Переводы слова टकळा с маратхи языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «टकळा» на маратхи языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «टकळा» в разных странах.
Примеры использования в литературе на маратхи языке, цитаты и новости о слове टकळा
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА МАРАТХИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «टकळा»
Поиск случаев использования слова टकळा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову टकळा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на маратхи языке.
1
Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2
नंतर तिधारी निवड्रगचा चीक, रुईचा चौक, टकळा, झांबर, वाळा यांच्या कढ़नी क्रमने तीन दिवस मर्दन करावे. वाडकार्यत्रत घलून तीन दिवस वेदन थावे, खांगशीत झाल्यावर कादून व्यत पिपलीचे ...
Vāgbhaṭa, Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
धु.॥ पुसाविसी वटे मत कापडियां । पाठवती न्याया मूळ मजन ll ध९ l आणक या मना नावड़े सोहळा | करितें टकळा महिरीचा ॥ २ | बहु कामें केलैं बहु कासावोस । बहु जाले दिस भेटी नहीं ॥ ३ ॥ तुका लगे ...
Tukārāma, 1869
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «टकळा»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин टकळा в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
वारीः इव्हेंट नव्हे; संस्कार सोहळा
लागला टकळा पंढरीचा॥ जावे पंढरीसी आवडी मनासी। कधी एकादशी आषाढी हे॥ तुका म्हणे ऐसे आर्त ज्याचे मनी।... त्याची चक्रपाणी वाट पाहे ।। आषाढी कार्तिकीला लाखो वारकरी येत असतात व चंद्रभागेच्या वाळवंटात कीर्तनाचा रंग भरतो आणि भक्ती ... «maharashtra times, Июл 15»
2
संत तुकाराम महाराजांच्या पालखीचे प्रस्थान
संपदा सोहळा । नावडे मनाला ।। लागला टकळा ।। पंढरीचा ।।1।। जावे पंढरीसी । आवडी मनासी ।। कई एकादशी । आषाढी ये ।।2।। तुका म्हणे ऐसे। आर्त ज्याचे मनी।। त्याची चक्रपाणी । वाट पाहे ।।3।। आषाढी वारीसाठी पंढरपूरला जाण्यासाठी निघालेल्या हजारो ... «Sakal, Июн 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. टकळा [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-mr/takala>. Май 2024 ».