ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अंधळा
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «अंधळा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова अंधळा в словаре маратхи языка
Слепой против. 1 который не видит (человек, Глаз); См. Слепой 2 (L) невежественный; ajanata; безошибочный; бездумная; сыпь; gondhalya; Хаос (поведение), Незаконный (государственный). [Под ред. Слепой]. Он слепой, глухой Разрушенные осел; Слепые деньги в понедельник (понедельник), глухие (Или калека) говорит моя жена. Или (взаимный Есть много высказываний, которые показывают недоразумения). андха Корова коровы бог-бог = бог плохо поклоняется Возьмите это Слепать или размалывать слепых собак Kutrem счета мучные = ekanem работать и использовать его bhalatyanenca Такой анархизм, хаос «Вот почему Сир- Давайте засвидетельствовать, что слепые слепы Если собаки и собаки едят спину, Нет возраста. -Секция 2.316. Слепые слепые глухие- Следующее пение = пожертвование человеку, который этого не стоит Дайте (Б.) «Слепая девочка» и «Бхайравария Гаван» Сколько вы используете? Слепые сильфоны = Непонимание о двух людях, которые их посетили. 2 on- Хвосты тех, кто не может помочь пружинам Попросите ослепить Один глаз дает двух богов (иногда удачных, Больше от ваших желаний) = Ожидание больше Узнайте. Она показывает слепоту слепым = невежественная секунда Невежественные люди проповедуют и ведут, Оба падают). Blind Job и Mindha Sansar = Avyay- Из-за ситуации сидите на своем месте. lyaca Путь-дорога-дорога-R. прямой; Широкая и открытая дорога; слепой Мы можем идти без проблем. karabhara М. Хаотическое состояние; анархия; Неорганизованная работа Глаз-R. Слепой (особенно в одном глазу). Tindhala-против-tirala. (C) 1 баклажана; алименты; pittya, 2 (в этой игре); Игра с обеих сторон; Rahatya. 3 (L) на обоих камнях; Durokhi. Narala-R. Крокодиловый кокос; sahalem; Где вода поступает из Это не так. См. Боком. основанная палка 1 Лидер или покровитель слепых, слабых, обездоленных; Основная вещь для слепых (его основная база для слепых Из палки). अंधळा—वि. १ ज्याला दिसत नाहीं असा (मनुष्य,
डोळा); अंध पहा. २ (ल.) अज्ञानी; अजाणता; चुकणारा;
विवेकशून्य; अविचारी; गोंधळ्या; अव्यवस्थित (व्यवहार),
बेकायदेशीर (राज्य). [सं. अंध] ॰म्ह अंधळा सांगे गोष्टी, बहिरा
गाढव पिटी; अंधळ्या मनीं आयतवार (सोमवार), बहिरा
(किंवा पांगळा) म्हणतो माझी बायको गर्भार. या (परस्पर
गैरसमज दाखविणार्‍या) व अशा पुष्कळ म्हणी आहेत. अंध-
ळ्याच्या गाई देव राखतो = ईश्वर गरिबा-दुबळ्याची काळजी
घेतो. अंधळ्यानें दळावें कुत्र्यानें पीठ खावें किंवा अंधळें दळतें
कुत्रें पीठ खातें = एकानें कष्ट करावे व भलत्यानेंच त्याचा फायदा
घ्यावा अशी बेबंदशाही, अंदाधुंदी. 'यास्तव आमचें सर-
कारास रयतांच्या वतीनें असें निक्षून सांगणें आहे कीं आंधळें
दळतें आणि कुत्रें पीठ खातें असला प्रकार यापुढें चाला-
वयाचा नाहीं.' -सासं २.३१६. अंधळ्यापुढें नाच बहिर्‍या-
पुढें गायन = ज्याला ज्याची किंमत नाहीं त्याला ती वस्तु देणगी
देणें. (गो.) 'आंधळ्यासरी नाजून आनी भैर्‍यासरी गावन
उपयोग किते?' अंधळ्या बहिर्‍याची गांठ = प्रत्येक जण दुसर्‍या-
बद्दल गैरसमज करून घेतो अशा दोन माणसांची भेट. २ पर-
स्परांना मदत करण्यास असमर्थ अशांची गांठ. अंधळा मागतो
एक डोळा देव देतो दोन(दैव अनुकूल झालें असतां कधीं कधीं
आपल्या इच्छेपेक्षां अधिकहि देतें यावरून) = अपेक्षेपेक्षां अधिक
मिळणें. अंधळ्यास अंधळा वाट दाखवितो = एक अज्ञानी दुसर्‍या
अज्ञानी माणसास उपदेश करतो, मार्गदर्शक होतो (म्हणजे
दोघेहि फसतात). अंधळा रोजगार आणि मिंधा संसार = अव्यय-
स्थितपणामुळें दुसर्‍याचा पगडा स्वतःवर बसणें. -ळ्याचा
रस्ता-वाट-मार्ग-पु. सरळ; रुंद व मोकळा रस्ता; आंधळ्याला
अडचणीशिवाय जातां येईल असा हमरस्ता. ॰कारभार-
पु. अंदाधुंदीनें चालविलेलें राज्य; बेबंदशाही; अव्यवस्थित काम.
॰डोळा-पु. अंधळा माणूस (विशेषतः एका डोळ्यानें).
॰तिंधळा-तिरळा-वि. (कों.) १ अंडगडी; पोटगडी; पित्त्या,
२ (इटीदांडूच्या खेळांतील) दुश्या; दोन्ही बाजूंनीं खेळणारा;
रहाट्या. ३ (ल.) दोहीं दगडींवर हात टेकणारा; दुरोखी.
॰नारळ-पु. कोंवळा नारळ; शहाळें; ज्यांत नुसतें पाणीच
असल्यामुळें वाजत नाहीं असा. आडसर पहा. -ळ्याची काठी -
१ अंधळा, अशक्त, निराश्रित यांचा पुढारी अथवा आश्रयदाता;
अंधळ्याला आधारभूत गोष्ट (अंधळ्याला मुख्य आधार त्याच्या
काठीचा असतो यावरून). 'या अंधावृद्धाची राहों देतास एक
जरि यष्टी । भीमा, मी मानस तरि होऊं देत्यें कशास बहु
कष्टी ।' -मोस्त्री ३.४६. २ म्हातार्‍या आईबापांचा एकुलता एक
मुलगा. -ळ्याची माळ-माळका-स्त्री. १ अंधळ्या लोकांची
माळ, रांग. २ (ल.) अज्ञानी व मूर्ख लोकांची परंपरा.
-ळ्याची मिठी-स्त्री. घट्ट मिठी; चिकटणें. -ळ्यांत काणा
राजा-जेथें सर्वच अडाणी असतात तेथें थोडयाशा शहाण्याचें
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «अंधळा» в словаре маратхи языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अंधळा»
Поиск случаев использования слова
अंधळा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
अंधळा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
शिल्पकाराने तयाला अंधळा बनविले होते. तो अंध मदन धनुष्याला बाण लावून तो सोडणयाच्या पवित्रयात उभा होता! दुसयचे पिळदार दंड, तिसयाचे जणुकाही चुंबनाकरिता आतुर झालेले ओठ- या ...
अंधळा गोगलगाईवाणी चलती. तो आत पहचेपर्यत गाडी निघूनसुद्धा जाईल." “तू अंधळा आहेस?"मी दचकून त्या तरुणला विचारले. "कमी दिसतं मला साहेब, पण तुमची गाड़ी नहीं चुकू देणार मी! गाडी ...
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 73
यौनि f . Star of one ' s b . . . जन्म नक्षत्रn . जन्मभrn . Untimely b . अकालजन्मn . m . Acquired in somepreceding b . पूर्वजन्मार्जित , पूर्वजन्मार्चित . Blind from b . . जन्मांध , गर्भौंध , जन्माचा अंधळा ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 272
... आपलें उत्पन्न सांचवन >५ >५ cs ठवृन ता द्रव्यवान झाला, तो गरीब मनुष्य अंधळा आहे; त्यास दुसरा मनुष्य हातों धरून ने तो. ---- त्याने इतक्या वाईट रीती ने अाs-s. *-S d-sयुष्य घालांवल की ...
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
ठाकरडा आधों क्षगों नरकाडी | जातीची ने जोड़ी ने चि चिश्ती | १| कासयानें देखे अंधळा माणिकें । चवोविण फिके वांयां जाय ॥धु॥ काय जाणे विष पालटों उपचारें । मुखासी अंतर तों चि बरें ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 215
अंधळा तिरव्याm. भंधकेंठें तिरकेंटंn. DUMPINEss, 7n. v.. A. चेपटपणाm. & c. DubrPs, n.gloonystate o/nind. उदासपणाn. उदासी,fi. उदासवृत्नि/. दौर्मनस्यn. दैौश्वित्यn. DubrPr, a. sguat, loto,./tattish, 8c. चेपट ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
बाईच्या प्रसूतीची सर्व तयारी करणप्याला सांगून मी बाहेर आलो व नवयाला म्हटले, "तुम्हाला कही मूल-बाळ आहे की नहीं?' त्याला आनंद होईल अशा कल्पनेने मी बोलू लागलो, “अंधळा मागतो ...
... भगत बराचसा वचला गेला होता, मालवण इत्यादी शहरांतल्या एक-दोन शाळांत मला। नौकरी मिळाली असती, पण मला शहर नको ऐ८ 'अंधळा मागतो एक डोळा नि देव देतो दोन' असं याबाबतीत.
माणुस पांच-दह मिनटांत अंधळा होतो की काय हेमला कलेना. आपल्या बाबतीत तसे झाले तर? लगेच स्वत:च्या भिवेपणाचे मला हसू आले. भोवतालचा भूभाग क्षणोक्षणी अधिक अंधूक होत होता हे ...
मी काय लुळा, पांगळा, अंधळा आहे की काय? -आई काय म्हणेल, बाबा काय म्हणतील? न् ज्यासठी मला पैसे पाहिजेत त्यात समाधान तरी काय? अहो, मला ते पैसे—' "बोल की! अडखळलास का?' “ते मी ...
