계적인 명소가 된 것은 스리랑카의 대표적인 예술작품으로 평가받는 시기리야 벽화 때문이다. 시기리야 벽화는 왕의 시녀들의 시중을 받고 있는 압사라라는 요정들의 모습을 그린 것인데, 이 '시기리야의 숙녀들'은 당초 500명이 넘었지만 지금은 훼손돼 18명만 남아 있다. 시기리야 벽화 아래쪽에는 '미러 월'이라 불리는 회랑 벽이 있다. 달걀 흰자와 꿀, 석회 등을 이겨 칠했다는 '거울벽'에는 역대 왕조의 흥망을 노래한 서사시와 시기리야 벽화의 여인을 칭송하는 시들이 가득 새겨져 있다. 이 시들은 신할라어로 씌여진 최초의 문학작품으로 알려져 있다.

Значение слова 시기리야 в словаре корейский языка

Археологический памятник буддизма с руинами короля Шигиры Якьяши 시기리야 카시야파 왕의 성 유적과 함께 있는 불교 고고학 유적지
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «시기리야» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 시기리야


알카타리야
alkataliya
알라리야
allaliya
알리야
alliya
박일리야
bag-illiya
벨리야
belliya
비리야
biliya
가리야
galiya
골리야
golliya
지리야
jiliya
리브리야
libeuliya
멜리야
melliya
멤브리야
membeuliya
모리야
moliya
나발리야
naballiya
나시리야
nasiliya
늴리리야
nuilliliya
누와라엘리야
nuwala-elliya
사프리야
sapeuliya
세구리야
seguliya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시기리야

금치죽
금칫국
금칫국물김치
급구분
급주
시기
시기독려
시기
시기동성당
시기두통
시기리야벽화
시기발황
시기
시기병겸학
시기
시기쇼아라
시기야키
시기인후통
시기
김새

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 시기리야

하카리야
리야
자힐리야
즈가리야
카바르디노발카리야
카초리야
칼바리야
카렐리야
카살리야
리야
토레빌리야
투델리야
예프파토리야

Синонимы и антонимы слова 시기리야 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «시기리야» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 시기리야

Посмотрите перевод слова 시기리야 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 시기리야 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «시기리야» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

锡吉里亚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Sigiriya
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Sigiriya
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Sigiriya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

سيجيريا
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Сигирия
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Sigiriya
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

সিগিরিয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Sigiriya
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Sigiriya
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Sigiriya
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

シギリヤ
130 миллионов дикторов

корейский

시기리야
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Sigiriya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Sigiriya
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

சீகிரியா
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

सीगीरिया
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Sigiriya
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Sigiriya
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Sigiriya
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Сігірія
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Sigiriya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Sigiriya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Sigiriya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Sigiriya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Sigiriya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 시기리야

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «시기리야»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «시기리야» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 시기리야

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «시기리야»

Поиск случаев использования слова 시기리야 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 시기리야, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
씰크로드학 - 679페이지
... 궁첸 마쓰 지드 둥 ) 스리랑 7h 시기리 야 유지 AD ' 5 세기 @ 기리 야 ( Sig 玘 dya ) 성채 의 암벽화 , ' 사자 의 노튬 ' 입구 내 붕글 , 범 가요 가 유지 BC 세기 농불 뚠양 의 상식 마 중국 , 장안 도시 유지 K 3 시비 ,仙 w 비 ; 진시황 루 의 토숑 , 여러 왕릉 ...
정수일, 2001
2
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
마침내 옛날 어느 미친 왕이 요새 걸어가는 길을 막고 장중하게 를 세웠다는 시기리 바위산에 올랐다. 예전처럼 거대한 불상에 예를 올렸다. 불상의 그림자 속을 걸어가는 사람들 이 작은 곤충처럼 보였다. 다시 실론 섬을 떠나면서 이제는 두 번 다시 ...
파블로 네루다, 2014
3
人物 로 본 韓國佛教 1600年史: 佛紀 916-2546 - 781페이지
스리랑카 불교 성지 순례 6 일 1,490,000 원 순례 처 :偏 롬뵈 아누 孤 다쥬 [ , 하 H g [ 나 , 플 醉 루 와 , 시기리 야 든 禮 라 , 캔디 w /Z y d. 굶 1 1 , 보타산 관음 도량 5 일 750,000 원 순 ell 처 : 싱해 ,奮 주 , 영파 , 보타산 , 낙가산 1 , 태국 미얀 미 - 7 일 1 ...
조월생, 2002
4
한국 문화 의 뿌리 를 찾아: 무속 에서 통일 신라 불교 가 꽃 피기 까지
유네스코 는 5 세기 스리랑카 의 시기리 야 ( Sigiriya ) 암벽 유적 을 복원 한답시고 이탈리아 보수 팀 에게 이곳 벽화 를 ' 다 시 그려 놓게 ' 함으로써 시기리 야 를 망쳐 놓은 장본인 들이다 . 보로부두르 (Borobudur)) 유적지 복원 도 의심 스런 구석 이 많다 ...
Jon Etta Hastings Carter Covell, 1999
5
東洋美術史 - 7페이지
40 시기리 야 석굴 [ 실 3 ... - · · · · · ... ... 74 시서 촤 삼길 (詩 곱 晝三繩) r4b 米] · ... ... - · .. - .. - .. - · · · ... ... 1 인 시서 촤 일치 사상 (詩香晝-致 IL- - 22 시카라 < Sikara ) 식 [ fl ] - 괄 ] · - · 43 시황제 <始 보 普) [秦] ....-·'po 신라 산엔 <新羅 01A > [淸] - 화 암 .
Yŏng-gi Kim, 1971
6
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 4페이지
시기리 야 (sigiriya)銀蘭(ceylon) 의 中央 에 있는 ELl 의 이름 . 간듸 市(K- andy ) 의 % b 方約六 + 里地點 에 蛇立 한 巖丘 로서 높이 가 六百尺 이나 된다 . 그 斷屋 에 六個 의 洞窟 을 骨 었으며 壁畵 가 有名 하다 .壁畵 는 오직 四窟 에만 있고 모두 그 + ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
7
조그만 깃발 하나: - 38페이지
그건 지나친 태중 주수 주의 . " 재서 의 ... 재 서로 서야 복장 터질 듯이 답답 하겠지만 은 동의 현실 감각 을 강기 섬 과 같은 부류 의 정서 에 어느정도 맞 주어야 한디 는 것 , 외 형상 그만한 정도로 후퇴 하는 욤 기를 내야 할 시기리 는 것 . " 그건 원칙 ...
이대환, 1995
8
구본준의 마음을 품은 집
건축은 희로애락의 드라마가 펼쳐지는 극장! 집을 좋아해 건축 전문 기자가 된 저자 구본준은 여러 매체와 블로그를 통해 건축을 대중들에게 알리는 일을 꾸준히 해왔고, ...
구본준, 2013
9
江陵方言總攬 - 1070페이지
. 랍 예 C 例] 2 - 유 . t 그 사램 술 · 5 먹구 쥐정 [ 주정 ] 으 하능 그는 유두 아일 쎄 . 그 애비 12 - 말이야 , 펭소 에는 심비 맹 키무 [ 신부 ... 사 8R 지름 으 빼능 기 아이 31 - 아주 그양 [ / l - 냥 ] 주 f 럭 식예 . ... 입 에 남지 3/-<> -S- 시기리 · L 하시 - l [ .
金仁起, 2004
10
윤하정삼문취록 - 3권 - 69페이지
... 혼폰겨섞 卞 시니셴 千 초례 론 의 는 主 거시언나 卞 폰겨 폰겨싱구 生子 卞 J 、 니로완비론덤 卞 미숀 斗卞 니 主寸千 뇽관콰숭산 手 수온 법 뵈 의 4 완의맏순 나순 斗 ... 主 시기리늣겨완 、 비비누난 上 기 寸 니斗내엇기너의 4 셰론쾨푸고겨 卞 J ...
韓國精神文化硏究院. 古典硏究室, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «시기리야»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 시기리야 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[인도로 가는 茶투어] 스리랑카에서 홍차 한잔…가을이 단풍처럼 번졌다
... 유네스코 지정 세계문화유산 중 하나로 5세기에 건설된 요새도시 유적 시기리야 록, 스리랑카 최대 석비 갈포다를 볼 수 있는 쿼드랭글도 놓치지 말아야 할 곳이다. «매일경제, Окт 15»
2
스리랑카의 모든 것...환상의 산악 기차 여행
(원숭이의 일격) 뚝뚝 삼륜차를 타고 도시 외곽 10km 지점 시기리야(Sigiriya)로 간다. 사자(獅子)산이라는 뜻이다. 열대 평원에 우뚝 솟은 산들이 나타나니 여기가 ... «조선일보, Сен 15»
3
관광청이 선정한 여름휴가지 4 選
스리랑카 시기리야 바위성은 세계 8대 불가사의로 꼽힌 궁전이다. ▷▷ 스리랑카 즐기는 Tip = 스리랑카로 가는 가장 편리한 방법은 주 3회 인천~콜롬보를 오가는 ... «매일경제, Июл 15»
4
스리랑카에서 즐기는 '8일간 8개의 멋진 경험'
마두바니 페레라 스리랑카관광청 마케팅 팀장은 “세계 8대 불가사의 '시기리야', 세계최고의 해변 '우나와트나', 세계에서 표범의 밀도가 가장 높은 곳 '얄라', 해발 ... «Tour Korea, Июн 15»
5
名醫와 함께 떠나자… 인도·스리랑카 힐링여행
남인도 최대 사원으로 꼽히는 스리미낙시 사원, '세계 8대 불가사의'로 꼽히는 스리랑카의 시기리야(정글 한가운데 우뚝 속은 바위 성터) 등을 둘러본다. 알레피 수로( ... «조선일보, Дек 14»
6
인도양의 보석 스리랑카, 그 숨은 매력을 찾아 떠나는 공정여행 소개
시기리야는 넓은 평지에 우뚝 솟은 바위 위에 지어진 요새이다. 5세기 싱할라 왕조의 카사파 왕이 부왕을 살해하고 왕위에 오른 뒤 후환을 걱정하여 높이 200m의 바위 ... «뉴스와이어, Июл 14»
7
대한항공 직항으로 가까워진 스리랑카, 그곳에 가면?
콜롬보 북동쪽 160km에 자리 잡고 있는 '시기리야 록'은 스리랑카에 위치한 유네스코 지정 세계 문화유산의 하나로, 5세기에 건설 된 요새 도시의 유적지이다. 사자의 ... «EBN뉴스센터, Сен 13»
8
희로애락, 집과 가족의 의미 /조윤희
이 외에도 성공회 서울대성당, 어린이대공원 꿈마루, 전쟁과 여성인권박물관, 봉하마을 묘역, 시기리야 요새, 세운상가, 창덕궁 정자 등 알면 알수록 더 재미있는 ... «국제신문, Июн 13»
9
'인도양의 진주' 스리랑카
세계 8대 불가사의 중 하나인 시기리야 바위산, 195m 높이의 정상에는 1500년 전 사자의 모습 ... 스리랑카 시기리야에서 YTN 이승윤[risungyoon@ytn.co.kr] 입니다. «YTN, Мар 13»
10
발바닥이 '근질근질' 마음은 '두근두근'
시기리야 요새와 아그라포트는 가려면 너무 먼 곳이기에 발바닥까지 전해지지는 않지만 마음에는 분명한 무늬의 감정을 찍어놓는다. 불멸의 건축물과 불멸의 이야기 ... «오마이뉴스, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 시기리야 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/sigiliya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на