ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATAS
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «atas» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова atas в словаре малайский языка
наверх 1. более высокое место или уровень и т. д., внизу: с холма он видит море; уровень ~; губы ~; 2. Власти: заказы от ~; 3. потому что, с: он уходит в отставку своей должности не по своей воле; 4. о, о, будет, в отношении к: он удовлетворен, прогресс достигнут; не просить ложных утверждений; 5. на основе: на основе решения было принято несколько соображений; ~ вопросы, обсуждаемые автором, могу ли я сказать, что его роман - политическая пропаганда; 6. согласно, согласно, основанному: затем женился на сыне короля Кида Хинди с королем Искандаром ~ Шарианом Авраама; ~ ветер = земля ~ ветры стран, рассматриваемых как ветер; река вверх по течению; выше 1. вверху, вверху: поместите таблицу посылки; вывод может быть сделан на основе данного описания ~; 2. выше, чем: ~ эта цена, не может себе этого позволить; вверх 1. вверху, вверху: поднимите эту коробку ~ стол; он только встал ~, до пятого уровня; 2. больше и выше: тысяча ~; top-level = top-over; верх 1. вверх: пыль ~; 2. рост: не играя в игру, говоря об этом; 3. Идентификатор запрашивает соображения у более высокого человека; пополнение всегда вверх; преодолевать 1. превышать, поражение: узнает, как его противник находится на собрании; 2. урегулировать или контролировать, отменить; преодолевать друг друга, превышать, гонку высоко: в нашей школе, взаимные ученики ~; непреодолимый, возвышающий: он всегда его страна; верх сверху один раз; высший босс: это должно быть разрешено его / ее сотрудником; ограничение свыше или более; верхний номер заголовка, который указывает, какая доля фракций есть: во фракциях 6/7 число 6 называется ~. atas 1. tempat atau paras dsb yg lebih tinggi, lwn bawah: dr ~ bukit itu nampak laut; tingkat ~; bibir ~; 2. pihak yg berkuasa: perintah drpd ~; 3. kerana, dengan: dia meletakkan jawatan itu bukan ~ kemahuannya; 4. mengenai, tentang, akan, berkaitan dgn, terhadap: beliau puas hati ~ kemajuan yg telah dicapai; tidak mengaku salah ~ tuduhan yg dimajukan; 5. berdasarkan, berasaskan: keputusan itu dibuat ~ beberapa pertimbangan; ~ soal-soal yg dibincangkan oleh pengarang, dapat saya mengatakan bahawa novelnya merupakan propaganda politik; 6. mengikut, menurut, berdasarkan: maka dikahwinkan anak Raja Kida Hindi dgn Raja Iskandar ~ syariat Nabi Ibrahim; ~ angin = negeri ~ angin negeri-negeri yg dipandang sbg asal angin; ~ sungai hulu sungai; di atas 1. pd bahagian atas, di sebelah atas: letakkan bungkusan itu ~ meja; suatu kesimpulan boleh dibuat berdasarkan huraian yg diberikan ~; 2. lebih tinggi drpd: ~ harga itu, tidak sanggup saya membelinya; ke atas 1. ke bahagian atas, ke sebelah atas: angkat peti ini ~ meja; dia baru naik ~, ke tingkat lima; 2. lebih, dan tinggi drpd itu: gaji seribu ~; beratas-atasan = atas-mengatasi; mengatas 1. naik ke atas: debu ~; 2. meninggi: bukan main lagaknya, bercakap hendak ~ saja; 3. Id meminta pertimbangan drpd orang yg lebih tinggi; atas-mengatas selalu hendak ke atas; mengatasi 1. melebihi, mengalahkan: dicarikan akal bagaimana ~ lawannya dlm pertemuan itu; 2. menyelesaikan atau menguasai, menghapuskan; atas-mengatasi saling hendak melebihi, berlumba-lumba tinggi: di sekolah kami, murid-murid saling ~; mengataskan melebihkan, meninggikan: ia selalu ~ negerinya; teratas terletak di atas sekali; atasan yg lebih tinggi: hal ini harus diselesaikan oleh pegawai ~nya; pengatasan perihal mengatasi atau mengataskan; pengatas nombor atas pecahan yg menunjukkan berapa bahagian pecahan yg ada: dlm pecahan 6/7, nombor 6 disebut ~.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «atas» в словаре малайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА МАЛАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATAS»
Поиск случаев использования слова
atas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
atas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на малайский языке.
1
Televisi Jakarta Di Atas Indonesia: Kisah Kegagalan ...
On television broadcasting policy in Indonesia.
2
Khotbah di Atas Bukit: Sebuah Karya Masterpiece Tentang ...
Lantas apa yang dikhotbahkan lelaki tua itu di atas bukit, di depan para pengagum dan pengikutnya? Kuntowijoyo mengisahkannya dengan lembut dan penuh makna. [Mizan, Bentang, Novel, Islam, Indonesia]
3
Kepastian hukum pendaftaran hak atas tanah di Indonesia
Legal protection on registration and transfer of land titles in Indonesia.
4
Wawasan Al-Quran: Tafsir Tematik atas Pelbagai ...
Interpretation of the Koran; collected articles.
5
Di bawah kerdip lampu, di atas pentas itu
Prize winning literature in the 2004 literature writing contest of Kumpulan Utusan.
6
Hak atas lingkungan hidup: sebuah kajian prinsip-prinsip ...
Human rights aspects of legal instruments regarding protection and management on natural resources in Indonesia.
Komnas HAM (Indonesia), 2005
7
DI ATAS PERAHU CINTA: - Halaman 24
Di atas perahu cinta kita bina setompok resah yang kian membasah biarlah hujan pagi yang bertubi-tubi menyapa sepi datang bersama sapaan angin yang terus berhembus menghantar senaskhah nota tulus. Di atas perahu cinta kita terus ...
Hasan Baseri Budiman, 2014
