Скачать приложение
educalingo
원효

Значение слова "원효" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 원효

wonhyo



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 원효

Вонхё

Вонхё а (元 曉, 617 лет ~ 28 апреля (лунное 30 686 лет в марте), Северо-Намдо провинции Кёнсан) является священник и философ, писатель, поэт, политик и Силла периода Троецарствия. И Вонхё является beopmyeong, свойство (俗姓) установлен (薛), это общее название используется (思), на процессор (誓 幢) или зал (新 幢), псевдоним базы (毛), раскрывает Hwajeong (和 淨) а. Отец и мне стоять damnal, второй сын в законе Майеол Оф Силла и Сеол Chong Это его сын. Псевдоним называется La стреляя мой тест (小 姓 居士) и в дополнение прелюдией Сами (西 谷 沙彌), дядя nonju (百 部 論 主), оттаивали Сюань (海東 法師), то оттаивают продольный (海東 宗主). Кора была названа почетной Вонхё Бодхисаттва, Вонхё Таинство (元 曉 聖 師), свернул Сихокс назвал дела hwajaeng (和 諍 國 師). Его настоящее имя диарея (薛 思) или, в обычной Корее называется wonhyodae захватило вдоль beopmyeong. 10000000000000000 разделяет биологический отец seolssi и jungsijo Дои seolssi Сеол Chong, был также известен первый буддийский монах Кореи понял, первый daecheoseung Кореи.

Значение слова 원효 в словаре корейский языка

Вонхё Будучи монахом-буддистом Силлы, он сосредоточился на популяризации буддизма, сосредоточившись на односторонности и хава-пёнге. Он внес большой вклад в развитие буддийской мысли, оставив много работ.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 원효

백악춘효 · 박근효 · 박민효 · 박문효 · 봉원효 · 천효 · 춘효 · 도형잔효 · 김진효 · 한효 · 흑백혼효 · 이순효 · 이원효 · 민근효 · 옥석혼효 · 신효 · 소제춘효 · 손순효

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 원효

원회 · 원효거사 · 원효대교 · 원효대사 · 원효대사전집 · 원효대제 · 원효로 · 원효로동 · 원효방 · 원효법사 · 원효봉 · 원효불기설화 · 원효사 · 원효사동부도 · 원효사소장만수사범종 · 원효사출토유물 · 원효산 · 원효암 · 원효암동편삼층석탑 · 원효암서편삼층석탑

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 원효

박영효 · 담효 · 당효 · 도효 · 개효 · 강거효 · 강필효 · 가유호효 · 글리세롤발효 · 김극효 · 김상효 · 공소시효 · 구효 · 권중효 · 민종효 · 무효 · 명효 · 냉효 · 뇌효 · 뜨임시효

Синонимы и антонимы слова 원효 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «원효» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 원효

Посмотрите перевод слова 원효 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 원효 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «원효» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

元晓大师
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Wonhyo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Wonhyo
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Wonhyo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Wonhyo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Wonhyo
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Wonhyo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Wonhyo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

Wonhyo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Wonhyo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Wonhyo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

元暁
130 миллионов дикторов
ko

корейский

원효
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Wonhyo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Wonhyo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Wonhyo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Wonhyo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Wonhyo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Wonhyo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Wŏnhyo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Wonhyo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Wonhyo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Wonhyo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Wonhyo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Wonhyo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Wonhyo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 원효

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «원효»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 원효
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «원효».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 원효

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «원효»

Поиск случаев использования слова 원효 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 원효, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
첫날 아침에 원효가 늦잠을 잘 때에는공주는 뜰에서 서서 나뭇가지에 와서 우는 새를 쫓고 있었다. 새소리에 원효가 잠을 깨기를 두려워함이었다. 그가 특히 《관음경》을 외우는 까닭이 아들을 구하는 것임 을 원효는 묻지 아니하여도 알았다. 원효도 공주 ...
이광수, 2014
2
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
이광수. 福不唐損.是故衆生.皆應受拜.觀世音菩薩名號.' 여기까지 들리고는 소리가 끊어졌다. 필시 공주가 내불당 (內佛堂)에 관음 공양을 하는 모양이었다. 원효가 공주와 자리를 같이한 것은 사흘이었다. 그러나 그 동안에 원효는 공주의 위인을 잘 알 ...
이광수, 2013
3
소설 원효 2
황룡사엘 가겠다고 나서는 원효를 본 대대감은 소스 라치게 놀랐다. 원효는 여느 때 그랬듯 늙은 노예의 황 갈색의 일복을 뒤집어 입고 반쯤 썩은 나뭇가지 하나 를 지팡이처럼 짚고 나선 것이었다. 그 옷 여기저기에 는 거칠게 한 바느질의 솔기들이 너덜 ...
한승원, 2006
4
원효의『금강삼매경론』읽기
금강삼매경론』은 원효의 말기 저술이며, 최후 저술일 가능성이 매우 높다. 사상을 형성하고 실천해 가는 구도 자에게 말기 저술은 각별한 의미를 지닌다. 말기 내지 최 후 저술에는 일생의 관심사와 탐구결과가 결산되기 마련 이기 때문이다. 그런 점에서 ...
박태원, 2014
5
87. 원효: 불교를 세상에 널리 알린 스님 - 5페이지
아이가 태어난 때는 신라의 진평왕이 다스리던 617년이었다. 바로 이 아이 가 불교를 널리 전한 위대한 스님 원 효였다. 원효의 성은 설씨였다. 원효 의 집안은 아주 높지는 않았지만 귀 족이었다. 할아버지인 '잉피공'은 마 을에서 존경받는 인물이었다.
한국어읽기연구회, 2013
6
원효: 불교를 세상에 널리 알린 스님
<책소개> 원효 대사(617~686)는 신라의 스님으로 한국 불교를 대표하는 스님 중 한 사람이다. 원효는 스님이 된 후에 지은 이름으로 ‘첫 새벽’이라는 뜻이다. 대사는 스님을 높여서 ...
한국어읽기연구회, 2013
7
생각쟁이인물47)원효
새로운 시선, 새로운 구성으로 바라보는 역사 인물! 『웅진 생각쟁이 인물』시리즈 제47권《원효》. 본 시리즈는 초등학교 교과서에 수록된 인물을 포함한 다양한 분야의 인물을 ...
고영섭, 2008
8
춤추는 광대처럼 - 원효
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
9
발원 2: 요석 그리고 원효
"혼탁한 세상에 온몸으로 스미는 소설 원효, 모두가 부처인 세계를 발원하다." 한 세상을 발원하고 한 여자를 사랑한 인간 원효 그의 삶과 사상, 그리고 사랑을 오롯이 담은 독존적 ...
김선우, 2015
10
원효어록100選
우리나라가 낳은 세계적인 저술가이며 사상가,수행자인 원효 대사의 어록 100가지를 뽑아엮은 책. 죽고사는 괴로움을 비롯해 부처님은 하나다,열반의 도를 찾아서, 불성은 일심이다 ...
이영일, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «원효»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 원효 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
양산시, '천성산' 기획특별전 기념 특강
이에 박물관은 박태원(울산대 철학과) 교수를 초빙해 '원효와 천성산'이라는 제목 ... 연구논문 70여 편을 펴내 국내외 원효 관련 연구의 최고 권위자로 평가받고 있다. «뉴시스, Ноя 15»
2
[함정임의 세상풍경] 프랑스어 완역된 원효의 '대승기신론소'
내가 파악한 그는 파리에서도 가장 작고 저렴한 옥탑방에서 살면서 최고 고등교육기관에서 원효를 연구하고 번역하는가 하면, 식당 주방에서 접시를 닦고, 하루 두 끼 ... «경향신문, Ноя 15»
3
"한국불교의 사표는 원효대사"
한국불교 조계종의 대표적 학승으로 불리는 학담스님은 한국불교가 활력을 얻고 미래로 나가기 위해서는 신라시대를 사셨던 원효대사를 사표로 삼아야 한다고 강조 ... «Korea Daily, Ноя 15»
4
[책 속으로] 원효부터 함석헌까지 … 철학은 삶이다
원효는 거리낌 없는 '무애(無碍)'와 포용과 화해의 '화쟁(和諍)'을 화두로 불교사상의 종합과 실천을 위해 힘쓴 인물이기 때문이다. 한국철학은 시대의 모순을 바로 ... «중앙일보, Окт 15»
5
원효·정몽주·김종직…공통점은?
불교 저술 활동을 위해 울주군 대곡천 유역 반고사에 머물렀던 신라 고승 원효, 언양읍 요도(어음리)로 귀양와 지역 유학자들에게 영향을 끼친 고려 말 충신 정몽주, ... «한겨레, Окт 15»
6
한일 교류 흔적 간직한 日고찰… 원효-의상 초상화 모셔
일본 교토에 있는 고산사가 소장하고 있다가 현재 교토국립박물관에 대여해주고 있는 원효(왼쪽)와 의상의 초상화. 검은 수염과 머리까지 삭발하지 않고 기른 원효는 ... «동아일보, Окт 15»
7
한화그룹 원효대교 하부에 국내 최대 불꽃계단
(서울=연합뉴스) 옥철 기자 = 한화그룹(회장 김승연)은 30일 원효대교 남단 하부 계단 쉼터를 서울의 다양한 상징을 담은 계단벽화인 '한화[000880] 불꽃계단'으로 ... «연합뉴스, Сен 15»
8
원효부터 장일순까지…한국철학의 거장 35인을 만나다
원효를 시작으로 삼국시대와 조선을 거쳐 현대에 이르기까지 우리 철학의 역사는 절대 짧지 않지만, 한국 철학은 봉건적 관념이나 탁상공론으로 폄하되곤 했다. «연합뉴스, Сен 15»
9
서울 원효대교 모레 새벽 안전점검으로 교통 통제
서울 원효대교 모레 새벽 안전점검으로 교통 통제 ... 원효대교 안전점검을 위해 모레(4일) 오전 0시부터 5시까지 원효대교 남단 접속교 양방향에서 교통이 통제됩니다 ... «KBS뉴스, Сен 15»
10
청담·원효대교 밑에서 21일 무료로 영화보세요
21일에는 그동안 상영됐던 85편의 영화 중 사전 예약률과 현장 호응도가 높았던 작품을 골라 청담대교에서 '말할 수 없는 비밀'이, 원효대교에서는 '아메리칸 셰프'가 ... «연합뉴스, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 원효 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/wonhyo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU