Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "오솔레미오" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 오솔레미오

osollemio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 오솔레미오

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오솔레미오» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

O Soleumio

오솔레미오

Osolemio - народная песня Napoli из Италии в Каннах. В 1898 году Джованни Капро был написан Эдуардо Руддикапуа. Он транслируется по всему миру и также называется на разных языках, но обычно читается на языке оригинала. Оригинальный напольский язык несколько отличается от итальянского. Например, песня «O sole mio» становится «Il sole mio» на итальянском языке. 오솔레미오 은 이탈리아 칸초네의 나폴리 민요이다. 1898년 지오반니 카프로 작사, 에두아루도 디 카푸아 작곡. 전 세계에서 번역되어 여러가지 언어로도 불리지만 보통 원어로 읽힌다. 원어인 나폴리어는 이탈리아어와는 다소 다르다. 예를 들면, 곡명의 "O sole mio"는 이탈리아어에서 "Il sole mio"가 된다.

Значение слова 오솔레미오 в словаре корейский языка

O Soleumio Неапольская народная песня Италии (Канчоена Наполетана). 오솔레미오 이탈리아의 나폴리민요(칸초네 나폴레타나).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «오솔레미오» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 오솔레미오


비야벤디미오
biyabendimio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오솔레미오

소리와위
소링툴
소부코
소재집
소홍
속백반산
손공주
손맥
오솔길공원
송리
송산
송성당
송역
송읍
쇠동
쇼그보
수·분뇨및축산폐수의처리에관한법률
수개

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 오솔레미오

개라지스튜디
가이
가지마
갈다카
갈릴레
갈리
갈리스테
간차
강이
강수
간호과
간저우원먀
간사
가오야
가쓰라

Синонимы и антонимы слова 오솔레미오 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «오솔레미오» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 오솔레미오

Посмотрите перевод слова 오솔레미오 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 오솔레미오 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «오솔레미오» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

我的太阳
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

O Sole Mio
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

O Sole Mio
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

हे एकमात्र Mio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

يا وحيد ميو
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

О Sole Mio
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

O Sole Mio
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

হে একমাত্র মায়ো
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

O Sole Mio
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

O Sole Mio
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

O Sole Mio
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

オソレイユミオ
130 миллионов дикторов

корейский

오솔레미오
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

O Tunggal mio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

O Sole Mio
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ஓ சோல் மியோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

ओ एकल Mio
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

O Taban Mio
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

O Sole Mio
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

O Sole Mio
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Про Sole Mio
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

O Sole Mio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

O Sole Mio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

O Sole Mio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

O Sole Mio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

O Sole Mio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 오솔레미오

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «오솔레미오»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «오솔레미오» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 오솔레미오

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «오솔레미오»

Поиск случаев использования слова 오솔레미오 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 오솔레미오, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
누나:
하일지. 아니었던 것이다. 그러나 누나는 내가 하는 말 따위는 들리 지도 않는지 두 손을 모아 가슴에 댄 채 홀린 듯한 눈을 하 고 그 노래를 듣고 있었다. 그래서 나는 그 노래의 한 소절 을 흉내내며 다시 말했다. “오솔레미오, 오솔레미오....... 이건 틀림 ...
하일지, 2014
2
이탈리아 도시기행
이런 노래는 베 네치아의 풍광과는 무관한 나폴리의 노래인데다, 특 히 '오 솔레 미오'는 가사마저 나폴리어로 되어 있어 서 알아들을 수도 없다는 이유 때문이었다. 지난 2010년 가을에도 북부 이탈리아 분리주의자들은 곤 돌라 사공들에게 '오 솔레 ...
정태남, 2012
3
당신의 과거를 지워드립니다
, 솔레 미오O, sole mio.' 모리츠는 바베테, 클라우디 아, 하이케가 보는 앞에서 장황하게 늦어서 미안하다 고 사과했고 나는 속으로 만세를 불렀다! 나는 코트를 다시 우아하게 옷 보관소에 가져다주었다. 난 그렇게 까칠한 여자가 아니니까. 하이케와 ...
비프케 로렌츠 저, ‎서유리 역, 2012
4
내 아들의 연인
+ 라면 말이다 어지간한 말 에는 대꾸 는꽤 달리 어자 이 포크 를 음직 이며 내가 묻지 않은 제 얘기 를 풀어 난다 비탄 이나 자기 연민 외 기색 l: _|_ 고 있자니 그녀 가 아니 , 다 이었어요 , 그때 가 . l 에서는 < 오 솔레 미오 > 노러 소 으 |:| +. 수업 중에 쓰러 ...
정미경, 2008
5
세계 유일의 남자 5(완결)
9장. 역사의. 주역들. 빰빰빰! 띵띵띵! “하늘나라 소녀 하늘나라 소녀―” “! 솔레미오.......” 조금은 좁고 조금은 낮은 듯 한 무대 위에서 칠팔 명의 남녀 대학 생이 열심히 노래 연습을 하고 있었다. 피아노나 기타를 치면서 노래를 부르는 남학생. 헤드폰을 ...
천중화, 2014
6
Introducing Sol3 Mio
PENE PATI, AMITAI PATI, MOSES MACKAY 'Sole mio is Italian for “my sunshine” but in Samoan, the word “sole” is ... So Sole Mio means my brother, which isvery appropriate. ... I started playing 'O Sole Mio',a traditional Neapolitan song.
Donna Fleming, 2014
7
Alfred's Self-teaching Adult Piano Course: The New, Easy ... - 152페이지
Most of the music in the bass part of O Sole Mio! is simply broken F and C7 chords. Count and play the bass part of the first line of music until you feel secure with the rhythm. It is all right to have a little fun when performing O Sole Mio by ...
Willard A. Palmer, ‎Morton Manus, ‎Alfred Publishing, 2008
8
My Sicilian Legacy: The Struggles and Joys of Three ... - 75페이지
What a beautiful thing, one day of sun, A cool breeze, after a tempest storm! The fresh breezes, are like a feast this day. What a beautiful thing, one day of sun. Ma n atu sole - chiu'bello, oi ne, O sole mio - sta 'nfronte a te! O sole, O sole mio, ...
Richard F. Cavallaro, 2008
9
Rosa Ponselle: American Diva - 107페이지
The best-known example of a hard consonant disappearing is in the title of the most famous Neapolitan song: " 'O Sole Mio," the formal version of which would be "Lo Sole Mio," now almost everywhere corrupted into " 'O Sole Mio.
Mary Jane Phillips-Matz, 1997
10
Favorite Songs of the Good Old Days - 133페이지
Chorus: Ma n 'aut sole chiu hello oi ne O sole mio sta 'nfronte a te! O sole o sole mio Sta 'nfronte a te Sta 'nfronte a te. It's now or never, come hold me tight, Kiss me, my darling, be mine tonight. Tomorrow will be too late It's now or never— My ...
Ken Tate, ‎Janice Tate, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «오솔레미오»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 오솔레미오 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
클래식 음악 소외 지역을 찾아가 음악재능을 기부해온 뉴코리아 필 …
그는 세자르 프랑크의 성가곡 '생명의 양식(Panis Angelicus)', 사랑하는 이의 눈동자를 태양에 비유한 명곡 '오솔레미오(O Sole Mio)', 김연준의 '청산에 살리라'를 ... «여성경제신문, Дек 15»
2
대관령국제음악제 시즌, 이탈리아·스페인의 낭만 '오솔레미오'
대관령국제음악제 시즌, 이탈리아·스페인의 낭만 '오솔레미오'. 기사등록 ... 오 솔레 미오'를 주제로 지중해의 태양이 빛나는 이탈리아와 스페인의 음악을 들려준다. «뉴시스, Июн 14»
3
남도 서원에 '오솔레미오' 울려퍼지다
때론 슬픔에 잠겨서 한없이 울었던 그대 그리고 나/ 텅빈 마음을 달래려 고개를 숙이던 그대 그리고 나/ 우리 헤어져 서로가 그리운 그대 그리고 나.”(가요 '그대 그리고 ... «세계일보, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 오솔레미오 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/osollemio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на