Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "상재상서" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 상재상서

sangjaesangseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 상재상서

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «상재상서» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 상재상서 в словаре корейский языка

Гран-при Первая христианская научная книга Кореи в 1839 году, созданная Чун Хэ Сангом. 상재상서 1839년 정하상(丁夏祥)이 지은 한국 최초의 그리스도교 호교론서(護敎論書).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «상재상서» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 상재상서


안민영-우석상서
anmin-yeong-useogsangseo
병부상서
byeongbusangseo
어머님전상서
eomeonimjeonsangseo
강릉소방서
gangleungsobangseo
강서
gangseo
김광서
gimgwangseo
고문상서
gomunsangseo
공거상서
gong-geosangseo
구당서
gudangseo
권병천등상서
gwonbyeongcheondeungsangseo
이경상등상서
igyeongsangdeungsangseo
일자상서
iljasangseo
정색상서
jeongsaegsangseo
정신채등상서
jeongsinchaedeungsangseo
중상서
jungsangseo
님전상서
nimjeonsangseo
오응운등상서
o-eung-undeungsangseo
오상서
osangseo
상백주승상서
sangbaegjuseungsangseo
상서
sangseo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 상재상서

장부
장수
장심사기준
장인
장주
장중학교
장지수펀드
장초등학교
장회사
상재
상재유고
상재헌문집
저가
저옥배
저우
적동
적창
적천
전가

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 상재상서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Синонимы и антонимы слова 상재상서 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «상재상서» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 상재상서

Посмотрите перевод слова 상재상서 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 상재상서 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «상재상서» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

附加费吉祥
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

recargo auspicioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Surcharge auspicious
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

शुभ सरचार्ज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

نظير تكلفة إضافية الميمون
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Доплата благоприятный
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

sobretaxa auspicioso
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

অধিভার স্যাং - এসইও
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

supplément de bon augure
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Surcaj Sang - Seo
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Zuschlag verheißungs
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

商材上書
130 миллионов дикторов

корейский

상재상서
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Surcharge Sang - Seo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Phụ thu tốt lành
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

கூடுதல் கட்டணம் சாங் - எஸ்சிஓ
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

अधिभार सँग - एसइओ
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Sürşarj Sang - Seo
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

supplemento di buon auspicio
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

dopłata pomyślny
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

доплата сприятливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Taxă de bun augur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Επιβάρυνση ευοίωνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

toeslag luisterryke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

tilläggsavgift gynnsamma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

tilleggsavgift lovende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 상재상서

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «상재상서»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «상재상서» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 상재상서

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «상재상서»

Поиск случаев использования слова 상재상서 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 상재상서, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
동아시아역사속의중국과한국 - 498페이지
343 - 355 의 「 상재 상서 」 를 참조 하였다 . 15 「 상재 상서 」. pp, 344-345. 16 「 상 재상 서서 」, p . 35 . 17 「 상 재상 서서 」, p . 345 - 347 . 18 「 상재 상서 」. pp. 348-354. 19 「 상재 상서 」, p . 345 . 20 「 상재 상서 」, pp. 349-350. 21 「 상재 상서 」. p .
최소자교수정년기념논총간행위원회, 2005
2
황 사영 백서 연구: 한반도 분단 의 근본 원인 을 찾아서 - 83페이지
그리 하 여 그는 이 「 상재 상서 」 를 작성한 다음 , 때가 오기 를 기다리고 있었다 . 이 「 상재 상서 」 는 1801 년 신유 박해 때에 작성된 「 황사영 백서 」 와 더불 어 한국 가톨릭교 회사 의 매우 귀중한 사료 일 뿐만 아니라 , 우리 겨레 의 손 으로 작성된 유일 ...
李正麟, 1999
3
한국 교회사 의 산책 - 283페이지
그는 천주 의 54 에서부터 영혼 의 불멸 , 사후 의 심판 등 모든 교리 에 밝았고 , 그것을 가장 간결한 글로 엮어 자기 의 믿음 을 밝히고 천주교 신앙 j 참됨 을 역설 하고자 호교 론 을 臧 던 것이다 . 이것이 곧 그가 체 포 q 기 전에 집필 한 ( 상재 상서 % 였다 ...
이원순, 1988
4
한국기독교회의역사 - 73페이지
정하상 의 상재 상서 (上宰 + 鷗)諸- 최초 의 호 교문 (護數文) 천주교 가 사학 으로 인식 되어 수많은 무고한 인명 이 살상 되어 가는 모습 을 보고 진리 를 알지 못하고 곡해 하여 탄압 을 계속 하는 조정 에 대해 . 천주교 의 원리 를 설명 하며 올바른 이해 를 ...
김인수, 1998
5
한국문화사 - 250페이지
그 열렬한 모습 은 정하상 의 r 상재 상서 J ( ' u 에 더욱 뚜렷 하 게 밝혀져 있다 . 이 r 상재 상서 J 는 유교 세계 에 대한 기독교 의 호 교론 으로서 특이한 것이다 . 그 정연한 논리 , 기독교 에 대한 깊은 이해 는 유학 속 에서 자란 그의 높은 지성 을 보여 ...
池明觀, 1985
6
한국천주교회사 - 351페이지
을 바른 이론 이 근 거가 없고 , 양심 이 허락 하지 않으므로 오히려 죄 를 사대부 에게 언 을 찌언 정 죄 를 천주 에게 얻기 를 원치 않나 이다 . " C 조씨 일파 의 말로 ) 위에 적은 바 「 상재 상서 」 의 내용 으로써 조 인영 이 여러 가지 의 터무니 없는 트집 을 ...
유홍렬, 1962
7
한국 의 조상 숭배 - 226페이지
우선 가장 노골적 으로 나타난 것은 유교 의 정신 을 보호 하고 천주교 를 배척 한 ' 척사 윤음 ' (斥邪論音) 과 천주교 의 입장 에서 호교 론 을 편 ' 상재 상서 ' (上宰相書) 의 견해 로 대립 된다 . 우선 이 두 가 지 가운데 조상 숭배 에 관한 부분 만을 발췌 ...
崔吉城, 1986
8
한국가사문학주해연구 - 224페이지
4) ) J 物 1P ( 만물 중 ) 의 災' ( 귀 )芝 선 器 엇 지야 災( 귀 ) 타 寺 노 : 만물 주 에 사람 이 귀하다 는 이유 는 무엇 인가 라는 의미 로 정하상 ( l '夏祥) 의 상재 상서 ( l - . ' . D0% . ) . - , 에서 나오는 " 만물 중에 사람 이 가장 귀한 것 은 그 혼이 영 ...
임기중, 2005
9
하나님 증명 다섯 가지: 귀신, 예언, 역사, 과학, 성경
... 로 '상재상서'를 쓰고 순교한 그의 아 하 는 취지에서 만들어진 것으로 보인다. 정약용이 주목하는 귀신은 상고시대부터.
엄용식, 2015
10
종교로 세계 읽기(2판) - 132페이지
거의 모든 선교사 들이 조선 정세 를 보고 하면서 가장 먼저 타파 되어야 할 ' 우상 숭배 ' 의 전형 으로 무교 적 현상 을 거론 했다 . 초기 한국 가톨릭 교회 의 지도자 였던 정약종 의 「 주교 요지 」 나 정하상 의 「 상재 상서 」 에도 ' 잡귀신 ' , ' 부녀자 와 ...
이찬수, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «상재상서»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 상재상서 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
한국교회 어디로 갈것인가?
... 받아들인 정약종(1760-1801)과 이벽(1754-1786)의 시대에서(1790s) 한국가톨릭의 대부 정약종의 천재 아들이요 한국가톨릭역사의 최고의 변증서 “상재상서”를 ... «뉴스파워, Июн 15»
2
한국교회사연구소, 어느덧 반백년…가톨릭 희귀자료 공개
정약종의 둘째 아들 정하상(바오로·1795~1839)이 작성한 한국 천주교회 최초의 호교서 '상재상서(上宰相書)' 등도 나온다. 복자 주문모 신부를 조선에 파견한 북경 ... «뉴시스, Авг 14»
3
선교자도 없이 천주교 신자가 생겨난 나라
외국 선교사의 영입을 위해 노력했고, <상재상서(上宰相書)>를 지어 천주교 교리를 변호했습니다. 범 라우렌시오(앵베르) 주교에게 신학생으로 뽑혀 라틴어와 신학 ... «SBS뉴스, Авг 14»
4
교황 방한 기념전서 다시 만난 다산과 안중근
... 와 한국 최초 천주교 신도회 회장을 지낸 정약종이 쓴 한글 대중교리서인 '주교 요지', 정약종의 아들 정하상이 천주교 교리의 정당성을 알리려고 쓴 '상재상서' 등 책 ... «아시아경제, Авг 14»
5
'황사영 백서'도 나왔다, 천주교 230년…서소문·동소문 별곡
안중근 유묵 '경천'과 '황사영백서'를 비롯해 '김대건 신부 묘비석과 관'(1901), 모방·샤스탕·앵베르 유해 현시대, 정약종의 주교요지, 정하상의 상재상서, 정약용의 ... «뉴시스, Авг 14»
6
'순교자의 삶과 신앙' 심포지엄 주요내용
정하상 성인에 대한 연구로 기존 논문(학위 논문 3편, 학술 논문 4편)과 연구서(1권) 그리고 정하상이 저술한「상재상서」번역본 현황(3종) 등을 소개할 수 있다. 아울러 ... «가톨릭신문, Окт 13»
7
[칼럼] 천주교 험난한 박해의 역사를 딛고 (下)
이때 정하상은 재상에게 올리는 <상재상서(上宰相書)>를 통해 천주교에 대한 박해의 부당함을 신랄하게 비판하였다. 1846년의 병오박해는 신부 김대건(金大建)의 ... «뉴스천지, Май 13»
8
[한국교회 선교의 뿌리를 찾아서] 평신도 - 성 정하상 바오로
정하상은 「상재상서」등 저술활동에도 열심이었다. 그는 이를 통해 성교의 도리를 밝힘으로써 당시 유학자들이 가졌던 천주교에 대한 그릇된 생각들을 지적하고자 ... «가톨릭신문, Апр 11»
9
순교자 성월 기획 - 순교자
상재상서는 길지 않으면서도 논리적이다. 순교를 눈앞에 ... 상재상서의 마지막은 이러하다. “신주(神主) ... 정하상이 1839년 작성한 상재상서(上宰相書). 명도회 회원 ... «가톨릭신문, Сен 10»
10
조선 민중, 기독교에 가슴을 열다
(정하상, 상재상서, 1839) 조선 후기 천주교인 정하상이 재상에게 올린 글이다. 하상 자신도 이 글을 쓴 그해 9월 순교했다. 병인박해(1866~1873) 때 순교자는, 불란서 ... «조선일보, Авг 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 상재상서 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/sangjaesangseo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на