Значение слова "साला" в словаре маратхи языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА साला

साला  [[sala]]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО साला

Значение слова साला в словаре маратхи языка

Sala-R. Жена жены; Брат в законе. -Eurvedes 7.75 «Кто твоя жена?» -Амритсар 118 2 супруга сестры. (Эти значения сегодня не очень обычны). 3 шаль 'bikonen Это было не хуже Савалы, а не с самого начала. -а 1,7,30 [Под ред. Застенчивый (а); Рядовой год; V. год; Pt. Салда] Салви. 1 сестра жены (особенно моложе) Сала Мехунья подошла к дому. Рамы лягушек. Амрита. Жена жены жены «Сестра в законе или невестка Разумные опытные таблетки Женское потомство и Так что дурак. -Форм 83 [Под ред. syali; Рядовой В] salepana-нет. mevha Их внуки «Светит свет; Я поклонился ему Бакару. -Dhawale U10

साला—पु. १ बायकोचा भाऊ; मेहुणा. -एरुस्व ७.७५. 'हे कोण बायकोचे साले.' -अमृत ११८. २ बहिणीचा नवरा. (या अर्थानें आज फारसा रूढ नाहीं). ३ एक शिवी 'बायकोनें सांवरलं म्हणून ठीक, नाहीं तर साल्यापासून सुरवात होती.' -के १.७.३०. [सं. श्याल (क); प्रा. साल; हिं. साल; पं. साळा] सालीवि. १ बायकोची बहीण (विशेषतः धाकटी). 'साल्या मेहुण्या घरास येती । फराळाच्या बसती पंक्ती ।' -अमृत. २ बायकोच्या भावाची पत्नी. 'साली अथवा मेहुणी । रूपवंत कुशल तरणी । स्त्रियेच्या बाळंतपणा आणी । तो एक मूर्ख ।' -मुमूल ८३. [सं. श्याली; प्रा. साली] सालेपण-न. मेव्ह- ण्याचें नातें. 'झणें लाज धरिसी मनीं । सालेपणें तुजसी केला बाकरु ।' -धवळे उ १०.

ПЕРЕВОД СЛОВА साला

Посмотрите перевод слова साला на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c маратхи языка.

Переводы слова साला с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «साला» на маратхи языке.

• Переводчик с маратхи языка на китайский язык: 妹夫
• Переводчик с маратхи языка на испанский язык: hermano -en-ley
• Переводчик с маратхи языка на английский язык: brother-in-law
• Переводчик с маратхи языка на хинди язык: बहनोई
• Переводчик с маратхи языка на арабский язык: نسيب صهر
• Переводчик с маратхи языка на русский язык: зять
• Переводчик с маратхи языка на португальский язык: cunhado
• Переводчик с маратхи языка на бенгальский язык: ভাসুর
• Переводчик с маратхи языка на французский язык: beau-frère
• Переводчик с маратхи языка на малайский язык: saudara-in-undang-undang
• Переводчик с маратхи языка на немецкий язык: Schwager
• Переводчик с маратхи языка на японский язык: 義理の兄弟
• Переводчик с маратхи языка на корейский язык: 자형
• Переводчик с маратхи языка на яванский язык: cak-in-law
• Переводчик с маратхи языка на вьетнамский язык: anh em rể
• Переводчик с маратхи языка на тамильский язык: மைத்துன்ன
• маратхи: साला
• Переводчик с маратхи языка на турецкий язык: kayınbirader
• Переводчик с маратхи языка на итальянский язык: cognato
• Переводчик с маратхи языка на польский язык: szwagier
• Переводчик с маратхи языка на украинский язык: зять
• Переводчик с маратхи языка на румынский язык: cumnat
• Переводчик с маратхи языка на греческий язык: ανράδελφος
• Переводчик с маратхи языка на африкаанс язык: broer -in-wet
• Переводчик с маратхи языка на шведский язык: sVÅGER
• Переводчик с маратхи языка на норвежский язык: Brother svigerdatter

КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «साला»

Поиск случаев использования слова साला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову साला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.

Hamidābāīcī koṭhī

आता तूच देखना, साल होती तोवर दिसाला चार चक्कर टाकायचा तू- आता विलय आताच नहीं सलाद : आ-य-ए हमदाबाय, उलटा जबान नको चालबू: साला पुवतच नाय भेटत जाच नहीहमीदा है क्यों रे, बाबूजी ...

Anila Barve, 1979

Śrī Chatrapati Rājārāma Mahārāja āṇi netr̥tvahīna Hindavī ...

है कोर परार कार प्राका पुधिठाभिरारा कुर्म औ-पगे सराद्वाकिए है भी (रार्शर्वष्ट), सारा, साला टूर राती हैधए परार रारा (राची)? फिरा. ससा, राति, लिरागुगा पर] राति (रा७पु), सारा, साला ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1975

Jo Lade Deen Ke Heth

r- 6-N_ [r-> *=N “उधर साला सिडनी फोसटर करके एक अमरीकी डिपलोमौट, फिरौती वसलन के लिया जिसको सालां किडन पा किया । कया वसमूला, मो रे को नही मालम पण या बरोबर मालम कि वापिस फिर ममबई ...

Surender Mohan Pathak, 2014

Jhañjhāvāta

दगाही पार साला . . . जिताया पार साला है दृना प्रेम लाला . . कुरा बैकार साला है कुणी तो बार कोना है माना आधार साला है दिला जाने शित्या तो वसा लाचार साला है धरती राख बोले - - हैं ...

Sureśa Bhaṭa, 1994

Vadala

मिटिद : आओं, उसर सेठ, बोरोंऔसर : औसोला टाईम नयी लिकर" साला तुझा लिग शम्मी की नाय : मिलिद : तेच काम चाललंया औसर : अरे साला तो कस्टमर बोब मारते ना : सरेंडर काय साल संपस्थावर काव्य ...

Madhusudan Kalelkar, 1977

Gidhāḍe

कते काहीतरी उपाय है है साला भाऊ म्हपून काही तरी नखरे करशील तू क-- सुअर है ( पाईप औतीत ) काय फायदा है कायदा. . नंश्रत तू ने भी काय मेग/ठे का अर्षति ? उरी ? साला माहा फायदा तो तुआ ...

Vijay Tendulkar, 1971

Kutte - पृष्ठ 49

कम्पनी का काम तेरे जैसा जान लगाके क्रिया तो साला बया होता है ? मेनेजर, डायेरेयटर नहीं तो प्यारों से प्यादा पैनेजिग डायेरेबटर । सबका रिपोर्ट साला उनके वाइफ लोग को पुछ तु-पुल ।

Vijay Tendulker, 2007

Vyavahārika saṃskāra gīta - पृष्ठ 196

मंडप पर बराती बाला, सरियाती के छै साला । कोट बाला साला पैन्ट बाला साला । साला-सालाछे दुसाला बाला ।। मंडप पर बराती बाला" ।: धोती बाला साला कुर्ता बना साला । साला-साला है ...

Pūrṇimā Devī, 1998

Colaba Conspiracy

चेराट च ाया—''साला टै सी चलाता है या रोड पर सकस करता है...'' दोनोंटै सीसे बाहर नकले। गाइलो सड़क पर गरे पड़े चेराट के सर परजा खड़ा हुआ। '' टैड अप!''—वो हंसक भाव सेबोला। चेराट क उसक सूरत पर ...

Surendra Mohan Pathak, 2014

Goa Galatta

कोई भाईिगरी का केसहो, कोई अन्डरवर्ल्ड िकिलंग का केस हो, कोई गैंग िकिलंग का केस हो, साला कोई िकया हो, पब्िलक इमीिजयेट कर के सोच लेता है िक लारेंस ब्रागांजा के इश◌ारे पर हुआ।

Surender Mohan Pathak, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «साला»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин साला в контексте приведенных ниже новостных статей.

जीजा को िबना बताए घर से साला लापता

कोटपूतली | कंवरपुरागांव से 30 वर्षीय युवक के लापता हो जाने पर पुलिस थाने में मामला दर्ज हुआ। पुलिस के अनुसार श्यामसुंदर यादव ने मामला दर्ज कराया कि उसका साला संदीप उसके पास रहता था। बिना बताए घर से चला गया। «दैनिक भास्कर, Окт 15»

दामाद की हत्या के आरोप में ससुर-साला गिरफ्तार

जागरण संवाददाता, जमशेदपुर : टेल्को पुलिस ने दामाद शंकर प्रसाद की गला दबाकर हत्या करने के आरोप में ससुर संपत प्रसाद चौधरी व साला मुकेश प्रसाद चौधरी को गिरफ्तार कर रविवार को जेल भेज दिया। मृतक शंकर प्रसाद के पिता विनोद प्रसाद ने संपत ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

फर्जीवाड़ा में आप के पूर्व प्रत्याशी व उनका साला …

पुलिस ने प्रॉपर्टी के फर्जी दस्तावेज बनाकर बैंक से कर्ज लेने के आरोप में रिठाला विधानसभा से आप के टिकट पर चुनाव लड़ चुके पूर्व पार्षद हरीश अवस्थी व उनके साले भानू को गिरफ्तार किया है। हरीश वर्ष 2013 में हुए विधानसभा चुनाव रिठाला ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

डंपर की टक्कर से युवक की मौत, साला गंभीर

सौरिख, संवाद सूत्र : इटावा जेल में बंद रिश्तेदार से मिलकर घर लौट रहे जीजा साले की बाइक में डंपर चालक ने टक्कर मार दी। दुर्घटना में जीजा की मौके पर ही मौत हो गयी, जबकि उसका साला गंभीर रूप से घायल हो गया। उसे मेडिकल कालेज भेजा गया। गुरुवार ... «दैनिक जागरण, Окт 15»

आत्महत्या के लिए विवश करने का आरोपी साला व साढू …

शहर के सरस्वती विहार में ससुराल पक्ष के लोगों की प्रताड़ना से तंग आकर युवक के आत्महत्या करने के मामले में पुलिस ने आरोपी साले व साढू को काबू किया है। पुलिस ने आरोपियों को अदालत में पेश किया, जहां उन्हें न्यायिक हिरासत में भेज दिया ... «दैनिक जागरण, Сен 15»

बेईमान से पड़ा पाला, न वो मेरा जीजा न मैं उसका …

थाना सदर में शुक्रवार को एक दिलचस्प मामला पहुंचा। पैसों के लेन-देन में इतनी कड़वाहट आई कि 'बहन-भाई', 'जीजा-साला' और 'मामा-भांजा' के रिश्ते भी फीके पड़ गए। रिश्ते जहां तार-तार हुए वहीं पंचायत के बाद यह मामला पुलिस तक आ पहुंचा। थाने में ... «दैनिक जागरण, Сен 15»

सड़क दुघर्टना में जीजा की मौत,साला गम्भीर

सीधी, पलपल इंडिया ब्यूरो. सीधी से कुसमी जा रहे जीजा शाले ट्रक के चपट में आने के कारण जीजा की घटना स्थल पर ही मौत हो गई है जबकि शाला गम्भीर रूप से घायल है जिसे उपचार हेतु जिला चिकित्सालय सीधी में फर्ती किया गया है घटना सुवह पांच बजे की ... «पलपल इंडिया, Сен 15»

जीजा-साला गैंग ने उखाड़े 40 एटीएम, बना डाला बंगला

जोधपुर। बैंक भले ही सुरक्षा विशेषज्ञों की मदद से एटीएम लगवाते हो, लेकिन मारवाड़ में ऎसी गैंग पकड़ी गई है, जिसे एटीएम उखाड़ने में महज 20 मिनट लगते हैं। दिलचस्प है कि यह गैंग दो जीजा और चार सालों की है। यह गैंग जनवरी से अब तक प्रदेश में 40 ... «Patrika, Авг 15»

गोवा के सीएम का साला रिश्वत लेते गिरफ्तार …

पणजी। भ्रष्टाचार रोधी ब्यूरो (एसीबी) ने एक लाख रुपये रिश्वत लेने के आरोप में गोवा के मुख्यमंत्री लक्ष्मीकांत पारसेकर के साले दिलीप मालवांकर को गिरफ्तार कर लिया है। बुधवार को पुलिस ने यह जानकारी दी। दिलीप मालवांकर गोवा प्रदेश ... «दैनिक जागरण, Авг 15»

गोवा: CM का साला घूस लेते अरेस्ट, पूर्व सीएम के …

पणजी। गोवा के मुख्यमंत्री लक्ष्मीकांत पार्सेकर के साले दिलीप मालवनकर को अरेस्ट किया गया है। एंटी करप्शन ब्यूरो (एसीबी) ने दिलीप को मंगलवार को एक लाख रुपए की घूस लेते रंगे हाथों पकड़ा। उधर, पुलिस गुरुवार को रिश्वताखोरी के मामले में ... «Mahanagar Times, Авг 15»