ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО आंबाडा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आंबाडा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова आंबाडा в словаре маратхи языка
Манго-R. На шее женских ушей комок; Это имя имеет размер манго. пузырь, Есть разновидности почвы и так далее. «Он очень недавний Инвертированное манго '- пакоги Жена Галите Мемба. Наверху Марджи Дханве громче Шарда смотрел ... -Подробнее [Под ред. amrataka; Рядовой Амброзия = плод] आंबाडा—पु. बायकांच्या केंसांची मानेवर
गांठ; हा आंब्याच्या आकाराचा असतो म्हणून हें नांव. फुग्याचा,
पोलक्याचा इ॰ याचे प्रकार आहेत. 'तो बहुतकरून नुकताच
उलटा घातलेला आंबाडा' -पकोघे. 'पत्नी घालिते आंबाडा ।
वर खोंवुनी केवडा । मार्गि धांवे दुडदुडा । शारदा पहाया ।।'
-मेळ्यांतील पदें. [सं. आम्रातक; प्रा. अंबाड्य = अंब्याचें फळ]
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आंबाडा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आंबाडा»
Поиск случаев использования слова
आंबाडा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
आंबाडा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
पीतनक-पु., वनस्पति० आग्रातक: (ध. ५.१ २) आंबाडा, आंबाडी. पीतसा८९त्री५ वनस्पति० काँटी ( रा. ७॰२" तो ) काक्रडी. पीताकृ--गु, वनस्पति० टिचक: ( रा, ९,१४२ )टेंटू॰ पीतामम, वनस्पति० जीस्कमू ( था २.
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
घट्ट दोन वेण्यांऐवजी एक सैलसर वेणी घालून ती मानेवर गुंडाळून ितने आज त्याचा आंबाडा केला होता. खरं तर ितनं केस मोकळे सोडले असते तर ितच्या पेहेरवाला आणखी उठाव आला असता.
साडीला शोभेशी बोलते तिनं घातली होती- नेहमीप्रमाणे केसांचे शेपटे सोडध्याऐवजी तिनं आंबाडा आतला होता व गेंदे-बाज फुलांची वेणी आंबाडचावर मफाली होती- तिरिया गलद्मातले ...
Narayan Sitaram Phadke, 1978
रीविस्टेशनलगा फलाटावर आंबाडा धातलेली एखादी शाटामास्तरीण उभी असली, तर चुकूनदेखील लिक्याकते लक्ष द्यायचे नाहीस ते ! पण तिचाच व च च जागी जर का दोन शपट घातलेली, नाहींपेक्ष: ...
5
Candrapūracā itihāsa: itihāsapūrvakāla te 1857
पांतरजि स्वीप्रमाणेक केस वसन त्याचा आंबाडा वांधतात व कपाली कुंकवाचा मलवट भरताता त्यांख्या हातात तीनचार इंच व्यल्लाचा, चारपाच फु/ट लांबीचा व शेवटी निजता होत गेलेला साठ ...
Aṇṇājī Jayarāma Rājūrakara, 1982
... केसांचा आंबाडा तिने आंवला, की मानेला हा मिलती कसा, याचे आश्चर्य वाटायची 'र ये, भामे, अति थे. है, मग तो तशीच आंत आली. अल येऊन कोप-यति उभी राहिले हैं' अग भिजत पावसांत की उभी ?
Śrīpāda Rāmakr̥shṇa Kāḷe, 1965
ती पाठगोरी झाली तेठहाँ तिचे गय खादे, रसरशीत पोट-न्या, मानेवरचा सोठा आंबाडा आणि भरीव (त्पांगलट पाहन विनायक थक झाला. ती बाहेर जातांच त्याज्य: सोकीत एक विचार चमकून गेल, ...
8
Rāmāyaṇātīla vyaktidarśana
मग इ-जिताने एक मायावी सीता बनबून तिला स्थावर स्थापन केली आणि तिचा वध करप्याचे त्याने ठरविले, हनुमान" ती ती सीता पाहिली- ती दु:खी झाली होती, तिने आपल्या केसाचा आंबाडा ...
9
Sonālī, ekoṇīsa kathā: gambhīra āṇi vinodī
उकता होत होता म्हणुन तिन केसांचा आंबाडा घातला होता, तरी तिनं तसंच वर पाहिली. ते बोले तिलाच वरून खाली बघत होती तिन आपले दोन्हीं हात वर केले- त्याने अपनाया हातात धरने म्हणुन- ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1990
आल मपचा म्हणजे उगाच मपचा--. मजिर दीसला खेलवत खेल-पत माल ना.-, उगाच तिला बोलवायचजि. ताब तास एक जाय उभी करायचा.--. मग जोरम ति-कया कीरित लया वाल/बचा.-, तिचा आंबाडा धरून तिस लेके ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1978
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «आंबाडा»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
आंबाडा в контексте приведенных ниже новостных статей.
'आमची तापसी'
नववारी साडी, नथ, आंबाडा या लूकमधला फोटो तापसीने फेसबुकवर प्रसिद्ध केला आहे. याबाबत तापसी म्हणाली की, जेव्हा मला या भूमिकेसाठी विचारण्यात आले, त्यावेळी मी काहीही प्रश्न न विचारता होकार दिला. तिग्मांशु माझ्यासोबत पुन्हा एकदा ... «Loksatta, Окт 15»